lib/CapicuaGen/generator_command_line.rb in CapicuaGen-0.1.0 vs lib/CapicuaGen/generator_command_line.rb in CapicuaGen-0.1.1

@@ -4,16 +4,16 @@
 
 CapicuaGen es un software que ayuda a la creación automática de
 sistemas empresariales a través de la definición y ensamblado de
 diversos generadores de características.
 
-El proyecto fue iniciado por José Luis Bautista Martin, el 6 de enero
-del 2016.
+El proyecto fue iniciado por José Luis Bautista Martín, el 6 de enero
+de 2016.
 
 Puede modificar y distribuir este software, según le plazca, y usarlo
 para cualquier fin ya sea comercial, personal, educativo, o de cualquier
-índole, siempre y cuando incluya este mensaje, y se permita acceso el
+índole, siempre y cuando incluya este mensaje, y se permita acceso al
 código fuente.
 
 Este software es código libre, y se licencia bajo LGPL.
 
 Para más información consultar http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
@@ -47,30 +47,30 @@
         subtext = <<HELP
 Comandos:
    generate          :     Genera las caracteriticas configuradas.
    clean             :     Limpia los archivos generados.
    cleanAndGenerate  :     Limpia los archivos generados y luego los vuelve a crear.
-   example           :     Genera un ejemplo
+   example           :     Genera un ejemplo.
    template          :     Lista o permite reemplazar plantillas por defecto.
 
 
-Ejecute 'opt.rb COMMAND --help' para obtener mas
+Ejecute '<generator.rb> COMMAND --help' para obtener más ayuda.
 HELP
         opts.separator ""
         opts.separator subtext
         opts.separator ""
 
         # No argument, shows at tail.  This will print an options summary.
         # Try it and see!
-        opts.on_tail("-h", "--help", "Muestra este mensaje") do
+        opts.on_tail("-h", "--help", "Muestra este mensaje.") do
           puts opts
           options.help=true
           options.exit=true
         end
 
         # Another typical switch to print the version.
-        opts.on_tail("--version", "Muestra la versión") do
+        opts.on_tail("--version", "Muestra la versión.") do
           puts ::Version.join('.')
           options.version=true
           options.exit   =true
         end
 
@@ -82,20 +82,20 @@
 
             opts.banner = "Uso: generate [options]"
             opts.separator ""
 
             # List of arguments.
-            opts.on("--ignore featurename1, featurename2, featurename2", Array, "Lista de caracteristicas que sera omitidas") do |ignore_features|
+            opts.on("--ignore featurename1, featurename2, featurename2", Array, "Lista de características que sera omitidas.") do |ignore_features|
               options.ignore_features = ignore_features
               options.ignore_features =[] unless options.ignore_features
             end
 
-            opts.on("-f", "--force", "Fuerza que se sobreescriban las carateristicas generadas") do
+            opts.on("-f", "--force", "Fuerza que se sobreescriban las carateristicas generadas.") do
               options.force= true
             end
 
-            opts.on_tail("-h", "--help", "Muestra este mensaje") do
+            opts.on_tail("-h", "--help", "Muestra este mensaje.") do
               puts opts
               options.help=true
               options.exit=true
             end
           end,
@@ -105,15 +105,15 @@
 
             opts.banner = "Uso: clean [options]"
             opts.separator ""
 
             # List of arguments.
-            opts.on("--ignore featurename1, featurename2, featurename2", Array, "Lista de caracteristicas que sera omitidas") do |ignore_features|
+            opts.on("--ignore featurename1, featurename2, featurename2", Array, "Lista de características que sera omitidas.") do |ignore_features|
               options.ignore_features = ignore_features
             end
 
-            opts.on_tail("-h", "--help", "Muestra este mensaje") do
+            opts.on_tail("-h", "--help", "Muestra este mensaje.") do
               puts opts
               options.help=true
               options.exit=true
             end
           end,
@@ -124,19 +124,19 @@
             opts.separator ""
             opts.separator "Opciones:"
             opts.separator ""
 
             # List of arguments.
-            opts.on("--ignore featurename1, featurename2, featurename2", Array, "Lista de caracteristicas que sera omitidas") do |ignore_features|
+            opts.on("--ignore featurename1, featurename2, featurename2", Array, "Lista de características que sera omitidas.") do |ignore_features|
               options.ignore_features = ignore_features
             end
 
-            opts.on("-f", "--force", "Fuerza que se sobreescriban las carateristicas generadas") do
+            opts.on("-f", "--force", "Fuerza que se sobreescriban las carateristicas generadas.") do
               options.force= true
             end
 
-            opts.on_tail("-h", "--help", "Muestra este mensaje") do
+            opts.on_tail("-h", "--help", "Muestra este mensaje.") do
               puts opts
               options.help=true
               options.exit=true
             end
 
@@ -149,19 +149,19 @@
             opts.separator ""
             opts.separator "Opciones:"
             opts.separator ""
 
            
-            opts.on("-o", "--out directorio", "Directorio de salida") do |directorio|
+            opts.on("-o", "--out directorio", "Directorio de salida.") do |directorio|
               options.out = directorio
             end
 
-            opts.on("-f", "--force", "Se sobreescribe el ejemplo") do
+            opts.on("-f", "--force", "Se sobreescribe el ejemplo.") do
               options.force= true
             end
 
-            opts.on_tail("-h", "--help", "Muestra este mensaje") do
+            opts.on_tail("-h", "--help", "Muestra este mensaje.") do
               puts opts
               options.help=true
               options.exit=true
             end
 
@@ -175,34 +175,34 @@
             opts.separator "Opciones:"
             opts.separator ""
 
 
             # List of arguments.
-            opts.on("-l", "--list", "Lista los templates instalados") do
+            opts.on("-l", "--list", "Lista los templates instalados.") do
               options.template_list = true
             end
 
             # Gema instalada
-            opts.on("-g", "--gem gema", "Gema (instalada) a obtener") do |template_gem|
+            opts.on("-g", "--gem gema", "Gema (instalada) a obtener.") do |template_gem|
               options.template_gem = template_gem
             end
 
-            # Tipo de caracteristica
-            opts.on("-t", "--type tipo", "Tipos de carecteristica") do |type|
+            # Tipo de característica
+            opts.on("-t", "--type tipo", "Tipos de carecteristica.") do |type|
               options.template_type = type
             end
 
-            # Tipo de caracteristica
-            opts.on("-f", "--feature caracteristica", "Carecteristica") do |feature|
+            # Tipo de característica
+            opts.on("-f", "--feature característica", "Carecteristica.") do |feature|
               options.template_feature = feature
             end
 
             # List of arguments.
             opts.on("-o", "--out directorio", "") do |directorio|
               options.template_out = directorio
             end
 
-            opts.on_tail("-h", "--help", "Muestra este mensaje") do
+            opts.on_tail("-h", "--help", "Muestra este mensaje.") do
               puts opts
               options.help=true
               options.exit=true
             end