,<HI.O~HelloProject-Id-Version: hello 3.1.7 Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2015-09-22 14:06+0900 Last-Translator: FULL NAME Language-Team: Japanese Language: ja MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; こんにちは