en: will_paginate: page_gap: … rails_connector: views: errors: forbidden: no_permissions: "You don't have the required permissions" gone: not_released_anymore: "The file was released only until %{valid_until}" not_yet_released: "The file will be released on %{valid_from}" search: search_failed: Unfortunately your search request could not be completed hits: hits cms: comments: title: Comments add_comment: Add a comment name: "Name:" email: "E-mail:" subject: "Subject:" body: "Comment:" submit: send no_comments: There are no comments yet wrote_on: wrote on are_you_sure: "Are you sure you want to delete this comment?" login_required: Please login to leave a comment. rating: rate_here: "Please rate here." thanks: "Thank you for rating." title: "Rating" login_required: Please login to rate this content. reset: "Reset rating" are_you_sure: "Are you sure you want to reset this rating?" user: contact: email: Email fax: Fax first_name: First name gender: Gender job_title: Job title language: Language last_name: Last name letter_address: Letter address login: User name mobile_phone: Mobile phone phone: Phone number want_email: Contact via email want_phonecall: Contact via phone want_snailmail: Contact via mail street_address: Street postalcode: Postal code locality: City languages: de: German en: English gender_male: Male gender_female: Female login: User name password: Password old_password: Old password new_password: New password new_password_confirm: Confirm new password captcha: Please type the two words register_button: register login_button: Login edit_button: Save change_password_button: Change password set_password_button: Set password forgot_password_button: Reset password forgot_password_subject: Your request for changing your password forgot_password_heading: You requested a new password. register_password_confirmation_mail_subject: Please confirm your registration register_heading: Thank you for signing up. confirm_request: 'Please confirm your request by visiting %{url} and setting a password.' no_request: 'If you did not request a new password, you can ignore this message.' new_link: register edit_link: edit personal data edit_password_link: edit password forgot_password_link: forgot password? crm_form: submit: Submit confirmation: 'Thank you for contacting us, we will get back to you shortly' reference_further_questions: 'If you have questions regarding this case, please refer to case %{case_id}.' title: Subject must_be_logged_in: 'You must be logged in to access this page.' logged_in_as: 'You are logged in as %{user}'