mT(ʸۀ0a\_PfPfheactiverecorderrorsmessagesrecord_invalid האימות נכשל: %{errors}dateabbr_day_namesאבגדהושabbr_month_namesינופברמרץאפרמאייוניולאוגספטאוקנובדצמday_namesראשוןשנישלישירביעיחמישישישישבתformatsdefault%d-%m-%Ylong%e ב%B, %Yshort%e %bmonth_namesינוארפברוארמרץאפרילמאייונייוליאוגוסטספטמבראוקטוברנובמברדצמברorderdaymonthyeardatetimedistance_in_wordsabout_x_hoursoneבערך שעה אחתotherבערך %{count} שעותabout_x_monthsoneבערך חודש אחדotherבערך %{count} חודשיםabout_x_yearsoneבערך שנה אחתotherבערך %{count} שניםalmost_x_yearsoneכמעט שנהotherכמעט %{count} שניםhalf_a_minuteחצי דקהless_than_x_minutesoneפחות מדקה אחתotherפחות מ- %{count} דקותzeroפחות מדקה אחתless_than_x_secondsoneפחות משניה אחתother פחות מ- %{count} שניותzeroפחות משניה אחתover_x_yearsoneמעל שנה אחתotherמעל %{count} שניםx_daysoneיום אחדother%{count} ימיםx_minutesoneדקה אחתother%{count} דקותx_monthsoneחודש אחדother%{count} חודשיםx_secondsoneשניה אחתother%{count} שניותpromptsdayיוםhourשעהminuteדקהmonthחודשsecondשניותyearשנהerrorsformat%{attribute} %{message}messagesacceptedחייב באישורblankלא יכול להיות ריקconfirmationלא תואם לאישורוemptyלא יכול להיות ריקequal_to)חייב להיות שווה ל- %{count}evenחייב להיות זוגיexclusionלא זמיןgreater_than)חייב להיות גדול מ- %{count}greater_than_or_equal_to7חייב להיות גדול או שווה ל- %{count}inclusionלא נכלל ברשימהinvalidלא תקיןless_than'חייב להיות קטן מ- %{count}less_than_or_equal_to5חייב להיות קטן או שווה ל- %{count}not_a_numberחייב להיות מספרnot_an_integer#חייב להיות מספר שלםodd!חייב להיות אי זוגיtakenכבר בשימושtoo_long2ארוך מדי (יותר מ- %{count} תווים)too_short0קצר מדי (פחות מ- %{count} תווים)wrong_lengthDלא באורך הנכון (חייב להיות %{count} תווים)templatebody+אנא בדוק את השדות הבאים:headerone;לא ניתן לשמור את ה%{model}: שגיאה אחתother@לא ניתן לשמור את ה%{model}: %{count} שגיאות.helpersselectpromptנא לבחורsubmitcreateיצירת %{model}submitשמור %{model}updateעדכון %{model}numbercurrencyformatdelimiter,format%n %uprecisionseparator.significant¹strip_insignificant_zeros¤unit₪formatdelimiter,precisionseparator.significant¹strip_insignificant_zeros¥humandecimal_unitsformat%n %uunitsbillionמיליארדmillionמיליוןquadrillionקודריליוןthousandאלףtrillionטריליוןunitformatdelimiterprecisionsignificantùstrip_insignificant_zerosístorage_unitsformat%n %uunitsbyteoneבייטotherבתיםgbג'יגה-בייטkbקילו-בייטmbמגה-בייטtbטרה-בייטpercentageformatdelimiterprecisionformatdelimitersupportarraylast_word_connector וtwo_words_connector וwords_connector, timeamamformatsdefault%a %d %b %H:%M:%S %Z %Ylong%d ב%B, %Y %H:%Mshort%d %b %H:%Mpmpm