mT(ʸۀ0za\`]`]de-ATactiverecorderrorsmessagesrecord_invalid2Gültigkeitsprüfung ist fehlgeschlagen: %{errors}restrict_dependent_destroyhas_oneXDatensatz kann nicht gelöscht werden, da ein abhängiger %{record}-Datensatz existiert.has_manyJDatensatz kann nicht gelöscht werden, da abhängige %{record} existieren.dateabbr_day_namesSoMoDiMiDoFrSaabbr_month_namesJänFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDezday_namesSonntagMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagformatsdefault%d.%m.%Ylong%e. %B %Yshort%e. %bmonth_namesJännerFebruarMärzAprilMaiJuniJuliAugustSeptemberOktoberNovemberDezemberorderdaymonthyeardatetimedistance_in_wordsabout_x_hoursoneetwa eine Stundeotheretwa %{count} Stundenabout_x_monthsoneetwa ein Monatotheretwa %{count} Monateabout_x_yearsoneetwa ein Jahrotheretwa %{count} Jahrealmost_x_yearsonefast ein Jahrotherfast %{count} Jahrehalf_a_minuteeine halbe Minuteless_than_x_minutesoneweniger als eine Minuteotherweniger als %{count} Minutenless_than_x_secondsoneweniger als eine Sekundeotherweniger als %{count} Sekundenover_x_yearsonemehr als ein Jahrothermehr als %{count} Jahrex_daysoneein Tagother%{count} Tagex_minutesoneeine Minuteother%{count} Minutenx_monthsoneein Monatother%{count} Monatex_secondsoneeine Sekundeother%{count} SekundenpromptsdayTaghourStundenminuteMinutenmonthMonatsecondSekundenyearJahrerrorsformat%{attribute} %{message}messagesacceptedmuss akzeptiert werdenblankmuss ausgefüllt werdenpresentdarf nicht ausgefüllt werdenconfirmation&stimmt nicht mit %{attribute} übereinemptymuss ausgefüllt werdenequal_tomuss genau %{count} seinevenmuss gerade seinexclusionist nicht verfügbargreater_thanmuss größer als %{count} seingreater_than_or_equal_to'muss größer oder gleich %{count} seininclusionist kein gültiger Wertinvalidist nicht gültigless_thanmuss kleiner als %{count} seinless_than_or_equal_to&muss kleiner oder gleich %{count} seinmodel_invalid2Gültigkeitsprüfung ist fehlgeschlagen: %{errors}not_a_numberist keine Zahlnot_an_integermuss ganzzahlig seinrequiredmuss ausgefüllt werdenoddmuss ungerade seintakenist bereits vergebentoo_longone ist zu lang (mehr als 1 Zeichen)other'ist zu lang (mehr als %{count} Zeichen)too_shortone#ist zu kurz (weniger als 1 Zeichen)other*ist zu kurz (weniger als %{count} Zeichen)wrong_lengthone3hat die falsche Länge (muss genau 1 Zeichen haben)other:hat die falsche Länge (muss genau %{count} Zeichen haben)other_thandarf nicht gleich %{count} seintemplatebody,Bitte überprüfen Sie die folgenden Felder:headerone,Konnte %{model} nicht speichern: ein Fehler.other1Konnte %{model} nicht speichern: %{count} Fehler.helpersselectpromptBitte wählensubmitcreate%{model} erstellensubmit%{model} speichernupdate%{model} aktualisierennumbercurrencyformatdelimiter.format%u %nprecisionseparator,significant¹strip_insignificant_zeros¤unit€formatdelimiter.precisionseparator,significant¹strip_insignificant_zeros¥humandecimal_unitsformat%n %uunitsbilliononeMilliardeotherMilliardenmilliononeMillionotherMillionenquadrilliononeBilliardeotherBilliardenthousandTausendtrilliononeBillionotherBillionenunitformatdelimiterprecisionsignificantùstrip_insignificant_zerosístorage_unitsformat%n %uunitsbyteoneByteotherBytesgbGBkbKBmbMBtbTBpercentageformatdelimiterformat%n%precisionformatdelimitersupportarraylast_word_connector und two_words_connector und words_connector, timeamvormittagsformatsdefault%A, %d. %B %Y, %H:%M Uhrlong%A, %d. %B %Y, %H:%M Uhrshort%d. %B, %H:%M Uhrpmnachmittags