# encoding: utf-8
it:
  attributes:
    label: Etichetta
    slug: Slug
    parent_id: Padre
    content: Contenuto
    identifier: Identificatore
    full_path: Full path
  activerecord:
    models:
      comfy/cms/site: Sito
      comfy/cms/layout: Layout
      comfy/cms/page: Pagina
      comfy/cms/snippet: Snippet
      comfy/cms/file: File
    attributes:
      comfy/cms/site:
        identifier: Identificatore
        hostname: Indirizzo Host
        path: Percorso
        locale: Lingua
        is_mirrored: Mirrored
      comfy/cms/layout:
        identifier: Identificatore
        label: Nome Layout
        app_layout: Layout Applicazione
        parent_id: Layout Padre
        css: Foglio di stile
        js: Javascript
      comfy/cms/page:
        label: Etichetta
        layout_id: Layout
        slug: Slug
        target_page_id: Reindirizza a Pagina
        is_published: Pubblicato
      comfy/cms/file:
        file: File
        description: Descrizione
      comfy/cms/snippet:
        identifier: Identificatore

  comfy:
    cms:
      content:
        site_not_found: Sito non trovato
        layout_not_found: Layout non trovato
        page_not_found: Pagina non trovata

    admin:
      cms:
        base:
          site_not_found: Sito non trovato
          fixtures_enabled: Le Fixtures CMS sono abilitate. Tutti i cambiamenti fatti qui saranno scartati.

          sites: Siti
          layouts: Layout
          pages: Pagine
          snippets: Snippet
          files: Files

        sites:
          created: Sito creato
          creation_failure: Impossibile creare il sito
          updated: Sito aggiornato
          update_failure: Impossibile modificare il sito
          deleted: Sito eliminato
          not_found: Sito non trovato

          index:
            title: Siti
            new_link: Crea nuovo sito
            select: Seleziona sito
            edit: Modifica
            delete: Elimina
            are_you_sure: Sei sicuro di voler eliminare questo sito?
          new:
            title: Nuovo sito
          edit:
            title: Modifica sito
          form:
            create: Crea sito
            cancel: Cancellare
            update: Modifica sito
            is_mirrored: Mirrored

        layouts:
          created: Layout creato
          creation_failure: Impossibile creare il layout
          updated: Layout modificato
          update_failure: Impossibile modificare il layout
          deleted: Layout eliminato
          not_found: Layout non trovato

          index:
            title: Layout
            new_link: Crea nuovo layout
          index_branch:
            add_child_layout: Aggiungi Layout figlio
            edit: Modifica
            delete: Elimina
            are_you_sure: Sei sicuro di voler eliminare questo Layout?
          new:
            title: Nuovo Layout
          edit:
            title: Modifica Layout
            revision: &revision
              zero: '%{count} Revisioni'
              one: '%{count} Revisione'
              few: '%{count} Revisioni'
              many: '%{count} Revisioni'
              other: '%{count} Revisioni'
          form:
            select_parent_layout: Seleziona Layout padre
            select_app_layout: Seleziona Layout applicazione
            create: Crea Layout
            cancel: Cancellare
            update: Modifica Layout

        pages:
          created: Pagina creata
          creation_failure: Impossibile creare la pagina
          updated: Pagina modificata
          update_failure: Impossibile modificare la pagina
          deleted: Pagina eliminata
          not_found: Pagina non trovata
          layout_not_found: Nessun layout trovato. Creane uno per favore.

          index:
            title: Pagine
            new_link: Crea nuova pagina
          index_branch:
            toggle: Alterna
            add_child_page: Aggiungi Pagina figlio
            edit: Modifica
            delete: Elimina
            are_you_sure: Sei sicuro di voler eliminare questa pagina?
          new:
            title: Nuova Pagina
          edit:
            title: Modifica Pagina
            revision:
              <<: *revision
          form:
            select_target_page: Nessun reindirizzamento
            preview: Anteprima
            create: Crea Pagina
            cancel: Cancellare
            update: Modifica Pagina
            is_published: Pubblicata
          form_blocks:
            no_tags: |-
              Il Layout non ha tag di contenuto definiti.<br/>
              Modifica il contenuto per includere una pagina o un campo. Per esempio: <code>{{cms:page:content}}</code>

        snippets:
          created: Snippet creato
          creation_failure: Impossibile creare lo snippet
          updated: Snippet modificato
          update_failure: Impossibile modificare lo snippet
          deleted: Snippet eliminato
          not_found: Snippet non trovato

          index:
            title: Snippet
            new_link: Crea nuovo Snippet
            edit: Modifica
            delete: Elimina
            are_you_sure: Sei sicuro di voler eliminare questo snippet?
          new:
            title: Nuovo Snippet
          edit:
            title: Modifica Snippet
            revision:
              <<: *revision
          form:
            create: Crea Snippet
            cancel: Cancellare
            update: Modifica Snippet

        revisions:
          reverted: Contenuto ripristinato con successo
          record_not_found: Record non trovato
          not_found: Revisione non trovata

          show:
            title: Revisioni per
            revision: Revisione
            full_path: Percorso intero
            slug: Slug
            update: Aggiorna a questa revisione
            content: Contenuto
            changes: Cambiamenti
            previous: Precedente
            current: Attuale

        files:
          created: File caricati
          creation_failure: Impossibile caricare i file
          updated: File aggiornato
          update_failure: Impossibile aggiornare il file
          deleted: File eliminato
          not_found: File non trovato

          index:
            title: Files
            new_link: Carica nuovo file
            edit: Modifica
            delete: Elimina
            are_you_sure: Sei sicuro di voler eliminare questo file?
            button: Carica File
          new:
            title: Nuovo File
          edit:
            title: Modifica File
          form:
            current_file: File attuale
            create: Carica File
            cancel: Cancellare
            update: Modifica File
          page_form:
            are_you_sure: Sei sicuro?
          file:
            are_you_sure: Sei sicuro?

        categories:
          index:
            label: Categorie
            edit: Modifica
            done: Fatto
            all: Tutte
            add: Aggiungi
            add_placeholder: Aggiungi categoria
          show:
            are_you_sure: Sei sicuro?
          edit:
            save: Salva
          form:
            label: Categorie