--- 
:ca: 
  :formats: 
    :fallback_formats: 
      :generic: "{1} ({0})"
    :gmt_formats: 
      :generic: "GMT{0}"
    :gmt_zero_formats: 
      :generic: GMT
    :hour_formats: 
      :generic: "+HH:mm;-HH:mm"
    :region_formats: 
      :daylight: "Hora d’estiu, {0}"
      :generic: "Hora de: {0}"
      :standard: "Hora estàndard, {0}"
  :metazones: 
    :Afghanistan: 
      :long: 
        :standard: "Hora de l’Afganistan"
    :Africa_Central: 
      :long: 
        :standard: "Hora de l’Àfrica central"
    :Africa_Eastern: 
      :long: 
        :standard: "Hora de l’Àfrica oriental"
    :Africa_Southern: 
      :long: 
        :standard: "Hora estàndard de l’Àfrica meridional"
    :Africa_Western: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’Àfrica occidental"
        :generic: "Hora de l’Àfrica occidental"
        :standard: "Hora estàndard de l’Àfrica occidental"
    :Alaska: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Alaska"
        :generic: "Hora d’Alaska"
        :standard: "Hora estàndard d’Alaska"
    :Amazon: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’Amazones"
        :generic: "Hora de l’Amazones"
        :standard: "Hora estàndard de l’Amazones"
    :America_Central: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu central d’Amèrica del Nord"
        :generic: "Hora central d’Amèrica del Nord"
        :standard: "Hora estàndard central d’Amèrica del Nord"
    :America_Eastern: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu oriental d’Amèrica del Nord"
        :generic: "Hora oriental d’Amèrica del Nord"
        :standard: "Hora estàndard oriental d’Amèrica del Nord"
    :America_Mountain: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de muntanya d’Amèrica del Nord"
        :generic: "Hora de muntanya d’Amèrica del Nord"
        :standard: "Hora estàndard de muntanya d’Amèrica del Nord"
    :America_Pacific: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu del Pacífic d’Amèrica del Nord"
        :generic: "Hora del Pacífic d’Amèrica del Nord"
        :standard: "Hora estàndard del Pacífic d’Amèrica del Nord"
    :Anadyr: 
      :long: 
        :daylight: "Horari d’estiu d’Anadyr"
        :generic: "Hora d’Anàdir"
        :standard: "Hora estàndard d’Anadyr"
    :Apia: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Apia"
        :generic: "Hora d’Apia"
        :standard: "Hora estàndard d’Apia"
    :Arabian: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu àrab"
        :generic: "Hora àrab"
        :standard: "Hora estàndard àrab"
    :Argentina: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’Argentina"
        :generic: "Hora de l’Argentina"
        :standard: "Hora estàndard de l’Argentina"
    :Argentina_Western: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’oest de l’Argentina"
        :generic: "Hora de l’oest de l’Argentina"
        :standard: "Hora estàndard de l’oest de l’Argentina"
    :Armenia: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Armènia"
        :generic: "Hora d’Armènia"
        :standard: "Hora estàndard d’Armènia"
    :Atlantic: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’Atlàntic"
        :generic: "Hora de l’Atlàntic"
        :standard: "Hora estàndard de l’Atlàntic"
    :Australia_Central: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Austràlia central"
        :generic: "Hora d’Austràlia central"
        :standard: "Hora estàndard d’Austràlia central"
    :Australia_CentralWestern: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Austràlia centre-occidental"
        :generic: "Hora d’Austràlia centre-occidental"
        :standard: "Hora estàndard d’Austràlia centre-occidental"
    :Australia_Eastern: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Austràlia oriental"
        :generic: "Hora d’Austràlia oriental"
        :standard: "Hora estàndard d’Austràlia oriental"
    :Australia_Western: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Austràlia occidental"
        :generic: "Hora d’Austràlia occidental"
        :standard: "Hora estàndard d’Austràlia occidental"
    :Azerbaijan: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’Azerbaidjan"
        :generic: "Hora de l’Azerbaidjan"
        :standard: "Hora estàndard de l’Azerbaidjan"
    :Azores: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de les Açores"
        :generic: "Hora de les Açores"
        :standard: "Hora estàndard de les Açores"
    :Bangladesh: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Bangladesh"
        :generic: "Hora de Bangladesh"
        :standard: "Hora estàndard de Bangladesh"
    :Bhutan: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Bhutan"
    :Bolivia: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Bolívia"
    :Brasilia: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Brasília"
        :generic: "Hora de Brasília"
        :standard: "Hora estàndard de Brasília"
    :Brunei: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Brunei Darussalam"
    :Cape_Verde: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Cap Verd"
        :generic: "Hora de Cap Verd"
        :standard: "Hora estàndard de Cap Verd"
    :Chamorro: 
      :long: 
        :standard: "Hora estàndard de Chamorro"
    :Chatham: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Chatham"
        :generic: "Hora de Chatham"
        :standard: "Hora estàndard de Chatham"
    :Chile: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Xile"
        :generic: "Hora de Xile"
        :standard: "Hora estàndard de Xile"
    :China: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de la Xina"
        :generic: "Hora de la Xina"
        :standard: "Hora estàndard de la Xina"
    :Christmas: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Kiritimati"
    :Cocos: 
      :long: 
        :standard: "Hora de les illes Cocos"
    :Colombia: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Colòmbia"
        :generic: "Hora de Colòmbia"
        :standard: "Hora estàndard de Colòmbia"
    :Cook: 
      :long: 
        :daylight: "Hora de mig estiu de les illes Cook"
        :generic: "Hora de les illes Cook"
        :standard: "Hora estàndard de les illes Cook"
    :Cuba: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Cuba"
        :generic: "Hora de Cuba"
        :standard: "Hora estàndard de Cuba"
    :Davis: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Davis"
    :DumontDUrville: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Dumont d’Urville"
    :East_Timor: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Timor Oriental"
    :Easter: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’illa de Pasqua"
        :generic: "Hora de l’illa de Pasqua"
        :standard: "Hora estàndard de l’illa de Pasqua"
    :Ecuador: 
      :long: 
        :standard: "Hora de l’Equador"
    :Europe_Central: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Europa central"
        :generic: "Hora d’Europa central"
        :standard: "Hora estàndard d’Europa central"
      :short: 
        :daylight: CEST
        :generic: CET
        :standard: CET
    :Europe_Eastern: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Europa oriental"
        :generic: "Hora d’Europa oriental"
        :standard: "Hora estàndard d’Europa oriental"
      :short: 
        :daylight: EEST
        :generic: EET
        :standard: EET
    :Europe_Further_Eastern: 
      :long: 
        :standard: "Hora de l’extrem oriental d’Europa"
    :Europe_Western: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Europa occidental"
        :generic: "Hora d’Europa occidental"
        :standard: "Hora estàndard d’Europa occidental"
      :short: 
        :daylight: WEST
        :generic: WET
        :standard: WET
    :Falkland: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de les illes Malvines"
        :generic: "Hora de les illes Malvines"
        :standard: "Hora estàndard de les illes Malvines"
    :Fiji: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Fiji"
        :generic: "Hora de Fiji"
        :standard: "Hora estàndard de Fiji"
    :French_Guiana: 
      :long: 
        :standard: "Hora de la Guaiana Francesa"
    :French_Southern: 
      :long: 
        :standard: "Hora d’Antàrtida i de les Terres Australs Antàrtiques Franceses"
    :GMT: 
      :long: 
        :standard: "Hora del meridià de Greenwich"
      :short: 
        :standard: GMT
    :Galapagos: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Galápagos"
    :Gambier: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Gambier"
    :Georgia: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Geòrgia"
        :generic: "Hora de Geòrgia"
        :standard: "Hora estàndard de Geòrgia"
    :Gilbert_Islands: 
      :long: 
        :standard: "Hora de les illes Gilbert"
    :Greenland_Eastern: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’Est de Groenlàndia"
        :generic: "Hora de l’Est de Groenlàndia"
        :standard: "Hora estàndard de l’Est de Groenlàndia"
    :Greenland_Western: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’Oest de Groenlàndia"
        :generic: "Hora de l’Oest de Groenlàndia"
        :standard: "Hora estàndard de l’Oest de Groenlàndia"
    :Gulf: 
      :long: 
        :standard: "Hora estàndard del Golf"
    :Guyana: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Guyana"
    :Hawaii_Aleutian: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Hawaii-Aleutianes"
        :generic: "Hora de Hawaii-Aleutianes"
        :standard: "Hora estàndard de Hawaii-Aleutianes"
    :Hong_Kong: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Hong Kong"
        :generic: "Hora de Hong Kong"
        :standard: "Hora estàndard de Hong Kong"
    :Hovd: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Khovd"
        :generic: "Hora de Khovd"
        :standard: "Hora estàndard de Khovd"
    :India: 
      :long: 
        :standard: "Hora de l’Índia"
    :Indian_Ocean: 
      :long: 
        :standard: "Hora de l’oceà Índic"
    :Indochina: 
      :long: 
        :standard: "Hora de l’Indoxina"
    :Indonesia_Central: 
      :long: 
        :standard: "Hora central d’Indonèsia"
    :Indonesia_Eastern: 
      :long: 
        :standard: "Hora de l’est d’Indonèsia"
    :Indonesia_Western: 
      :long: 
        :standard: "Hora de l’oest d’Indonèsia"
    :Iran: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’Iran"
        :generic: "Hora de l’Iran"
        :standard: "Hora estàndard de l’Iran"
    :Irkutsk: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Irkutsk"
        :generic: "Hora d’Irkutsk"
        :standard: "Hora estàndard d’Irkutsk"
    :Israel: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Israel"
        :generic: "Hora d’Israel"
        :standard: "Hora estàndard d’Israel"
    :Japan: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu del Japó"
        :generic: "Hora del Japó"
        :standard: "Hora estàndard del Japó"
    :Kamchatka: 
      :long: 
        :daylight: "Horari d’estiu de Petropavlovsk de Kamtxatka"
        :generic: "Hora de Kamtxatka"
        :standard: "Hora estàndard de Petropavlovsk de Kamtxatka"
    :Kazakhstan: 
      :long: 
        :standard: "Hora del Kazakhstan"
    :Kazakhstan_Eastern: 
      :long: 
        :standard: "Hora de l’est del Kazakhstan"
    :Kazakhstan_Western: 
      :long: 
        :standard: "Hora de l’oest del Kazakhstan"
    :Korea: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Corea"
        :generic: "Hora de Corea"
        :standard: "Hora estàndard de Corea"
    :Kosrae: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Kosrae"
    :Krasnoyarsk: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Krasnoiarsk"
        :generic: "Hora de Krasnoiarsk"
        :standard: "Hora estàndard de Krasnoiarsk"
    :Kyrgystan: 
      :long: 
        :standard: "Hora del Kirguizstan"
    :Line_Islands: 
      :long: 
        :standard: "Hora de les illes Line"
    :Lord_Howe: 
      :long: 
        :daylight: "Horari d’estiu de Lord Howe"
        :generic: "Hora de Lord Howe"
        :standard: "Hora estàndard de Lord Howe"
    :Macau: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Macau"
        :generic: "Hora de Macau"
        :standard: "Hora estàndard de Macau"
    :Magadan: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Magadan"
        :generic: "Hora de Magadan"
        :standard: "Hora estàndard de Magadan"
    :Malaysia: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Malàisia"
    :Maldives: 
      :long: 
        :standard: "Hora de les Maldives"
    :Marquesas: 
      :long: 
        :standard: "Hora de les Marqueses"
    :Marshall_Islands: 
      :long: 
        :standard: "Hora de les illes Marshall"
    :Mauritius: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Maurici"
        :generic: "Hora de Maurici"
        :standard: "Hora estàndard de Maurici"
    :Mawson: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Mawson"
    :Mexico_Pacific: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu del Pacífic de Mèxic"
        :generic: "Hora del Pacífic de Mèxic"
        :standard: "Hora estàndard del Pacífic de Mèxic"
    :Mongolia: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Ulaanbaatar"
        :generic: "Hora d’Ulaanbaatar"
        :standard: "Hora estàndard d’Ulaanbaatar"
    :Moscow: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Moscou"
        :generic: "Hora de Moscou"
        :standard: "Hora estàndard de Moscou"
    :Myanmar: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Myanmar"
    :Nauru: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Nauru"
    :Nepal: 
      :long: 
        :standard: "Hora del Nepal"
    :New_Caledonia: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Nova Caledònia"
        :generic: "Hora de Nova Caledònia"
        :standard: "Hora estàndard de Nova Caledònia"
    :New_Zealand: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Nova Zelanda"
        :generic: "Hora de Nova Zelanda"
        :standard: "Hora estàndard de Nova Zelanda"
    :Newfoundland: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Terranova"
        :generic: "Hora de Terranova"
        :standard: "Hora estàndard de Terranova"
    :Niue: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Niue"
    :Norfolk: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’illa Norfolk"
        :generic: "Hora de l’illa Norfolk"
        :standard: "Hora estàndard de l’illa Norfolk"
    :Noronha: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Fernando de Noronha"
        :generic: "Hora de Fernando de Noronha"
        :standard: "Hora estàndard de Fernando de Noronha"
    :Novosibirsk: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Novossibirsk"
        :generic: "Hora de Novossibirsk"
        :standard: "Hora estàndard de Novossibirsk"
    :Omsk: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu d’Omsk"
        :generic: "Hora d’Omsk"
        :standard: "Hora estàndard d’Omsk"
    :Pakistan: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu del Pakistan"
        :generic: "Hora del Pakistan"
        :standard: "Hora estàndard del Pakistan"
    :Palau: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Palau"
    :Papua_New_Guinea: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Papua Nova Guinea"
    :Paraguay: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu del Paraguai"
        :generic: "Hora del Paraguai"
        :standard: "Hora estàndard del Paraguai"
    :Peru: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu del Perú"
        :generic: "Hora del Perú"
        :standard: "Hora estàndard del Perú"
    :Philippines: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de les Filipines"
        :generic: "Hora de les Filipines"
        :standard: "Hora estàndard de les Filipines"
    :Phoenix_Islands: 
      :long: 
        :standard: "Hora de les illes Phoenix"
    :Pierre_Miquelon: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Saint-Pierre-et-Miquelon"
        :generic: "Hora de Saint-Pierre-et-Miquelon"
        :standard: "Hora estàndard de Saint-Pierre-et-Miquelon"
    :Pitcairn: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Pitcairn"
    :Ponape: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Ponape"
    :Pyongyang: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Pyongyang"
    :Reunion: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Reunió"
    :Rothera: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Rothera"
    :Sakhalin: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Sakhalín"
        :generic: "Hora de Sakhalín"
        :standard: "Hora estàndard de Sakhalín"
    :Samara: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Samara"
        :generic: "Hora de Samara"
        :standard: "Hora estàndard de Samara"
    :Samoa: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Samoa"
        :generic: "Hora de Samoa"
        :standard: "Hora estàndard de Samoa"
    :Seychelles: 
      :long: 
        :standard: "Hora de les Seychelles"
    :Singapore: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Singapur"
    :Solomon: 
      :long: 
        :standard: "Hora de les illes Salomó"
    :South_Georgia: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Geòrgia del Sud"
    :Suriname: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Surinam"
    :Syowa: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Syowa"
    :Tahiti: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Tahití"
    :Taipei: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Taipei"
        :generic: "Hora de Taipei"
        :standard: "Hora estàndard de Taipei"
    :Tajikistan: 
      :long: 
        :standard: "Hora del Tadjikistan"
    :Tokelau: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Tokelau"
    :Tonga: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Tonga"
        :generic: "Hora de Tonga"
        :standard: "Hora estàndard de Tonga"
    :Truk: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Chuuk"
    :Turkmenistan: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu del Turkmenistan"
        :generic: "Hora del Turkmenistan"
        :standard: "Hora estàndard del Turkmenistan"
    :Tuvalu: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Tuvalu"
    :Uruguay: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’Uruguai"
        :generic: "Hora de l’Uruguai"
        :standard: "Hora estàndard de l’Uruguai"
    :Uzbekistan: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de l’Uzbekistan"
        :generic: "Hora de l’Uzbekistan"
        :standard: "Hora estàndard de l’Uzbekistan"
    :Vanuatu: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Vanatu"
        :generic: "Hora de Vanatu"
        :standard: "Hora estàndard de Vanatu"
    :Venezuela: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Veneçuela"
    :Vladivostok: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Vladivostok"
        :generic: "Hora de Vladivostok"
        :standard: "Hora estàndard de Vladivostok"
    :Volgograd: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Volgograd"
        :generic: "Hora de Volgograd"
        :standard: "Hora estàndard de Volgograd"
    :Vostok: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Vostok"
    :Wake: 
      :long: 
        :standard: "Hora de les illes Wake"
    :Wallis: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Wallis i Futuna"
    :Yakutsk: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Iakutsk"
        :generic: "Hora de Iakutsk"
        :standard: "Hora estàndard de Iakutsk"
    :Yekaterinburg: 
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu de Iekaterinburg"
        :generic: "Hora de Iekaterinburg"
        :standard: "Hora estàndard de Iekaterinburg"
    :Yukon: 
      :long: 
        :standard: "Hora de Yukon"
  :timezones: 
    :Africa/Addis_Ababa: 
      :city: "Addis Abeba"
    :Africa/Algiers: 
      :city: Alger
    :Africa/Asmera: 
      :city: Asmara
    :Africa/Cairo: 
      :city: "Caire, el"
    :Africa/El_Aaiun: 
      :city: al-Aaiun
    :Africa/Khartoum: 
      :city: Khartum
    :Africa/Mogadishu: 
      :city: Mogadiscio
    :Africa/Monrovia: 
      :city: Monròvia
    :Africa/Ndjamena: 
      :city: N’Djamena
    :Africa/Sao_Tome: 
      :city: "São Tomé"
    :Africa/Tripoli: 
      :city: Trípoli
    :America/Araguaina: 
      :city: Araguaína
    :America/Argentina/Rio_Gallegos: 
      :city: "Río Gallegos"
    :America/Argentina/Tucuman: 
      :city: Tucumán
    :America/Asuncion: 
      :city: Asunción
    :America/Bahia_Banderas: 
      :city: "Bahía de Banderas"
    :America/Belem: 
      :city: Belém
    :America/Blanc-Sablon: 
      :city: "Blanc Sablon"
    :America/Bogota: 
      :city: Bogotà
    :America/Cancun: 
      :city: Cancun
    :America/Cayenne: 
      :city: Caiena
    :America/Cayman: 
      :city: Caiman
    :America/Ciudad_Juarez: 
      :city: "Ciudad Juárez"
    :America/Coral_Harbour: 
      :city: Atikokan
    :America/Cordoba: 
      :city: Córdoba
    :America/Cuiaba: 
      :city: Cuiabá
    :America/Curacao: 
      :city: Curaçao
    :America/Eirunepe: 
      :city: Eirunepé
    :America/Godthab: 
      :city: Nuuk
    :America/Indiana/Knox: 
      :city: "Knox, Indiana"
    :America/Indiana/Marengo: 
      :city: "Marengo, Indiana"
    :America/Indiana/Petersburg: 
      :city: "Petersburg, Indiana"
    :America/Indiana/Tell_City: 
      :city: "Tell City, Indiana"
    :America/Indiana/Vevay: 
      :city: "Vevay, Indiana"
    :America/Indiana/Vincennes: 
      :city: "Vincennes, Indiana"
    :America/Indiana/Winamac: 
      :city: "Winamac, Indiana"
    :America/Kentucky/Monticello: 
      :city: "Monticello, Kentucky"
    :America/Lower_Princes: 
      :city: "Lower Prince’s Quarter"
    :America/Maceio: 
      :city: Maceió
    :America/Martinique: 
      :city: Martinica
    :America/Mazatlan: 
      :city: Mazatlán
    :America/Merida: 
      :city: Mérida
    :America/Mexico_City: 
      :city: "Ciutat de Mèxic"
    :America/New_York: 
      :city: "Nova York"
    :America/North_Dakota/Beulah: 
      :city: "Beulah, Dakota del Nord"
    :America/North_Dakota/Center: 
      :city: "Center, Dakota del Nord"
    :America/North_Dakota/New_Salem: 
      :city: "New Salem, Dakota del Nord"
    :America/Panama: 
      :city: Panamà
    :America/Santarem: 
      :city: Santarém
    :America/Sao_Paulo: 
      :city: "São Paulo"
    :America/Scoresbysund: 
      :city: Scoresbysund
    :America/St_Barthelemy: 
      :city: "Saint Barthélemy"
    :America/St_Johns: 
      :city: "Saint John’s"
    :America/St_Kitts: 
      :city: "Saint Kitts"
    :America/St_Lucia: 
      :city: "Saint Lucia"
    :America/St_Thomas: 
      :city: "Saint Thomas"
    :America/St_Vincent: 
      :city: "Saint Vincent"
    :Antarctica/DumontDUrville: 
      :city: "Dumont d’Urville"
    :Asia/Anadyr: 
      :city: Anàdir
    :Asia/Aqtau: 
      :city: Aqtaý
    :Asia/Aqtobe: 
      :city: Aqtóbe
    :Asia/Ashgabat: 
      :city: Aşgabat
    :Asia/Atyrau: 
      :city: Atyraý
    :Asia/Baghdad: 
      :city: Bagdad
    :Asia/Baku: 
      :city: Bakú
    :Asia/Barnaul: 
      :city: Barnaül
    :Asia/Calcutta: 
      :city: Calcuta
    :Asia/Chita: 
      :city: Txità
    :Asia/Damascus: 
      :city: Damasc
    :Asia/Dushanbe: 
      :city: Duixanbé
    :Asia/Hovd: 
      :city: Khovd
    :Asia/Jayapura: 
      :city: Jaipur
    :Asia/Kamchatka: 
      :city: Kamtxatka
    :Asia/Katmandu: 
      :city: Katmandú
    :Asia/Krasnoyarsk: 
      :city: Krasnoiarsk
    :Asia/Macau: 
      :city: Macau
    :Asia/Muscat: 
      :city: Masqat
    :Asia/Nicosia: 
      :city: Nicòsia
    :Asia/Novosibirsk: 
      :city: Novossibirsk
    :Asia/Qostanay: 
      :city: Qostanai
    :Asia/Rangoon: 
      :city: Yangon
    :Asia/Riyadh: 
      :city: Riad
    :Asia/Saigon: 
      :city: "Hồ Chí Minh"
    :Asia/Sakhalin: 
      :city: Sakhalín
    :Asia/Samarkand: 
      :city: Samarcanda
    :Asia/Seoul: 
      :city: Seül
    :Asia/Singapore: 
      :city: Singapur
    :Asia/Srednekolymsk: 
      :city: Srednekolimsk
    :Asia/Tashkent: 
      :city: Taixkent
    :Asia/Tehran: 
      :city: Teheran
    :Asia/Tokyo: 
      :city: Tòquio
    :Asia/Urumqi: 
      :city: Ürümchi
    :Asia/Ust-Nera: 
      :city: Ust’-Nera
    :Asia/Yakutsk: 
      :city: Iakutsk
    :Asia/Yekaterinburg: 
      :city: Iekaterinburg
    :Atlantic/Azores: 
      :city: Açores
    :Atlantic/Bermuda: 
      :city: Bermudes
    :Atlantic/Canary: 
      :city: "Illes Canàries"
    :Atlantic/Cape_Verde: 
      :city: "Cap Verd"
    :Atlantic/Faeroe: 
      :city: "Illes Fèroe"
    :Atlantic/Reykjavik: 
      :city: Reykjavík
    :Atlantic/South_Georgia: 
      :city: "Geòrgia del Sud"
    :Atlantic/St_Helena: 
      :city: "Saint Helena"
    :Etc/UTC: 
      :long: 
        :standard: "Temps universal coordinat"
      :short: 
        :standard: UTC
    :Etc/Unknown: 
      :city: "Ciutat desconeguda"
    :Europe/Astrakhan: 
      :city: Astracan
    :Europe/Athens: 
      :city: Atenes
    :Europe/Belgrade: 
      :city: Belgrad
    :Europe/Berlin: 
      :city: Berlín
    :Europe/Brussels: 
      :city: Brussel·les
    :Europe/Bucharest: 
      :city: Bucarest
    :Europe/Copenhagen: 
      :city: Copenhaguen
    :Europe/Dublin: 
      :city: Dublín
      :long: 
        :daylight: "Hora estàndard d’Irlanda"
    :Europe/Helsinki: 
      :city: Hèlsinki
    :Europe/Isle_of_Man: 
      :city: Man
    :Europe/Kiev: 
      :city: Kíiv
    :Europe/Kirov: 
      :city: Kírov
    :Europe/Lisbon: 
      :city: Lisboa
    :Europe/London: 
      :city: Londres
      :long: 
        :daylight: "Hora d’estiu britànica"
    :Europe/Luxembourg: 
      :city: Luxemburg
    :Europe/Monaco: 
      :city: Mònaco
    :Europe/Moscow: 
      :city: Moscou
    :Europe/Paris: 
      :city: París
    :Europe/Prague: 
      :city: Praga
    :Europe/Rome: 
      :city: Roma
    :Europe/Saratov: 
      :city: Saràtov
    :Europe/Simferopol: 
      :city: Simferòpol
    :Europe/Stockholm: 
      :city: Estocolm
    :Europe/Tirane: 
      :city: Tirana
    :Europe/Ulyanovsk: 
      :city: Uliànovsk
    :Europe/Vatican: 
      :city: Vaticà
    :Europe/Vienna: 
      :city: Viena
    :Europe/Vilnius: 
      :city: Vílnius
    :Europe/Warsaw: 
      :city: Varsòvia
    :Europe/Zurich: 
      :city: Zúric
    :Indian/Mauritius: 
      :city: Maurici
    :Indian/Reunion: 
      :city: Reunió
    :Pacific/Easter: 
      :city: "Illa de Pasqua"
    :Pacific/Enderbury: 
      :city: Enderbury
    :Pacific/Galapagos: 
      :city: Galápagos
    :Pacific/Honolulu: 
      :city: Honolulu
    :Pacific/Kanton: 
      :city: Canton
    :Pacific/Marquesas: 
      :city: Marqueses
    :Pacific/Noumea: 
      :city: Nouméa
    :Pacific/Ponape: 
      :city: Pohnpei
    :Pacific/Tahiti: 
      :city: Tahití
    :Pacific/Truk: 
      :city: Chuuk