{% assign sorted_pages = site.html_pages | sort: "menu_weight", "last" %}

<nav id="menu">
  <ul class="menu-list">
    {% for p in sorted_pages %}
      {% unless p.hidden %}
        <li
          class="menu-item {% if p.url == page.url %}menu-selected{% endif %}"
        >
          <a class="menu-link" href="{{ p.url }}">
            {{ p.title }}
          </a> <!-- .menu-link -->
        </li> <!-- .menu-item -->
      {% endunless %}
    {% endfor %}
  </ul> <!-- .menu-list -->
  </nav> <!-- #menu -->