uk:
  activemodel:
    attributes:
      result:
        decidim_category_id: Розділ
        decidim_scope_id: Терен
        description: Опис
        proposal_ids: Включені пропозиції
        title: Назва
  decidim:
    features:
      results:
        name: Підсумки
        settings:
          global:
            announcement: Оголошення
            comments_enabled: Коментарі ввімкнено
          step:
            announcement: Оголошення
            comments_blocked: Коментарі заблоковано
    resource_links:
      included_proposals:
        result_proposals: Пропозиції, включені до цих підсумків
    results:
      actions:
        confirm_destroy: Ви дійсно бажаєте видалити ці підсумки?
        destroy: Видалити
        edit: Редагувати
        new: Нові
        preview: Попередній перегляд
        title: Дії
      admin:
        models:
          result:
            name: Підсумки
        results:
          create:
            invalid: При створенні цих підсумків сталася помилка
            success: Підсумки успішно створено
          destroy:
            success: Підсумки успішно видалено
          edit:
            title: Редагувати підсумки
            update: Оновити
          index:
            title: Підсумки
          new:
            create: Створити
            title: Нові підсумки
          update:
            invalid: При оновленні цих підсумків сталася помилка
            success: Підсумки успішно оновлено
      models:
        result:
          fields:
            title: Назва
      results:
        count:
          results_count:
            one: 1 підсумок
            few: "%{count} підсумки"
            many: "%{count} підсумків"
            other: "%{count} підсумків"
        filters:
          category: Розділ
          category_prompt: Оберіть розділ
          scope_prompt: Оберіть терен
          scopes: Терени
          search: Шукати
        filters_small_view:
          close_modal: Закрити віконце
          filter: Відібрати
          filter_by: 'Відібрати за ознакою:'
          unfold: Розгорнути
        show:
          stats:
            attendees: Учасники
            comments: Коментарі
            contributions: Внесені пропозиції
            meetings: Зустрічі
            proposals: Пропозиції
            votes: Підтримує