pt:
  devise_token_auth:
    sessions:
      not_confirmed: "Uma mensagem com um link de confirmação foi enviado para seu endereço de e-mail. Você precisa confirmar sua conta antes de continuar."
      bad_credentials: "E-mail ou senha inválidos."
      not_supported: "Use POST /sign_in para efetuar o login. GET não é suportado."
      user_not_found: "Utilizador não existe ou não está logado."
    token_validations:
      invalid: "Dados de login inválidos."
    registrations:
      missing_confirm_success_url: "Parâmetro 'confirm_success_url' não informado."
      redirect_url_not_allowed: "Redirecionamento para '%{redirect_url}' não permitido."
      email_already_exists: "Já existe uma conta com o email '%{email}'."
      account_with_uid_destroyed: "A conta com uid '%{uid}' foi excluída."
      account_to_destroy_not_found: "Não foi possível encontrar a conta para exclusão."
      user_not_found: "Utilizador não encontrado."
    omniauth:
      not_allowed_redirect_url: "Redirecionamento para '%{redirect_url}' não permitido."
    passwords:
      missing_email: "Informe o endereço de e-mail."
      missing_redirect_url: "URL para redirecionamento não informada."
      not_allowed_redirect_url: "Redirecionamento para '%{redirect_url}' não permitido."
      sended: "Você receberá um e-mail com instruções sobre como redefinir sua senha."
      user_not_found: "Não existe um utilizador com o e-mail '%{email}'."
      password_not_required: "Esta conta não necessita de uma senha. Faça login utilizando '%{provider}'."
      missing_passwords: "Preencha a senha e a confirmação de senha."
      successfully_updated: "Senha atualizada com sucesso."
  errors:
    messages:
      validate_sign_up_params: "Os dados submetidos na requisição de registo são inválidos."
      validate_account_update_params: "Os dados submetidos para atualização de conta são inválidos."
      not_email: "não é um e-mail"
  devise:
    mailer:
      confirmation_instructions:
        subject: "Instruções de confirmação"
        confirm_link_msg: "Você pode confirmar a sua conta de e-mail através do link abaixo :"
        confirm_account_link: "Confirme conta"
      reset_password_instructions:
        subject: "Instruções para redefinir sua senha"
        request_reset_link_msg: "Alguém pediu um link para mudar sua senha. Você pode fazer isso através do link abaixo "
        password_change_link: "Alterar a senha"
        ignore_mail_msg: "Se você não pediu isso, por favor, ignore este e-mail."
        no_changes_msg: "Sua senha não será alterada até que você acessar o link acima e criar um novo."
      unlock_instructions:
        subject: "Instruções de desbloqueio"
        account_lock_msg: "A sua conta foi bloqueada devido a um número excessivo de sinal de sucesso em tentativas."
        unlock_link_msg: "Clique no link abaixo para desbloquear sua conta:"
        unlock_link: "Desbloquear minha conta"
  hello: "olá"
  welcome: "bem-vindo"