# hello_plural.po - sample for GetText.n_(). # # Copyright (C) 2002-2006 Masao Mutoh # # Joao Pedrosa <joaopedrosa at gmail.com>, 2004, 2005. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ruby-gettext 1.6.0\n" "POT-Creation-Date: 2005-12-17 14:56+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-17 10:12-0300\n" "Last-Translator: Joao Pedrosa <joaopedrosa at gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese(Brazil)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: hello_plural.rb:11 msgid "There is an apple.\n" msgid_plural "There are %{num} apples.\n" msgstr[0] "Existe uma maçã.\n" msgstr[1] "Existem %{num} maçãs.\n"