abbreviation: Skrót
account: Konto
action: Akcja
add_category: Dodaj kategorię
add_option_type: Dodaj typ opcji
add_option_types: Dodaj typy opcji
add_product_properties: Dodaj właściwości produktu
address_information: Address Information
add_to_cart: Dodaj do koszyka
adjustment: Dostosowanie
administration: Administracja
amount: Suma
are_you_sure_category: Czy napewno usunąć tę kategorię?
are_you_sure_delete_image: Czy napewno usunąć ten obrazek?
are_you_sure_option_type: Czy napewno usunąć ten typ opcji?
are_you_sure_delete: Czy napewno usunąć ten rekord?
available_on: Dostępny od
back: Wstecz
back_to_store: Powrót do sklepu
bill_address: Adres billingowy
billing_address: Adres billingowy
cancel: Anuluj
card_code: Kod Karty
card_number: Numer Karty
cart: Koszyk
categories: Kategorie
category: Kategoria
change: Zmień
change_language: Zmień język
checkout: Do kasy
city: Miejscowość
comp_order: Comp Order
comp_order_confirmation: Customer will not be charged.  Are you sure you want to comp this order?
configuration: Konfiguracja
configuration_options: Opcje konfiguracji
configurations: Konfiguracje
confirm: Potwierdź
confirm_password: Potwierdzenie hasła
continue_shopping: Kontynuuj zakupy
country: Kraj
create: Utwórz
create_a_new_account: Utwórz nowe konto
credit_card: Karta kredytowa
current: Biężący
customer: Klient
date: Data
date_range: Zakres czasu
delete: Skasuj
description: Opis
destroy: Usuń
display: Wyświetl
edit: Edytuj
editing_category: Edycja kategorii
editing_option_types: Edycja typów opcji
editing_state: Edycja stanu
editing_tax_category: Edycja kategorii podatkowej
editing_user: Edycja użytkownika
email_address: Adres email
email: Email
email_server_settings_description: Skonfiguruj ustawienia serwera pocztowego.
empty_cart: Opróżnij koszyk
error: błąd
expiration_month: Miesiąc wygaśnięcia
expiration_year: Rok wygaśnięcia
extension: Rozszerzenie
extensions: Rozszerzenia
filename: Nazwa pliku
final_confirmation: Ostateczne potwierdzenie
first_name: Imię
gateway: Brama
gateway_setting_description: Wybierz metodę płatności i skonfiguruj jej ustawienia.
hello_user: Witaj użytkowniku
image: Obrazek
images: Obrazki
inventory_adjustment: Dostosowanie zapasów
inventory: Zapasy
inventory_setting_description: Inventory Configuration, Backordering, Zero-Stock Display
item_description: Opis pozycji
item: Pozycja
item_total: Liczba pozycji
last_name: Nazwisko
listing_categories: Lista kategorii
listing_option_types: Lista typów opcji
listing_orders: Lista zamówień
listing_reports: Lista raportów
listing_tax_categories: Lista kategorii podatkowych
listing_users: Lista użytkowników
logged_in_as: Zalogowany jako
log_in: Zaloguj
login_name: Login
logout: Wyloguj
mail_server_settings: Ustawienia serwera pocztowego
master_price: Cena główna
my_account: Moje konto
name: Nazwa
new_category: Nowa kategoria
new_image: Nowy obrazek
new_option_type: Nowy typ opcji
new_option_value: Nowa wartość opcji
new_product: Nowy produkt
new_property: Nowa właściwość
new_prototype: Nowy prototyp
new_state: Nowy stan
new_tax_category: Nowa kategoria podatkowa
new_user: Nowy użytkownik
new_variant: Nowy wariant
new_zone: Nowa Strefa
next: Następne
no_items_in_cart:  Koszyk jest pusty
none: Żaden
none_available: Niedostępne
number: Numer
on_hand: On Hand
operation: Operacja
options: Opcje
option_types: Typy Opcji
option_Values: Wartości Opcji
order_confirmation_note: 
order_date: Data zamówienia
order_details: Szczegóły zamówienia
order_number: "Nr zamówienia"
order: Zamówienie
order_processed_successfully: Twoje zamówienie zostało pomyślnie przetworzone
orders: Zamówienia
order_total: Zamówienie łącznie
or: lub
overview: Przegląd
parent_category: Kategoria Nadrzędna
password: Hasło
payment: Płatność
payment_gateway: Metoda Płatności
phone: Telefon
presentation: Presentacja
previous: Poprzednie
price: Cena
problem_authorizing_card: Wystąpił problem przy autoryzacji karty 
problems_processing_order: Wystąpiły problemy podczas przetwarzania zamówienia
problem_capturing_card: Wystąpił problem z przechwyceniem karty
process: Przetwarzaj
product: Produkt
products: Produkty
product_properties: Właściwości produktu
property: Właściwość
properties: Właściwości
prototypes: Prototypy
qty: Ilość
remember_me: Zapamiętaj mnie
reports: Raporty
resend: Przeslij ponownie
response_code: Response Code
sales_totals_description: Sales Total For All Orders
sales_total: Sales Total
sales_totals: Sales Totals
search: Szukaj
select: Wybierz
select_from_prototype: Wybierz z prototypu
ship_address: Adres Dostawy
shipping_address: Adres Dostawy
shipping_method: Metoda dostawy
shipping: Dostawa
shipping_total: Koszt dostawy
shopping_cart: Koszyk
sign_up: Załóż konto
sku: SKU
start: Start
state: Stan
states: Stany
state_setting_description: Zarządzaj listą stanów/prowincji powiązanych z każdym z krajów.
status: Status
stop: Stop
store: Sklep
street_address_2: Ulica (c.d)
street_address: Ulica
subtotal: Suma częściowa
system: System
tax: Podatek
tax_category: Kategoria Podatkowa
tax_categories: Kategorie Podatkowe
tax_categories_setting_description: Ustaw kategorie podatkow aby ustalić, które produkty powinny być opodatkowane.
tax_total: Podatek łącznie
thank_you_for_your_order: Thank you for your business.  Please print out a copy of this confirmation page for your records.
time: Czas
total: Łącznie
transaction: Transakcja
try_again: Spróbuj ponownie
type: Typ
update: Aktualizuj
use_different_shipping_address: Użyj innego adresy dostawy
users: Użytkownicy
user: Użytkownik
value: Wartość
variants: Warianty
version: Wersja
website: Strona www
welcome_to_sample_store: Witamy w przykładowycm sklepie
what_is_a_cvv: Czym jest Kod Karty Kredytowej (CVV)?
what_is_this: Co to?
zip: Kod pocztowy
zone: Strefa
zones: Strefy
zone_setting_description: Zbiory krajów, stanów i innych stref używane w różnych przeliczeniach.
order_operation_authorize: Autoryzuj
capture: przechwyć
cancel: anuluj
return: powrót
ship: wyślij
pay: zapłać
in_progress: W trakcie...
address: Adres
creditcard_payment: Płatność kartą kredytową
authorized: Autoryzowany
order_updated: Zamówienie uaktualnione
gateway_error: Błąd bramki
order_email_resent: Email z zamowieniem ponownie przesłany