fi:
  decidim:
    system:
      actions:
        confirm_destroy: Haluatko varmasti poistaa tämän?
        destroy: Poistaa
        edit: Muokkaa
        new: Uusi
        save: Tallenna
        title: Toiminnot
      admins:
        create:
          error: Uuden hallinnoijan luonnissa tapahtui virhe.
          success: Hallinnoija luotu onnistuneesti
        destroy:
          success: Järjestelmänvalvoja on poistettu
        edit:
          title: Muokkaa hallinnoijaa
          update: Päivitä
        index:
          title: Hallinnoijat
        new:
          create: Luo
          title: Uusi hallinnoija
        update:
          error: Hallinnoijan päivityksessä tapahtui virhe.
          success: Hallinnoija päivitetty onnistuneesti
      default_pages:
        placeholders:
          content: Lisää merkityksellistä sisältöä staattiselle sivulle %{page} hallintapaneelista.
          title: Oletusotsikko sivulle %{page}
      menu:
        admins: Hallinnoijat
        dashboard: Hallintapaneeli
        organizations: Organisaatiot
      models:
        admin:
          fields:
            created_at: Luotu
            email: Sähköposti
          name: Hallinnoija
          validations:
            email_uniqueness: toinen hallinnointikäyttäjä on jo olemassa samalla sähköpostilla
        organization:
          actions:
            save_and_invite: Luo organisaatioita ja kutsu hallinnointikäyttäjiä
          fields:
            created_at: Luotu
            name: Nimi
          name: Organisaatio
      organizations:
        create:
          error: Uuden organisaation luonnissa tapahtui virhe.
          success: Organisaatio luotu onnistuneesti.
        edit:
          secondary_hosts_hint: Syötä jokainen niistä omalle rivilleen
        index:
          title: Organisaatiot
        new:
          reference_prefix_hint: Viitekoodin avulla tunnistetaan yksilöllisesti resursseja kaikissa organisaatioissa
          secondary_hosts_hint: Syötä jokainen niistä omalle rivilleen
          title: Uusi organisaatio
        update:
          error: Organisaation päivityksessä tapahtui virhe.
          success: Organisaatio päivitetty onnistuneesti.
      shared:
        notices:
          no_organization_warning_html: Sinun on luotava organisaatio päästäksesi alkuun. Muista lukea %{guide} ennen jatkamista.
          our_getting_started_guide: aloitusoppaamme
      titles:
        dashboard: Hallintapaneeli