---
fil:
  date:
    formats:
      abbr_date: "%b %-d, %Y"
      basic_date: "%-m/%-d/%Y"
      date: "%B %-d, %Y"
      day_only: "%-d"
      month_year: "%B %Y"
      month_day: "%B %-d"
      time_only: "%-l:%M %P"
      weekday: "%A"
      year: "%Y"
      long: "%B %-d, %Y"
      short: "%b %-d"
      date_time_current_year: "%b %-d, %-l:%M %P"
      default_long_with_zone: "%A, %B %-d, %Y, %-l:%M %P %z"
      friendly_date_time: "%b %-d, %Y, %-l:%M %P"
      long_with_zone: "%B %-d, %Y nang %-l:%M %P %z"
      weekday_at_time: "%A nang %-l:%M %P"
      weekday_with_time: "%A, %-l:%M %P"
      weekday_with_date: "%A, %B %-d"
      short_weekday_with_date: "%a, %b %-d"
      weekday_with_short_date: "%A, %b %-d"
      long_readable_with_time: "%B %-d, %Y nang %-l:%M %P"
      long_readable_with_zone: "%A, %B %-d, %Y nang %-l:%M %P %z"
      date_at_time: "%B %-d, %Y nang %-l:%M %P"
      default: "%-m/%-d/%Y"
      billing: "%-m/%-d/%Y"
      yearless_ordinal: "%B %{ordinalized_day}"
      today_at_time: "%-l:%M %P ngayong araw"
      yesterday_at_time: "%-l:%M %P kahapon"
      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P bukas"
      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %b %-d"
      on_date: "%b %-d, %Y"
      ago: "%{time} ago"
      x_hours_ago:
        one: "%{count} oras ang nakalipas"
        other: "%{count} (na) oras ang nakalipas"
      x_minutes_ago:
        one: "%{count} minuto ang nakalipas"
        other: "%{count} (na) minuto ang nakalipas"
      cc_expiry_date: "%m/%Y"
    abbr_day_names:
    - Lin
    - Lun
    - Mar
    - Miy
    - Huw
    - Biy
    - Sab
    abbr_month_names:
    - ''
    - Ene
    - Peb
    - Mar
    - Abr
    - May
    - Hun
    - Hul
    - Ago
    - Set
    - Okt
    - Nob
    - Dis
    day_names:
    - Linggo
    - Lunes
    - Martes
    - Miyerkules
    - Huwebes
    - Biyernes
    - Sabado
    month_names:
    - ''
    - Enero
    - Pebrero
    - Marso
    - Abril
    - Mayo
    - Hunyo
    - Hulyo
    - Agosto
    - Setyembre
    - Oktubre
    - Nobyembre
    - Disyembre
    relative_day_names:
      this_week: sa linggong ito
      this_month: ngayong buwan
      day_before_yesterday: Araw bago ang kahapon
      yesterday: kahapon
      today: ngayong araw
      tomorrow: bukas
      day_after_tomorrow: Samakalawa
    order:
    - :month
    - :day
    - :year
  time:
    formats:
      abbr_date: "%b %-d, %Y"
      basic_date: "%-m/%-d/%Y"
      date: "%B %-d, %Y"
      day_only: "%-d"
      month_year: "%B %Y"
      month_day: "%B %-d"
      time_only: "%-l:%M %P"
      weekday: "%A"
      year: "%Y"
      date_time_current_year: "%b %-d, %-l:%M %P"
      default_long_with_zone: "%A, %B %-d, %Y, %-l:%M %P %z"
      friendly_date_time: "%b %-d, %Y, %-l:%M %P"
      long_with_zone: "%B %-d, %Y nang %-l:%M %P %z"
      weekday_at_time: "%A nang %-l:%M %P"
      weekday_with_time: "%A, %-l:%M %P"
      weekday_with_date: "%A, %B %-d"
      short_weekday_with_date: "%a, %b %-d"
      weekday_with_short_date: "%A, %b %-d"
      long_readable_with_time: "%B %-d, %Y nang %-l:%M %P"
      long_readable_with_zone: "%A, %B %-d, %Y nang %-l:%M %P %z"
      date_at_time: "%B %-d, %Y nang %-l:%M %P"
      default: "%a, %b %-d, %Y, %-l:%M %P %z"
      long: "%B %-d, %Y, %-l:%M %P"
      short: "%b %-d, %-l:%M %P"
      billing: "%-m/%-d/%Y"
      yearless_ordinal: "%B %{ordinalized_day}"
      today_at_time: "%-l:%M %P ngayong araw"
      yesterday_at_time: "%-l:%M %P kahapon"
      tomorrow_at_time: "%-l:%M %P bukas"
      on_weekday_at_time: "%-l:%M %P %A"
      on_date_time_current_year: "%-l:%M %P %b %-d"
      on_date: "%b %-d, %Y"
      ago: "%{time} ago"
      x_hours_ago:
        one: "%{count} oras ang nakalipas"
        other: "%{count} (na) oras ang nakalipas"
      x_minutes_ago:
        one: "%{count} minuto ang nakalipas"
        other: "%{count} (na) minuto ang nakalipas"
      cc_expiry_date: "%m/%Y"
    am: am
    pm: pm
    just_now: ngayon
    yesterday: kahapon