qG,'H4I4R4 W4c4 g4 r44 444444444444 4555 &505J5^5y5 ~555555555 66"6)6 86F6M6U6 \6j6s6y6 6666666 6 6777/7A7Q7e7m7}777777777 7 788$8*8084888 =8{J888 8 88 99"969 <9G9 V9 b9m9u999 99)9/90:&2:Y: a:o:x:::::::: :: ; ;;';>7;-v;;;;;; ;;;/; < *< 5<?<D< J<U<]< l< x<<<< << < <<< ===/= 4= >=H=X=a=i=x== ==== =====> >>#> )>4>P>W>i>{>>>> >>> >>>>? ?? )?7?@?F?U?k?z????? ? ?? ? ??@@@ &@3@8@J@P@Y@`@p@@@@ @@@@@@@@@@A A A &A 0A :A DA NAXAhAxAAAA AA AAASA>BNBeB }BB BBB BB BBB BBB C C)C"=C `CkCCCCCCC)CD4D ;DIDKDPDYD ^DiDoDtD xDDDDDDDDDDDDDD EEE "E,E 1E=EEEVE\EkEtExE}EE E EEEEEE E E EE EF F-FFFOF XFbFiF xFFF FFFF FFFF FGG,G3GGGeGjG oGzGGGGG G GGGGGG HHHH!H1HIH[HnH wHH HHHH H HHHHHH H H I I!I 1I ?IJI \I fIqI xII IIIIII II I IIJ%J -J7JNJUJ \J gJuJJJJJJ JJ JJ JJJJ J KK-K?KSKeKtK KKKKKKKKK KKKKK KK L L L "L ,L6LGLWLfL"nL L L LL LLLLLL M MM'M 8MFM WM#dMM MMM M M MMM NN"N 6NCNXNkNN NNNNNNNN N N O OO#O(O.O2O;OCOHO'MO uO^O O PPPP$P -P :PFPNPSP bPpPPP PPPPPPPQQQQ ,Q6QJQOQXQgQ oQ zQ QQQ QQQQQQQ-QQ R RR"R *R6R\1N\1\ \\\\\ \] ](] 9] F] S]`]g] n]{] ]] ] ] ]]] ] ] ]] ] ^ ^ &^3^8^?^ F^P^W^ _^ l^y^^^^^ ^ ^^^^^ ^^^ __'_ ._;_ N_ [_ h_u_ __ ______ ___ _ _ ` ` ` ` (`5`<`L` R`]`d` k`u`|``` ` `````` ` ` ` aa a "a,a0a6a;aCaRaZa ^a kaua~aaaaaa a a a a a aa bb$b4b?Db bbb bb bbb bc ccc $c/c 6c CcPccc(sccc ccccc c$d&dEd LdYd[d`dgd ldwd}d d d d ddddd dddde eee !e+e 2e?e FeSeZeie pe}eeeee e eee eee e e ee f f f*fGf Pf Zfdf kf xf ff ffff ffff f f g g$g7gWg^gbgigpgggg g ggggg g gh hh h'h ;hIh Yh chmh th hhhh hhhhhh h h h i i i -i :iGiNiUi \igi niziii iiiii iiiii j jjj "j /j 9jCjJjQjZj `jjj ljwjj jjj j j j jjjjkk&k-k=kBkGkNkRkXk_kfkmktkkkk k k k k k k k kkk l l$l+l2l9lHl Xlblilplyl l l l lll l l l lm m m &m0m@m Pm]m mmzm mm mmmmmmmm n n n+n2n9nLnSnYn]ndnlnsnznn?n n oooo"o )o4o ;oHoOo _o!loo oo oo3oooppp!p (p5ps'<4]<\^d76~f9x#7!"mQp>"I;uqeJ$Z'|K[ -o&=_cSTV  Mc?VD'E>i $.QOhXH+Yz42/hO^DC-o`8:7g)3ZSPWa<? /L1Z.LK6IH3\p\(ptUr8s P9PS8m@A*URim(0CMds#xNTa6RFn;{v+5jW%"FuN{@UJC3Yz1 0]2M,N&4gB5,cfX&YQE!ej%i= ^q_/G*:  0OqB2r@`I~e  #l5X[w`,>9ABdVy+}[_JyK|}jkL;btn)GbW HfAl*?o]1E($FGk:ba T Rl g=n)v k .-!D%hw.desktop.iniANS-Forth94ASPASP ObjectActionScriptAdaAdded lineAdditional CategoryAddressAdverbAfterAlertAliasAllAll _Lower CaseAll _Upper CaseAlwaysAnchorAnnotationArabicArbitrary base numberArmenianAssertionAssignment Left Hand SideAssignment OperatorAssignment Right Hand SideAtomAttributeAttribute DefinitionAttribute NameAttribute ValueAttribute nameAttribute valueAutoconf MacroAutomakeAutomake VariableBOZ LiteralBackslash EscapeBalticBase-N IntegerBase-N numberBeforeBennuGDBibTeXBinary numberBindingsBlockBlock ElementsBlock literalBlockquote MarkerBlue based color schemeBluespec SystemVerilogBoldBooBooleanBoolean ValueBoolean valueBoolean valuesBuilt InBuilt In FunctionsBuilt-in FunctionBuilt-in TargetBuilt-in identifierBuiltinBuiltin CommandBuiltin ConstantBuiltin FunctionBuiltin ObjectBuiltin VariableBuiltin-function keywordBulletCC#C++C++ HeaderC/ObjC HeaderCDATA delimiterCG Shader LanguageCMakeCOBOLCSSCSVCUDAC_hange CaseCannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual. The error was: %sCelticCentral EuropeanChangeLogChanged lineChapter HeadingCharacterChinese SimplifiedChinese TraditionalClassClass NameClass SelectorClass namesClass typeClassicClassic color schemeCobaltCodeCode BlockColorColor scheme used in the Kate text editorColor scheme using Solarized dark color paletteColor scheme using Solarized light color paletteColor scheme using Tango color paletteCommandCommand MacroCommandsCommentCommon CommandsCommon DefinesCommon FunctionCompiler DirectiveCompletion InfoComplex numberConditional MacroConjunctionConstantConstantsConstructorsControlControl KeywordConversion from character set '%s' to 'UTF-8' is not supportedCould not open converter from '%s' to 'UTF-8'CyrillicCyrillic/RussianCyrillic/UkrainianDDOCTYPEDOS BatchDPatchDTDDark color scheme using the Tango color paletteData TypeData TypesData typeDateDebugDebug CodeDecimalDecimal numberDeclarationDecoratorDefault AttributeDefaultsDefineDefinitionDefinition listDelimiterDeprecatedDeprecated Builtin CommandDesign by ContractDevice CastDevice FunctionDevice FunctionsDiffDimensionDirectiveDirectory MacroDisabledDocBookDocument WordsDocumentation commentDocumentation comment elementDouble NumberE-mail addressEiffelElementElement nameEmailEmphasisEncodingEntityEntriesEnumerated listErlangErrorError TextError during conversion: %sEscapeEscaped CharacterEscaped characterException HandlingExec parameterExplicit ArgumentExplicit Noun DefinitionExpressionExternalExternal CommandExternalsF#FCLFieldFileFile AttributesFile DescriptorFile too big.FilenameFloatFloating PointFloating Point numberFloating pointFloating point numberFlow ConditionalFormatFormatting ElementsForthFortran 95Frame NumberFunctionFunction NameFunctionsFuture Reserved KeywordsFuzzyGAPGDB LogGUI ElementsGateGenerated ContentGenieGeorgianGlobalGlobal FunctionGlobal FunctionsGlobal VariableGlobal VariablesGoGraphviz DotGreekGroupGtkRCHTMLHaddockHaddock DirectiveHaskellHeaderHeader ElementsHeader PropertyHeading 0Heading 1Heading 2Heading 3Heading 4Heading 5Heading 6Heading level 1Heading level 2Heading level 3Heading level 4Heading level 5HebrewHebrew VisualHeredocHeredoc BoundHexHexadecimal numberHighlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabledHorizontal RuleHyperlinked IdentifierHyperlinked Module NameID SelectorIDLIDL-ExelisIEEE System TaskIRIIdentifierIgnoreImage MarkerImageJImaginary numberImport BVIIncludeInclude StatementInclude directiveIncluded FileIncomplete SequenceIncomplete UTF-8 sequence in inputIndividualInline Documentation SectionInline ElementsInline Haddock SectionInline Math ModeIntegerInteger NumberIntrinsic functionInvalid byte sequence in conversion inputInvalid object, not initializedItalicItemized listJJadeJapaneseJavaJavaScriptJuliaKateKeyKeysymbolKeywordKeywordsKoreanLLVM IRLRM Additional System TaskLaTeXLab TextLabelLabeled argumentLeadingLexLight EmphasisLineLine BreakLine DirectiveLinkLink TextListList MarkerLiteralLiterate HaskellLocalLocal VariableLocationLuaMXMLMacroMacrosMagic WordMain CategoryMakefileMallardMap keyMarkdownMarkupMath BoundaryMath ConstantMath ModeMatlabMediaWikiMesonMetaparametersMissing main language definition (id = "%s".)ModelicaModifierModifiersModuleModule HandlerModule PathModule handlerModule name, Variant, etcMonospaceMultiline stringNSISNameNamespaceNemerleNetRexxNewlineNil ConstantNo idea what it isNon Breaking WhitespaceNordicNot a regular file.Note (FIXME, TODO, XXX, etc.)NounNullNull ValueNumberNumeric literalOCLOCamlOOCObjective-CObjective-JOblivionObsolete Autoconf MacroObsolete KeywordOcamldoc CommentsOctalOctal numberOctaveOpalOpenCLOpenCL ConstantOpenGL Shading LanguageOpenMP directivesOperation operatorOperatorOptimized OutOptionOption NameOptional TargetOptionsOtherOther KeywordOther MacroOthersOthers 2Others 3PHPPODPOD EscapePOD headingPOD keywordPackage InfoPackage ManagerPage ElementsPage titleParagraph HeadingParameterParametersParensPart HeadingPascalPatch StartPatternPerlPigPolymorphic VariantPredefined VariablePredicatePrefixPreformattedPreprocessorPreprocessor directivePreprocessor tagsPrimaryPrimitiveProcessing instructionPrologPromptPropertiesProperty NameProperty ValueProviderPuppetPythonPython 3QNameQuoted ValueRRPM VariableRPM specReal numberRedirectRegular ExpressionReleaseRemoved lineReserved CategoryReserved ClassReserved ConstantReserved IdentifierReserved KeywordsReserved WordsReserved keywordResourcesReturnRomanianRubyRustSPARQLSQLScalaSchemeScientificScilabScopeScope DeclarationScriptSecondarySectionSection 1Section 2Section 3Section 4Section 5Section ElementsSection HeadingSelect a StyleShebangShow detailed proposal informationSignal NameSignal nameSignatureSinceSingle NumberSolarized DarkSolarized LightSourceSouth EuropeanSpaceSpec MacroSpecialSpecial CharacterSpecial ConstantSpecial TokenSpecial VariableSpecial caseSpecial character (inside a string)Special constantStandard MLStandard ModulesStandard streamStatementStorage ClassStorage TypeStringString ConversionString FormatStrong EmphasisStructural ElementsSub KeywordsSubParagraph HeadingSubSection HeadingSubSubSection HeadingSubshellSubstitutionSweaveSwitchSwizzle operatorSymbolSymbol of a TableSymbol on a LinkSystem CommandSystem TaskSystemVerilogTabTagTag Name SelectorTagsTangoTclTemplateTexinfoTextThaiThe buffer contains invalid characters.The file is externally modified.There was a character encoding conversion error and it was needed to use a fallback character.Thread ActionThread HeaderThriftTitleTokenTrailingTrailing TabTranslationTurkishTypeType OperatorsType VariableType, module or object keywordURLUndefined ValueUnderlinedUnicodeUnknownUnknown id '%s' in regex '%s'VB.NETVBScript and ADO constantsVHDLValaValuesVariableVariable DefinitionVariablesVariant ConstructorVerbVerbatimVerbatim BlockVerilogVietnameseVisibilityVoid ValueWarningWesternWidget StateWordXMLXML TagXSLTYAMLYacc['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']_Cancel_Details..._Invert Case_Redo_Select_Title Case_Undoat-rulesawkcommandcontext '%s' cannot contain a \%%{...@start} commanddeclduplicated context id '%s'entityerrorfunctiongettext translationgtk-docin regex '%s': backreferences are not supportedinvalid context reference '%s'keywordlibtoolm4m4 Commentm4 Macropkg-configprereqprintf ConversionreStructuredTextruleshstyle override used with wildcard context reference in language '%s' in ref '%s'targetstoken typetxt2tagsunknown context '%s'using \C is not supported in language definitionsProject-Id-Version: gtksourceview master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksourceview POT-Creation-Date: 2016-11-06 12:05+0100 PO-Revision-Date: 2016-10-18 18:25+0800 Last-Translator: Aron Xu Language-Team: Chinese Simplified Language: zh_CN MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Poedit 1.8.9 .desktop.iniANS-Forth94ASPASP 对象ActionScriptAda添加的行附加类别地址副词之后警告别名全部全部小写(_L)全部大写(_U)总是锚注释阿拉伯语任意基数亚美尼亚语断言等号左侧赋值操作符等号右侧原子属性属性定义属性名称属性值属性名称属性值Autoconf 宏AutomakeAutomake 变量BOZ Literal反斜杠转码字符波罗的海语N 进制整数N 进制整数之前BennuGDBibTeX二进制数绑定块块元素块字面值块引用标记蓝色经典配色方案Bluespec SystemVerilog粗体Boo布尔值布尔值布尔值布尔值内置内建函数内置函数内建目标内置标识符内置内建命令内置常量内置函数内置对象内建变量内嵌函数关键字点句符CC#C++C++ 头文件C/C++/ObjC 头文件CDATA 分隔符CG Shader 语言CMakeCOBOLCSSCSVCUDA更改大小写(_H)无法为所有的转换创建正则表达式，语法加亮进程将会比正常情况慢。 错误是：%s凯尔特语中欧ChangeLog更改的行章标题字符简体中文繁体中文类类名类选择器类名类类型经典经典配色方案Cobalt代码代码块色彩使用 Kate 调色板中的配色方案使用 Solarized dark 调色板的配色方案使用 Solarized light 调色板的配色方案使用 Tango 调色板中配色方案命令命令宏命令注释常用命令公共定义常见功能编译器指令关于补全的信息复数条件宏连词常量常量构造器控制控制关键字不支持从字符集“%s”向“UTF-8”转换无法打开从“%s”向“UTF-8”的转换器西里尔文西里尔文/俄文西里尔文/乌克兰语DDOCTYPEDOS 批处理DPatchDTD使用 Tango 调色板的暗配色方案数据类型数据类型数据类型日期调试调试代码小数十进制数声明修饰符默认属性默认值定义定义定义列表分隔符已过时的废弃的内建命令合同设计设备转换设备函数设备函数Diff尺寸指令目录宏禁用Docbook文档字数文档注释文档注释元素双数电子邮件地址Eiffel元素元素名称电子邮件强调编码实体条目穷举列表Erlang错误错误文本转换时出错：%s转码转码字符转码后的字符异常处理执行参数显式参数显式名词定义表达式外部外部命令外部F#FCL域文件文件属性文件描述符文件过大。文件名浮点数浮点数浮点数浮点数浮点数流程条件格式格式化元素ForthFortran 95帧号函数函数名函数未来保留字模糊GAPGDB 日志GUI 元素门生成的内容Genie格鲁吉亚语全局全局函数全局函数全局变量全局变量GoGraphviz Dot希腊语组GtkRCHTMLHaddockHaddock 指令Haskell头标题元素头属性标题 0标题 1标题 2标题 3标题 4标题 5标题 61 级标题2 级标题3 级标题4 级标题5 级标题希伯来文希伯来视觉HeredocHeredoc 包围十六进制数十六进制数加亮一整行花费的时间太多，语法加亮将被禁用水平标尺加超链接的标志符加超链接的模块名称ID 选择器IDLIDL-ExelisIEEE 系统任务IRI标识符忽略图像标记ImageJ虚数导入 BVI包含包含语句包含指令包含了的文件不完整序列输入中含有不完整的 UTF-8 序列独有内嵌文档节内联元素内嵌 Haddock 节内嵌数学模式整数整数固有函数转换输入中的无效字节序列无效对象，无法初始化斜体项目列表JJade日语JavaJavaScriptJuliaKate关键字键符号关键字关键词韩语LLVM IRLRM 附加系统任务LaTeXLab 文本标签加标签的 argument前导Lex轻度强调行换行行指令链接链接文本列表列表标记文字字面 Haskell本地局部变量位置LuaMXML宏宏神奇词主类别MakefileMallard映射键Markdown标记数学边界数学常量数学模式MatlabMediaWikiMeson元参数缺少主要语言定义(id = “%s”)。Modelica修饰符修饰符模块模块句柄模块路径模块句柄模块名、变量等Monospace多行字符串NSIS名称命名空间NemerleNetRexx新行Nil 常量不明对象无间断空格北欧语不是普通文件注释 (FIXME、TODO、XXX 等)名词空空值数字数字字面值OCLOCamlOOCObjective-CObjective-JOblivion过时的 Autoconf 宏废弃的关键字Ocamldoc 块注释八进制数八进制数OctaveOpalOpenCLOpenCL 常量OpenGL 着色语言OpenMP 指令操作操作符操作符优化出选项选项名称可选目标选项其他其它关键字其它宏其他其它 2其它 3PHP简单数据(POD)POD 转码POD 标题POD 关键字包信息包管理器页面元素页面标题段落标题参数参数人称部 标题PascalPatch Start模式PerlPig多态变量预定义变量预测前缀预格式化的预处理器预处理指令预处理器标签主根词处理指令Prolog提示属性属性名称属性值提供者PuppetPythonPython 3QName引用值RRPM 变量RPM spec实数重定向正则表达式发行删除的行保留类别保留类保留常量保留标识符保留的关键字保留的关键字保留关键字资源返回罗马尼亚语RubyRustSPARQLSQLScala大纲科学Scilab范围作用域声明脚本次节第一节第二节第三节第四节第五节章节元素节标题选择风格Shebang显示详细建议信息信号名称信号名称签名自从单数Solarized DarkSolarized Light源代码南欧空格Spec 宏特殊特殊字符特殊常量特殊符号特殊变量特例字符串内部的特殊字符特殊常数标准 ML标准模块标准流语句存储类存储类型字符串字符串转换字符串格式着重强调结构化元素次关键词小段落标题小节标题次小节标题子 Shell替换Sweave开关鸡尾酒操作符符号表格的符号链接上的符号系统命令系统任务SystemVerilog标签标记标记名选择器标签TangoTcl模板Texinfo文本泰语缓存中包含错误字符。文件被其他程序修改。发生了字符编码转换错误，需要使用回退字符。线程操作线程头Rust标题令牌尾随尾随 Tab翻译土耳其语类型类型操作符类型变量类型、模块或对象关键字URL未定义值加下划线的万国码未知正则表达式“%2$s”中的未知 ID “%1$s”VB.NETVBScript 和 ADO 常数VHDLVala值变量变量定义变量变种构造器动词摘录Verbatim 块Verilog越南语可见性Void 值警告西文部件状态单词XMLXML 标签XSLTYAMLYacc['CURRENT', 'GBK', 'UTF-8', 'UTF-16']取消(_C)详情(_D)...反转大小写(_I)重做(_R)选择(_S)词首字母大写(_T)撤销(_U)at 规则awk命令上下文“%s”不能包含一个 \%%{...@start} 命令decl重复的上下文 id “%s”实体错误函数gettext 翻译gtk-doc在正则表达式“%s”中：不支持向后引用无效的上下文引用“%s”关键字libtoolm4m4 注释m4 宏pkg-config条件printf 转换重组的文本规则sh语言“%s”在参考“%s”中与通配符上下文引用一同使用的样式覆盖目标符号类型txt2tags未知的上下文“%s”语言定义中不支持使用 \C