tr:
  decidim:
    system:
      actions:
        confirm_destroy: Bunu silmek istediğinizden emin misiniz?
        destroy: Sil
        edit: Düzenle
        new: Yeni
        save: Kaydet
        title: Eylemler
      admins:
        create:
          error: Yeni bir yönetici oluşturulurken bir sorun oluştu.
          success: Yönetici başarıyla oluşturuldu
        destroy:
          success: Yönetici başarıyla silindi
        edit:
          title: Yönetici düzenle
          update: Güncelle
        index:
          title: Yöneticiler
        new:
          create: Oluştur
          title: Yeni yönetici
        update:
          error: Bu yönetici güncellenirken bir sorun oluştu.
          success: Yönetici başarıyla güncellendi
      default_pages:
        placeholders:
          content: Lütfen yönetici panosundaki %{page} statik sayfasına anlamlı içerik ekleyin.
          title: '%{page} için varsayılan başlık'
      menu:
        admins: Yöneticiler
        dashboard: Pano
        organizations: Organizasyonlar
      models:
        admin:
          fields:
            created_at: Adresinde düzenlendi
            email: E-posta
          name: yönetim
          validations:
            email_uniqueness: aynı e-postaya sahip başka bir yönetici zaten var
        organization:
          actions:
            save_and_invite: Kuruluş oluşturun ve yöneticiyi davet edin
          fields:
            created_at: Adresinde düzenlendi
            name: isim
          name: organizasyon
      organizations:
        create:
          error: Yeni bir organizasyon oluştururken bir sorun oluştu.
          success: Kuruluş başarıyla oluşturuldu.
        edit:
          secondary_hosts_hint: Her birini yeni bir satıra girin
        index:
          title: Organizasyonlar
        new:
          reference_prefix_hint: Başvuru öneki, tüm kuruluştaki kaynakları benzersiz şekilde tanımlamak için kullanılır
          secondary_hosts_hint: Her birini yeni bir satıra girin
          title: Yeni organizasyon
        update:
          error: Bu kuruluş güncellenirken bir sorun oluştu.
          success: Kuruluş başarıyla güncellendi.
        users_registration_mode:
          disabled: Erişim yalnızca harici hesaplarla yapılabilir
          enabled: Katılımcıların kaydolmasına ve giriş yapmasına izin ver
          existing: Katılımcıların kaydolmasına izin verme, ancak mevcut katılımcıların giriş yapmasına izin ver
      shared:
        notices:
          no_organization_warning_html: Başlamak için bir organizasyon oluşturmanız gerekir. Devam etmeden önce %{guide} okuduğunuzdan emin olun.
          our_getting_started_guide: başlangıç kılavuzumuz
      titles:
        dashboard: gösterge paneli