Sehr geehrter Empfänger,

<%= @share_link.user.email %> hat Ihnen eine Datei freigegeben:

      <%= @share_link.user_file.attachment_file_name %> (<%= number_to_human_size(@share_link.user_file.attachment_file_size, :locale => I18n.locale) %>)

Benutzen Sie die folgende Adresse, um die Datei herunterzuladen:

      <%= share_link_url(:id => @share_link.link_token) %>

Diese URL wird am <%= l @share_link.link_expires_at, :format => :long %> ablaufen.

<% unless @share_link.message.blank? -%>
=== <%= t(:shared_message) %>: ===
<%= strip_tags(@share_link.message) %>
<% end -%>

--
Boxroom