Helptext = Hash.new { |hh, kk| hh[kk] = "ERROR: Identificador de mensaje desconocido: #{kk.inspect}."; hh[kk] }
    helpmessage = {
    :general_help          => "You can work with Applets:  go to 'Selection tab', <br>
                                  On that back screen you will find:<br>
                                  List Applets:  you can see and delete installed applets<br>
                                  List Zips: you can see lists of applets that you can install<br>
                                  Edit Configuration: You can view the rwdtinker configuration and change it<br>
                                  Diagnostic Tab: You can view the environments variables that rwdtinker is running with<br>
      "

    }
    helpmessage.each { |kk, vv| Helptext[kk] = vv }