---
pl:
  worldwide:
    KW:
      addresses:
        province:
          label:
            default: Gubernatorstwo
            optional: Gubernatorstwo (opcjonalnie)
          errors:
            blank_instructional: Wybierz gubernatorstwo
            blank_informative: Brakuje gubernatorstwa
        neighborhood:
          label:
            default: Blok
            optional: Blok (opcjonalnie)
          errors:
            blank_instructional: Wprowadź blok
            blank_informative: Brak bloku
            too_long_instructional: Blok ma za dużo znaków (maksymalna liczba znaków
              to %{limit})
            too_long_informative: Blok ma za dużo znaków
            contains_emojis_instructional: Blok nie może zawierać emoji
            contains_emojis_informative: Blok nie może zawierać emoji
            contains_mathematical_symbols_instructional: Blok nie może zawierać symboli
              matematycznych
            contains_mathematical_symbols_informative: Blok nie może zawierać symboli
              matematycznych
            contains_restricted_characters_instructional: Blok może zawierać tylko
              litery, cyfry, znaki lokalne i znaki specjalne
            contains_restricted_characters_informative: Blok nie może zawierać znaków
              objętych ograniczeniami
            contains_too_many_words_instructional: Blok musi składać się z mniej niż
              %{word_count} słów
            contains_too_many_words_informative: Blok musi składać się z mniej niż
              %{word_count} słów
            contains_html_tags_instructional: Blok nie może zawierać HTML
            contains_html_tags_informative: Blok nie może zawierać HTML
            contains_url_instructional: Blok nie może zawierać adresu URL
            contains_url_informative: Blok nie może zawierać adresu URL
            unknown_for_city_instructional: Wprowadź prawidłowy blok dla %{city}
            unknown_for_city_informative: Blok jest nieprawidłowy dla %{city}
            unknown_for_zip_instructional: Wprowadź prawidłowy blok dla %{zip}
            unknown_for_zip_informative: Blok jest nieprawidłowy dla %{zip}
            unknown_for_address_instructional: Blok może być niepoprawny
            unknown_for_address_informative: Blok może być niepoprawny
          warnings:
            contains_too_many_words: Zaleca się, aby blok zawierał mniej niż %{word_count}
              słów (słowa)