Z  +9 L{Y   1 )8 /b 0 &     ' /1 a j y     S " )8 b       -      $ * 1 : C L W ^ "m               - A I V \ d p v 1   ! ?L`w#4H\d{432)Hb kx/     'j52A%;DIPX qD{   ': CNV4f     *-5cl JZ<  7'1-" V>3NMP4H?Q@ 8WYO+BR; #=.TE$(G:F5I0U%A!J9DX/2&SCKL*6),AfterAllAll _Lower CaseAll _Upper CaseAlwaysArabicArmenianBalticBeforeBlue based color schemeC++ HeaderC/ObjC HeaderCG Shader LanguageC_hange CaseCannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual. The error was: %sCelticCentral EuropeanChinese SimplifiedChinese TraditionalClassicClassic color schemeCobaltColor scheme used in the Kate text editorColor scheme using Solarized dark color paletteColor scheme using Solarized light color paletteColor scheme using Tango color paletteCompletion InfoCyrillicCyrillic/RussianCyrillic/UkrainianDOS BatchDark color scheme using the Tango color paletteDisabledDocument WordsError during conversion: %sGDB LogGeorgianGreekHebrewHebrew VisualHighlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabledIncomplete UTF-8 sequence in inputInvalid byte sequence in conversion inputInvalid object, not initializedJapaneseKateKoreanLLVM IRLeadingMarkupMissing main language definition (id = "%s".)NewlineNon Breaking WhitespaceNordicOblivionOpenGL Shading LanguageOtherOthersProviderRPM specRomanianScientificScriptSelect a StyleShow detailed proposal informationSolarized DarkSolarized LightSourceSouth EuropeanSpaceTabTangoTextThaiTrailingTurkishUnicodeUnknownVietnameseWestern['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']_Cancel_Invert Case_Redo_Select_Title Case_Undogettext translationusing \C is not supported in language definitionsProject-Id-Version: oc Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksourceview POT-Creation-Date: 2018-03-14 11:37+0100 PO-Revision-Date: 2016-04-11 22:10+0200 Last-Translator: Cédric Valmary (totenoc.eu) Language-Team: Tot En Òc Language: oc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); X-Generator: Virtaal 0.7.1 X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-11 19:48+0000 X-Project-Style: gnome AprèpTotes / TotasTot en mi_nusculaTot en _majusculaTotjornArabiArmèniBaltAbansJòc de colors basat sul blauEntèsta C++Entèsta C/C++/ObjCLengatge de shading CGMo_dificar la cassaImpossible de crear una expression regulara per totas las transicions, la coloracion sintaxica serà pus lenta que normalament. L'error es : %sCèltaEuròpa centralaChinés simplificatChinés tradicionalClassicJòc de colors classicCobaltJòc de colors utilizat dins l'editor de tèxte KateJòc de colors qu'utiliza la paleta solarizat escurJòc de colors qu'utiliza la paleta solarizat clarJòc de colors qu'utiliza la paleta TangoInformacion de complecionCirillicCirillic/rusCirillic/ucraïnianLòt DOSJòc de colors escur qu'utiliza la paleta TangoDesactivatMots del documentError pendent la conversion : %sJornal de GDBGeorgianGrècEbrieuEbrieu visualLa mesa en susbrilhança d'una sola linha a pres tròp de temps, la coloracion sintaxica serà desactivadaSequéncia UTF-8 incompleta dins lo flux d'entradaSequéncia d'octets invalida dins lo flux d'entrada de conversionObjècte pas valable, pas inicializatJaponésKateCoreanLLVM IREn començament de linhaBalisatgeLa definicion principala del lengatge es mancanta (id = « %s ».)Saut de linhaEspaci insecableEscandinauOblivionLengatge de shading OpenGlAutresAutresProvesidorEspecificacion RPMRomanésScientificEscriptCausir un estilAfichar d'informacions detalhadas sus la proposicionSolarizat escurSolarizat clarFontEuròpa meridionalaEspaciTabulacionTangòTèxteTaiEn fin de linhaTurcUnicodeDesconegutVietnamianOccidental['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']A_nullar_Inversar la cassa_Restablir_CausirCassa de _títol_AnullarTraduccion gettextl'utilizacion de \C es pas presa en carga dins las definicions de lengatge