<%= notice %>
<%= render 'manifestations/title', :manifestation => @reserve.manifestation -%><%= t('activerecord.models.manifestation') -%>: <%= link_to @reserve.manifestation.original_title, @reserve.manifestation -%>
<%= t('activerecord.models.user') -%>: <%= link_to @reserve.user.username, @reserve.user -%> (<%= @reserve.user.user_number %>)
<%= t('activerecord.attributes.reserve.state') -%>: <%= i18n_state(@reserve.state) -%>
<%= t('activerecord.attributes.reserve.created_at') -%>: <%= l(@reserve.created_at) -%>
<%= t('activerecord.attributes.reserve.canceled_at') -%>: <%= l(@reserve.canceled_at) if @reserve.canceled_at -%>
<%= t('activerecord.attributes.reserve.expired_at') -%>: <%= l(@reserve.expired_at, :format => :only_date) if @reserve.expired_at -%>
<%= t('activerecord.attributes.reserve.checked_out_at') -%>: <%= l(@reserve.checked_out_at) if @reserve.checked_out_at -%>