"no":
  activemodel:
    attributes:
      area:
        area_type: Områdetype
        name: Navn
        organization: Organisasjon
      area_type:
        name: Navn
        organization: Organisasjon
        plural: Flertall
      attachment:
        attachment_collection_id: Mapper
        description: Beskrivelse
        file: Fil
        title: Tittel
      attachment_collection:
        description: Beskrivelse
        name: Navn
      category:
        description: Beskrivelse
        name: Navn
        parent_id: Forelder
      component:
        name: Navn
        published_at: Publisert den
        weight: Vekt
      id: ID
      newsletter:
        body: Tekst
        subject: Emne
      oauth_application:
        name: Navn
        organization_logo: Organisasjonslogo (Firkant)
        organization_name: Navn på organisasjonen
        organization_url: Orginasjonens URL
        redirect_uri: Omdiriger URI
      organization:
        address: SMTP vertsnavn
        alert_color: Varsel
        badges_enabled: Aktiver merker
        customize_welcome_notification: Tilpass dine velkomst varsler
        default_locale: Standard språk
        description: Beskrivelse
        enable_omnipresent_banner: Vis allestedsnærværende banner
        favicon: Ikon
        from: Fra e-postadresse
        header_snippets: Topptekstutdrag
        highlighted_content_banner_action_subtitle: Handlingsknapp undertittel
        highlighted_content_banner_action_title: Handlingsknapp tittel
        highlighted_content_banner_action_url: Handlingsknapp URL
        highlighted_content_banner_image: Bilde
        highlighted_content_banner_short_description: Kort beskrivelse
        highlighted_content_banner_title: Tittel
        logo: Logo
        name: Navn
        official_img_footer: Offisiell logo footer
        official_img_header: Offisiell logo header
        official_url: Offisiell organisasjons URL
        omnipresent_banner_short_description: Kort beskrivelse
        omnipresent_banner_title: Tittel
        omnipresent_banner_url: URL
        password: Passord
        port: Port
        primary_color: Primært
        reference_prefix: Referanse prefiks
        secondary_color: Sekundær
        send_welcome_notification: Send velkomst varsel
        show_statistics: Vis statistikk
        success_color: Vellykket
        tos_version: Vilkår for tjenester versjon
        user_groups_enabled: Aktiver grupper
        user_name: Brukernavn
        warning_color: Advarsel
        welcome_notification_body: Velkomst varslings tekst
        welcome_notification_subject: Velkomst varslings emne
      scope:
        code: Kode
        name: Navn
        organization: Organisasjon
        parent_id: Forelder
        scope_type: Omfangs type
        scope_type_id: Omfangs type
      scope_type:
        name: Navn
        organization: Organisasjon
        plural: Flertall
      static_page:
        changed_notably: Det har vært merkbare endringer.
        content: Innhold
        organization: Organisasjon
        title: Tittel
      static_page_topic:
        title: Tittel
    errors:
      models:
        organization:
          attributes:
            official_img_footer:
              allowed_file_content_types: Ugyldig bildefil
            official_img_header:
              allowed_file_content_types: Ugyldig bildefil
  activerecord:
    attributes:
      decidim/static_page:
        title: Tittel
      doorkeeper/application:
        authorize_url: Autoriser URL
  decidim:
    admin:
      actions:
        add: Legg til
      area_types:
        create:
          success: Områdetype ble opprettet.
        destroy:
          success: Områdetype ble ødelagt
        update:
          success: Områdetype ble oppdatert
      areas:
        create:
          success: Området ble opprettet.
        destroy:
          has_spaces: Område har avhengige rom, den må ikke ha avhengigheter for å bli slettet.
          success: Området ble ødelagt
        update:
          success: Området ble oppdatert
      attachment_collections:
        index:
          attachment_collections_title: Vedleggsmapper
      attachments:
        create:
          error: Det oppsto et problem med å opprette et nytt vedlegg.
          success: Vedlegget ble opprettet.
        destroy:
          success: Vedlegg ble ødelagt.
        edit:
          title: Rediger vedlegg
          update: Oppdater
        index:
          attachments_title: Vedlegg
        new:
          create: Opprett vedlegg
          title: Nytt vedlegg
        update:
          error: Det oppsto et problem med å oppdatere dette vedlegget.
          success: Vedlegg ble oppdatert.
      components:
        index:
          add: Legg til komponent
          headers:
            actions: Handlinger
        new:
          add: Legg til komponent
          title: 'Legg til komponent: %{name}'
      exports:
        export_as: "%{name} som %{export_format}"
      impersonatable_users:
        index:
          filter:
            all: Alle
          name: Navn
          status: Status
      impersonations:
        form:
          authorization_method: Autoriseringsmetode
          name: Navn
      menu:
        admin_log: Admin aktivitet logg
        admins: Adminer
        appearance: Utseende
        area_types: Områdetyper
        areas: Områder
        static_pages: Sider
      models:
        area:
          fields:
            area_type: Områdetype
            name: Navn
        area_type:
          fields:
            name: Navn
        attachment:
          fields:
            title: Tittel
          name: Vedlegg
        category:
          name: Kategori
        impersonation_log:
          fields:
            admin: Admin
        oauth_application:
          fields:
            name: Navn
        scope:
          fields:
            name: Navn
        scope_type:
          fields:
            name: Navn
        static_page:
          fields:
            title: Tittel
        user:
          fields:
            email: Epost
            name: Navn
            roles:
              admin: Admin
        user_group:
          fields:
            actions: Handlinger
            name: Navn
      newsletters:
        index:
          all: alle
          all_users: 'Alle brukere '
          and: 'og '
          confirm_delete: Er du sikker på at du vil slette dette nyhetsbrevet?
        select_recipients_to_deliver:
          all_spaces: Alle
          confirm_deliver: Er du sikker på at du vil levere dette nyhetsbrevet? Denne handlingen kan ikke angres.
          warning: "<strong>Oppmerksomhet:</strong> Dette nyhetsbrevet vil bare bli sendt til brukere som har aktivert <em>Jeg ønsker å motta nyhetsbrev</em> i varslingsinnstillingene."
      oauth_applications:
        create:
          success: Søknaden ble opprettet.
        destroy:
          success: Søknaden ble ødelagt.
        index:
          confirm_delete: Er du sikker på at du vil slette dette programmet?
        update:
          success: Søknaden ble oppdatert.
      officializations:
        index:
          actions: Handlinger
          badge: Merke
          filter:
            all: Alle
          name: Navn
          status: Status
      organization_homepage:
        edit:
          active_content_blocks: Aktive innholdsblokker
      static_pages:
        edit:
          title: Rediger side
      titles:
        admin_log: Admin logg
        area_types: Områdetyper
        areas: Områder
        static_pages: Sider
      user_groups:
        index:
          filter:
            all: Alle
      users:
        form:
          email: Epost
          name: Navn
    moderations:
      actions:
        title: Handlinger