لم يتم سرد أي مصطلحات وتعريفات في هذا المستند.
internal_terms_boilerplate: |لأغراض هذا المستند، تنطبق المصطلحات والتعريفات التالية.
norm_with_refs_pref: تتم الإشارة إلى المستندات التالية في النص بحيث يشكل بعض أو كل محتوياتها متطلبات هذا المستند. للحصول على مراجع مؤرخة، تطبق النسخة المشار إليها فقط. بالنسبة للمراجع غير المؤرخة ، تنطبق أحدث طبعة من الوثيقة المشار إليها (بما في ذلك أي تعديلات). norm_empty_pref: لا توجد مراجع معيارية في هذه الوثيقة. external_terms_boilerplate: |لأغراض هذا المستند ، تنطبق المصطلحات والتعريفات الواردة في%. internal_external_terms_boilerplate: |
لأغراض هذه الوثيقة ،تنطبق المصطلحات والتعاريف الواردة في % وما يلي.
no_information_available: "[لا توجد معلومات متاحة]" term_defined_in: "(%)" binary_and: "%1 و %2" multiple_and: "%1, و %2" binary_or: "%1 او %2" multiple_or: "%1, او %2" chain_and: "%1 و %2" chain_or: "%1 او %2" chain_from: "%1 %من 2" chain_to: "من %1 إلى %2" nested_xref: "%1, %2" list_nested_xref: "%1 %2" ordinal_keys: [gender] SpelloutRules: f: spellout-ordinal-feminine m: spellout-ordinal-masculine OrdinalRules: digits-ordinal note: ملاحظة note_xref: ملاحظة termnote: ملاحظة % للقيد list: قائمة deflist: قائمة تعريف figure: شكل diagram: رسم بياني formula: معادلة inequality: عدم مساواة table: جدول requirement: مطلب recommendation: توصية permission: إذن box: الإطار key: مفتاح example: مثال example_xref: مثال where: حيث where_one: حيث wholeoftext: كامل النص draft_label: مسودة inform_annex: إخباري norm_annex: مقياسي modified: معدلة adapted: تكيف deprecated: مهمل source: مصدر and: و all_parts: كل الأجزاء edition_ordinal: "ﺎﻠﻄﺒﻋﺓ {{ var1 | ordinal_word: 'edition', '' }}" edition: الطبعة version: الإصدار toc_figures: جدول الأرقام toc_tables: جدول الجداول toc_recommendations: جدول التوصيات month_january: يناير month_february: فبراير month_march: مارس month_april: أبريل month_may: مايو month_june: يونيو month_july: يوليو month_august: أعسطس month_september: سبتمبر month_october: أكتوبر month_november: نوفمبر month_december: ديسمبر obligation: التزام admonition: danger: خطر warning: تحذير caution: حذر important: مهم safety precautions: احتياطات السلامة editorial: ملاحظة تحريرية locality: section: قسم clause: فقرة part: جزء paragraph: فقرة chapter: فصل page: صفحة table: جدول annex: ملحق, مرفق figure: شكل example: مثال note: ملحوظة, ملاحظة formula: معادلة grammar_abbrevs: masculine: مذكر feminine: مؤ neuter: محايد common: خنثى singular: مفرد dual: مزدوج plural: جمع isPreposition: حرف جر isParticiple: النعت isAdjective: صفة isAdverb: ظرف isNoun: اسم isVerb: الفعل relatedterms: deprecates: يهمل supersedes: حل محل # حل محل narrower: أضيق broader: أوسع equivalent: مُعادل compare: قارن contrast: مضاد # تباين see: انظر seealso: انظر أيضا inflection: فقرة: sg: فقرة pl: فقرات ملحق: sg: ملحق pl: لحقات تذييل: sg: تذييل pl: تذييلات ملاحظة: sg: ملاحظة pl: ملاحظات "ملاحظة % للقيد": sg: ملاحظة % للقيد pl: ملاحظات % للقيد قائمة: sg: قائمة pl: قوائم شكل: sg: شكل pl: أشكال معادلة: sg: معادلة pl: معادلات جدول: sg: جدول pl: جداول مطلب: sg: مطلب pl: متطلبات توصية: sg: توصية pl: توصيات تصريح: sg: تصريح pl: تصريحات مثال: sg: مثال pl: أمثلة جزء: sg: جزء pl: أجزاء قسم: sg: قسم pl: أقسام فقرة: sg: فقرة pl: فقرات فصل: sg: فصل pl: فصول صفحة: sg: صفحة pl: صفحات الطبعة: grammar: gender: f