lt:
  simple_form:
    blank_required_fields: "Jūs neužpildėte visų privalomų laukų."
    titles:
      locomotive:
        account:
          information: Pagrindinis
          api: API
          credentials: Įgaliojimai
        site:
          information: Pagrindinis
          access_points: Prieigos taškai.
          seo: SEO
          advanced: Išplėsti
          url_redirections: URL nukreipimai
        page:
          content: Turinys
          settings: Nustatymai
          seo: SEO
        content_entry:
          content: Turinys
          advanced: Išplėsti
          seo: SEO
    labels:
      locomotive:
        content_entry:
          _slug: Pastovioji nuoroda
          _visible: Matomas
        content_type:
          public_submission_accounts: "Paskyros, kurioms bus pranešta"
        account:
          api_key: API raktas
          no_api_key: Nė vienas
          edit:
            locale: UI Kalba
            password: Naujas slaptažodis
            password_confirmation: Naujo slaptažodžio patvirtinimas
        page:
          seo_title: Antraštė
          target_klass_name: Modelis
        editable_element:
          region: Skyriai
        site:
          locales: Kalbos
          timezone_name: Laiko zona
          cache_enabled: Kešas
          private_access: "Įjungti apsaugą slaptažodžiu"
          password: "Tinklalapio masto apsauga"
          new:
            locales: Pirma kalba
        membership:
          edit:
            role: Nauja rolė
        rte_input_link_form:
          url: Nuoroda URL
          target: Taikinys
          title: Antraštė
        rte_input_image_form:
          src: Šaltinis
          title: Antraštė
          alignment: Lygiavimas
        image_resize_form:
          width: Plotis
          height: Aukštis
        rte_input_table_form:
          cols: "Stulpeliai"
          rows: "Eilutės"
          head: "Head row?"
          class_name: "CSS klasė"
    hints:
      locomotive:
        account:
          password: mažiausia 6 raidės
        page:
          handle: "Unikalus identifikatorius šio puslapio gavimui per išorinio valdiklio instance"
          published: "Tik prisijungę vartotojai gali peržiūrėti nepublikuotus puslapius."
          templatized: "Naudokite puslapį kaip šabloną savo apibrėžtam modeliui."
          cache_enabled: "Kada įjungta, jūsų puslapis bus užkešuotas taip ilgai iki kol turinys nebus pakeistas."
          listed: "Puslapio rodymo kontrolė iš sugeneruoto menu."
          target_klass_name: "Tipas šio puslapio turinio, kuriam bus šablonas."
          seo_title: "Apibrėžkite puslapio pavadinimą, kurio reikšmė bus naudojama title tag puslapio head skiltyje. Nepildykite, jeigu norite, kad būtų naudojama reikšmė apibrėžta tinklalapio nustatymuose."
          meta_keywords: "Perrašo tinklalapio meta raktažodžius naudojamus head tag paslapyje. Jie turi būti atskirti kableliu."
          meta_description: "Perrašo tinklalapio meta aprašą naudojamą head tag paslapyje."
          is_layout: "Jei tiesa, šis puslapis gali būti naudojamas kaip maketas kitiems puslapiams."
          allow_layout: "Leisti autoriams keisti to puslapio maketą."
        site:
          locales: "Drag&drop a flag padaryti pirmą poziciją pagal nutylėjimą."
          seo_title: "Apibrėžkite globalią reikšmę, kuri bus naudojama title tag head skiltyje."
          meta_keywords: "Meta raktažodžiai naudojami head tag puslapyje. Jie turi būti atskirti kableliu. Reikalinga dėl SEO."
          meta_description: "Meta aprašymas naudojamas puslapio head tag. Reikalinga SEO."
          robots_txt: "Turinys <span class='code'>/robots.txt</span> failo. Daugiau informacijos apie tai rasite <a href='http://www.w3.org/TR/html4/appendix/notes.html#h-B.4.1.1'>čia</a>."
          domains: "Pridėkite domenus. Daugiau informacijos apie tai rasite <a href=\"https://locomotive-v3.readme.io/docs/domains\">dokumentacijoje</a>."
          memberships: "Galite pakviesti kitus vartotojus redaguoti/valdyti tinklalapį."
          cache_enabled: "Kada įjungta, puslapiai bus užkešuoti iki kol turinys nebus pakeistas. Kešavimą galima išjungti kiekvienam puslapiui atskirai."
          redirect_to_first_domain: "Kada įjungta, užklausos padarytos į bet kokius domenus sąraše esančius domenus, bus nukreiptos į pirmą domeną."
          url_redirections: "Redirect (301) palikimo urls į puslapius, kuriuos sukūrei back-ofise. Šaltinio ir taikinio URLs turi būti atskirti <u>tarpu</u>."
          private_access: Tinklalapį gali paslėpti už slaptažodžio.
          password: Slaptažodį vieši lankytojai turės įvesti norėdami pamatyti tinklalapio turinį.
          new:
            locales: "Kitas kalbas galėsite pridėti kada tinklalapis bus sukurtas."
        translation:
          key: "Vietoj brūkšnio reikia naudoti apatinį brūkšnelį. Pavyzdys: welcome_message."
        content_entry:
          _slug: "Ši savybė naudojama generuojant puslapio url darbui su šablonu šiam turinio tipui (pavyzdys: \"template_page/{{ your_object._permalink }})\"."
          _visible: "Pagal nutylėjimą, įrašas pasirodys tinklalapyje. Tai gali būti naudojama kaip publikuojamas atributas."
          seo_title: "Reikšmė pakeis siejamo su modeliu šablono puslapio SEO pavadinimą."
          meta_keywords: "Perrašo tinklalapio meta raktažodžius naudojamus head tag puslapyje. Jie turi būti atskirti kableliu."
          meta_description: "Perrašo tinklalapio meta aprašą naudojamą head tag puslapyje."
        content_type:
          public_submission_accounts: "Kada įrašas yra sukuriamas, išsiunčiamas pranešimas el. paštu vartotojams, išvardintiems žemiau."
        image_resize_form:
          width: "px"
          height: "px"
    placeholders:
      locomotive:
        site:
          domains: "Ex: mysite.com"
          url_redirections: "Ex: my-legacy-url new-url-in-locomotive"
        content_type_entry_field:
          select_options: "Įveskite naują parinkties pavadinimą čia"
    options:
      locomotive:
        rte_input_link_form:
          target:
            not_set: "Nenustatyta"
            self: "Atidaryti nuorodą tame pačiame lange"
            blank: "Atidaryti nuorodą naujame lange"
        rte_input_image_form:
          alignment:
            default: Numatytasis
            left: Kairė
            right: Dešinė
    buttons:
      defaults:
        locomotive:
          create: Sukurti
          update: Išsaugoti
          submit: Gerai
          cancel: Atšaukti
          delete: Ištrinti
          close: Uždaryti
          loading_text: "Išsaugoma..."
          or: arba
      locomotive:
        account:
          new_api_key: Regeneruoti
        image_resize_form:
          loading_text: Keičiamas dydis...
          submit: Keisti dydį
        site:
          delete: Ištrinti šį tinklalapį
        page:
          delete: Ištrinti