����������������%����������@�����A�� ���F��j���P��9������'������ ��������+�����0�����@�����_�����z��������������(������,������D�����q���^��"������-����������!��/������$�����0���+��1���\�����������U�� ���\������j��9������4���/ �����d �����u �����{ ��&���� ��"���� ��"���� ������ ��!��� ��+���9 ��/���e ��L���� ������� ��)���k��8�������������B������.������<��� ��>���C ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��� �����������Back�Boot disk�Bootdisk is not supported with safemode rendering, please disable safemode_render under Adminster>Settings�Command to generate ISO image, use genisoimage or mkisofs�Failed to render boot disk template: %s�Generic image�Help�Host '%s' image�Host has no IP address defined�Host has no domain defined�Host has no subnet defined�ISO build failed�ISO hybrid conversion failed�Path to directory containing iPXE images�Path to directory containing syslinux images�Please ensure the ipxe-bootimgs and syslinux packages are installed.�Plugin for Foreman that creates iPXE-based boot disks to provision hosts without the need for PXE infrastructure.�Subnet (%s) has no gateway defined�Subnet (%s) has no primary DNS server defined�The OS install continues using the installation media configured in Foreman, and it will typically configure static networking, depending on how the OS iPXE template is configured.�Unable to find template specified by %s setting�Unable to generate disk template: %s�iPXE template to use for generic host boot disks�iPXE template to use for host-specific boot disks�Project-Id-Version: foreman_bootdisk 6.0.0 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2015-02-20 11:19+0000 PO-Revision-Date: 2015-09-12 04:26+0000 Last-Translator: luizvasconcelos <luizvasconceloss@yahoo.com.br> Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/pt_BR/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: pt_BR Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); �Voltar�Disco de boot�Disco de boot não e suportado com o modo seguro de interpretação, por favor desabilite o safemode_render em Administrar>Configurações�Comando para gerar imagem ISO usar genisoimage ou mkisofs�Falha ro interpretar o template de disco de boot: %s�Imagem genérica�Ajuda�Imagem '%s' de host�Host não tem um endereço IP definido�Host não tem um domínio definido�Host não tem uma subrede definida�Construção da ISO falhou�Conversão da ISO híbrida falhou�Caminho do diretório contendo imagens iPXE�Caminho do diretório contendo imagens syslinux�Por favor garanta que os pacotes ipxe-bootimgs e syslinux estejam instalados�Plugin para Foreman que cria discos de inicialização baseados em iPXE para provisionar hosts sem a necessidade de infra-estrutura PXE.�Subrede (%s) não tem um gateway definido�Subrede (%s) não tem um servidor DNS primário definido�A instalação do SO continua utilizando a mídia de instalação configurado no Foreman, normalmente irá configurar uma rede estática, dependendo de como o template do SO iPXE está configurado.�Impossível encontrar template especificado pela configuração %s�Não foi possível gerar template de disco: %s�Template iPXE para uso em discos de boot de hosts genéricos�Template iPXE para uso em discos de boot de hosts específicos�