Þ•!$/,èé##A#e#‰#­Ñì"  .OVs‰ $¸&Ý#C-`Ž^® "*.M|šN²¨%Çí. 72 =j 7¨ =à & 4E 7z 8² ë %ö  4 R 4l O¡ 2ñ #$ )H 0r £ Ä R =d :¢ ?Ý :oV&Æ  !  Certificate has no private keyConnection is closedCould not create TLS connection: %sCould not parse DER certificate: %sCould not parse DER private key: %sCould not parse PEM certificate: %sCould not parse PEM private key: %sError performing TLS closeError performing TLS handshakeError reading data from TLS socketError writing data to TLS socketModuleNo certificate data providedOperation would blockPKCS#11 Module PointerPKCS#11 Slot IdentifierPeer failed to perform TLS handshakePeer requested illegal TLS rehandshakeProxy resolver internal error.Receive flags are not supportedSend flags are not supportedServer did not return a valid TLS certificateServer required TLS certificateSeveral PIN attempts have been incorrect, and the token will be locked after further failures.Slot IDSocket I/O timed outTLS connection closed unexpectedlyTLS connection peer did not send a certificateThe PIN entered is incorrect.The operation timed outThis is the last chance to enter the PIN correctly before the token is locked.Unacceptable TLS certificateProject-Id-Version: glib-networking Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2017-11-26 16:22+0200 Last-Translator: Yosef Or Boczko Language-Team: Hebrew Language: he MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural= (n !=1 ); X-Poedit-Language: Hebrew X-Poedit-Country: ISRAEL X-Poedit-SourceCharset: UTF-8 ל×ישור ×ין מפתח פרטיהחיבור ×¡×’×•×¨×œ× × ×™×ª×Ÿ ליצור חיבור TLS:†%s×œ× × ×™×ª×Ÿ לפענח ×ת ×ישור ×”Ö¾DER:†%s×œ× × ×™×ª×Ÿ לפענח ×ת מפתח ×”Ö¾DER הפרטי: %s×œ× × ×™×ª×Ÿ לפענח ×ת ×ישור ×”Ö¾PEM:†%s×œ× × ×™×ª×Ÿ לפענח ×ת מפתח ×”Ö¾PEM הפרטי: %sשגי××” בביצוע סגירת TLSשגי××” בביצוע לחיצת יד מסוג TLSשגי××” בקרי×ת ×”× ×ª×•× ×™× ×ž×©×§×¢ ×”Ö¾TLSשגי××” בכתיבת × ×ª×•× ×™× ×ל שקע ×”Ö¾TLS×ž×•×“×•×œ×œ× ×¡×•×¤×§×• נתוני ×ישורהפעולה תיחס×מצביע מודול PKCS#11מזהה חריץ PKCS#11העמית נכשל בלחיצת היד מסוג TLSהעמית ביקש לחיצת יד חוזרת מסוג TLS בלתי חוקיתשגי××” פנימית בפתרון המתווך.קבלת ×“×’×œ×™× ×œ× × ×ª×ž×›×ª×©×œ×™×—×ª ×“×’×œ×™× ××™× ×” נתמכתהשרת ×œ× ×”×—×–×™×¨ תעודת TLS תקפההשרת דורש תעודת TLSחלק מניסיונות הזנת ×”Ö¾PIN עלו בתוהו וה×סימון יינעל ל×חר ניסיונות ×›×•×©×œ×™× × ×•×¡×¤×™×.מזהה חריץ×זל הזמן שהוקצב לקרי××”/כתיבה לשקעהחיבור ל־TLS נסגר ב×ופן בלתי צפויהצד השני בחיבור ×”Ö¾TLS ×œ× ×”×—×–×™×¨ תעודהה־PIN שהוזן שגוי.זמן הפעולה ×זל.זוהי ההזדמנות ×”×חרונה להזין ×ת ×”Ö¾PIN הנכון לפני שה×סימון ננעל.×ישור ×”Ö¾TLS ×ינו מקובל