en:
  activerecord:
    models:
      ecm/courses/course_category:
        one: "course category"
        other: "course_categories"
      ecm/courses/course:
        one: "Course"
        other: "Courses"
      ecm/courses/course_date:
        one: "course date"
        other: "course dates"
    attributes:
      ecm/courses/course_category:
        children: sub categories
        created_at: Created at
        courses: Courses
        courses_count: Courses
        created_at: created at
        depth: depth
        description: description
        lft: left
        locale: language
        name: name
        parent: parent category
        parent_id: parent cateogory
        position: position
        rgt: right
        slug: friendly id
        updated_at: updated at
      ecm/courses/course_date:
        created_at: created at
        description: description
        duration_in_minutes: duration
        course_category: course category
        course: course
        course_id: course
        end_at: end at
        name: name
        start_at: begin at
        updated_at: updated at
      ecm/courses/course:
        course_category: category
        course_category_id: category
        course_dates: dates
        course_dates_count: dates
        created_at: created at
        description: description
        free_seats: Free seats
        locale: language
        name: name
        position: position
        seats: Seats
        slug: friendly id
        updated_at: updated at
        used_seats: used seats
  date:
    formats:
      month_with_year: '%B %Y'
  ecm:
    courses:
      courses:
        show:
          back: 'Back'
      course_categories:
        free_seats:
          greater_than: "> %{percentage}"
          less_than: "< %{percentage}"
        index:
          back: 'Back'
        show:
          calendar_heading: 'Calendar for %{month}'
      course_dates:
        show:
          back: Back
      course_category:
        actions:
          back_to_index: 'Back'
      pages:
        course_categories:
          index: Course categories
  routes:
    ecm_courses_engine: 'courses'
    courses: 'courses'
    course_categories: 'categories'
    course_dates: 'dates'