Þ•WÔŒˆU‰ ßíh l &ƒ ª ¯ ¹ È 4Ø   9' 3a (• ¾ Õ é @ IH 1’ KÄ - => #| ;  Ü ñ   > L c är Wg w‚ –¢=¼ú& =^q ‡”<¯9ì &È48ý(6,_,Œ¹5Ò=qF¸ÇÚô Ì(&õ´[ÑF-KtCÀ-/22b=•Ó$ëêû4 0?1pv¢ø8îMc< X  ù 1!P8!S‰!ªÝ!Pˆ"7Ù"^#‡p#iø#>b$>¡$là$¹M%p&^x&y×&ZQ'f¬'|(l(5ý(/3)Bc)B¦)é)8 *B*¶b*!-";-^-8~-%·-HÝ-§&.IÎ.3/BL/b/$ò/?01W0D‰0¨Î0Èw1-@2Ün2‹K4o×4sG5s»5)/6mY9}Ç9NE:5”;$Ê;]ï;MM<;›<(×<=R?Ør?üKAÚHBì#C®D}¿D‹=EqÉE£;F7ßFUG¬mG J·;J¢óJ²–KR&7#;<%MB!CTI,-"LP8>/J .F4 $G 3)5 1(+DKOVH:A?@=UW'ENQS* 09 26* - These bootdisk types were disabled, you can enable them in Administer - Settings.A variant of the per-host image which contains the OS bootloader embedded inside the disk. This may be useful if chainloading fails on certain hardware, but has the downside that the image must be regenerated for any change in the OS, bootloader or PXELinux templates.Action with sub plansAll images are usable as either ISOs or as disk images, including being written to a USB disk with `dd`.Allowed bootdisk typesAttach ISO image to CDROM drive for %sBackBoot diskBoot disk HelpBoot disk basedBoot disk download not available for %s architectureBoot disk helpBoot disksCommand to generate ISO image, use genisoimage or mkisofsCreating new image failed, install truncate utilityDetach ISO image from CDROM drive for %sDownload generic imageDownload host imageDownload subnet generic imageEnsure %{file} is readable (or update "Grub2 directory" setting)Failed to attach ISO image to CDROM drive of instance %{name}: %{message}Failed to create a directory within the ESP imageFailed to detach ISO image from CDROM drive of instance %{name}: %{message}Failed to format the ESP image via mkfs.msdosFailed to generate ISO image for instance %{name}: %{message}Failed to render boot disk templateFailed to upload ISO image for instance %{name}: %{message}Full host '%s' imageFull host imageGenerating ISO image for %sGeneric Grub2 EFI image templateGeneric imageGeneric image templateGeneric imagesGeneric images are a reusable disk image that works for any host registered in Foreman. It requires a basic DHCP and DNS service to function and contact the server, but does not require DHCP reservations or static IP addresses.Grub2 directoryHost '%s' imageHost imageHost image templateHost imagesHost is not in build modeHost is not in build mode, so the template cannot be renderedHost is not in build mode.ISO build failedISO generation commandISO hybrid conversion failed: %sISOLINUX directoryImport Puppet classesImport factsInstallation media cachingInstallation media files will be cached for full host imagesList of allowed bootdisk types, remove type to disable itNot availableOnce chainloaded, the OS bootloader and installer are downloaded directly from the installation media configured in Foreman, and the provisioning script (kickstart/preseed) is downloaded from Foreman.Path to directory containing grubx64.efi and shimx64.efiPath to directory containing iPXE imagesPath to directory containing isolinux imagesPath to directory containing syslinux imagesPer-host images contain data about a particular host registered in Foreman and set up fully static networking, avoiding the requirement for DHCP. After networking is configured, they chainload from Foreman, picking up the current OS configuration and build state from the server.Please ensure the ipxe-bootimgs package is installed.Please ensure the isolinux/syslinux package(s) are installed.Plugin for Foreman that creates iPXE-based boot disks to provision hosts without the need for PXE infrastructure.Remote action:SYSLINUX directorySubnet '%s' generic imageSubnet boot disksSubnet generic imageSubnet imageSubnet images are similar to generic images, but chain-loading is done via the TFTP Smart Proxy assigned to the Subnet of the host. The smart proxy must have the "Templates" module enabled and configured.TFTP feature not enabled for subnet %sThe OS install continues using the installation media configured in Foreman, and it will typically configure static networking, depending on how the OS iPXE template is configured.These images are more generic than previous images. You can find them at subnet index page.These images are used for host. You can find them at host detail page.This image is generic for all hosts with a provisioning NIC on that subnet.This type of bootdisk is not allowed. Please contact administrator.True for full, false for basic reusable imageUnable to find template specified by %s settingUnable to generate disk %{kind} template: %{error}Unable to generate disk template, %{kind} template not found.Unable to mcopy %{file}Upload ISO image to datastore for %sVarious types of boot disks can be created to provision hosts without the need for PXE services. Boot disks can be attached to the host (physical or virtual) which boots from the disk, contacts Foreman and begins the OS installation.iPXE directoryiPXE template to use for generic EFI host boot disksiPXE template to use for generic host boot disksiPXE template to use for host-specific boot disksProject-Id-Version: foreman_bootdisk 21.0.4 Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2014-02-13 12:12+0000 Last-Translator: FULL NAME Language-Team: Georgian (http://app.transifex.com/foreman/foreman/language/ka/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: ka Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); * - ეს ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკის ეს ტიპები გáƒáƒ—იშულიáƒ. მáƒáƒ—ი ჩáƒáƒ áƒ—ვისთვის გáƒáƒ“áƒáƒ“ით "áƒáƒ“მინისტრირებრ- მáƒáƒ áƒ’ებáƒ".თითრჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ ვáƒáƒ áƒ˜áƒáƒœáƒ¢áƒ˜, რáƒáƒ›áƒ”ლიც შეიცáƒáƒ•áƒ¡ დისკზე ჩáƒáƒ¨áƒ”ნებულ OS-ის ჩáƒáƒ›áƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ველს. ეს შეიძლებრიყáƒáƒ¡ სáƒáƒ¡áƒáƒ áƒ’ებლáƒ, თუ სáƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜ ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვრვერ ხერხდებრგáƒáƒ áƒ™áƒ•áƒ”ულ áƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒ–ე, მáƒáƒ’რáƒáƒ› áƒáƒ¥áƒ•áƒ¡ უáƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒ—ი მხáƒáƒ áƒ”, რáƒáƒ› áƒáƒ¡áƒšáƒ˜ OS, bootloader áƒáƒœ PXELinux შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ”ბის ნებისმიერი ცვლილებისáƒáƒ¡ თáƒáƒ•áƒ˜áƒ“áƒáƒœ უნდრიყáƒáƒ¡ რეგენერირებული.ქმედებრქვე-გეგმებითყველრáƒáƒ¡áƒšáƒ˜ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒáƒ“იáƒ, რáƒáƒ’áƒáƒ áƒª ISO áƒáƒœ რáƒáƒ’áƒáƒ áƒª დისკის áƒáƒ¡áƒšáƒ˜. მáƒáƒ— შáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¬áƒ”რილი USB დისკზე `dd`-ით.ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკის დáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბული ტიპები%s-სთვის ISO áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ CDROM წáƒáƒ›áƒ§áƒ•áƒáƒœáƒ–ე მიბმáƒáƒ£áƒ™áƒáƒœáƒ©áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკიჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკის დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბáƒáƒ©áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკი ბáƒáƒ–ირებულიáƒáƒ©áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკის გáƒáƒ“მáƒáƒ¬áƒ”რრმიუწვდáƒáƒ›áƒ”ლირáƒáƒ áƒ¥áƒ˜áƒ¢áƒ”ქტურისთვის: %sჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკის დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბáƒáƒ©áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკებიISO áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ შექმნის ბრძáƒáƒœáƒ”ბáƒ. genisoimage áƒáƒœ mkisofsáƒáƒ®áƒáƒšáƒ˜ áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ შექმნის შეცდáƒáƒ›áƒ. დáƒáƒáƒ§áƒ”ნეთ პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ truncate%s-სთვის ISO-ი áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ CDROM-ი წáƒáƒ›áƒ§áƒ•áƒáƒœáƒ˜áƒ“áƒáƒœ მáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒáƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“ი áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“მáƒáƒ¬áƒ”რáƒáƒ°áƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“მáƒáƒ¬áƒ”რáƒáƒ¥áƒ•áƒ”ქსელის ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკის გáƒáƒ“მáƒáƒ¬áƒ”რáƒáƒ“áƒáƒ áƒ¬áƒ›áƒ£áƒœáƒ“ით, რáƒáƒ› %{file} კითხვáƒáƒ“ირ(áƒáƒœ გáƒáƒœáƒáƒáƒ®áƒšáƒ”თ პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრი "Grub2-ის სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ე")ISO áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ CDROM-ში ჩáƒáƒ“ების შეცდáƒáƒ›áƒ %{name}-სთვის: %{message}ESP áƒáƒ¡áƒšáƒ¨áƒ˜ სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ის შექმნის შეცდáƒáƒ›áƒISO áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ CDROM-დáƒáƒœ გáƒáƒ›áƒáƒ¦áƒ”ბის შეცდáƒáƒ›áƒ %{name}-სთვის: %{message}ESP áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ mkfs.msdos-ით დáƒáƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბის შეცáƒáƒISO ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ შექმნის შეცდáƒáƒ›áƒ %{name}-სთვის: %{message}ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკის შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ რენდერის შეცდáƒáƒ›áƒISO ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვის შეცდáƒáƒ›áƒ %{name}-სთვის: %{message}ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ¡áƒ˜áƒ¡ სრული %s áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ°áƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ სრული áƒáƒ¡áƒšáƒ˜%s-სთვის ISO áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ გენერáƒáƒªáƒ˜áƒGrub2 EFI ზáƒáƒ’áƒáƒ“ი áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“ი áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“ი áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“ი áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“ი áƒáƒ¡áƒšáƒ”ბი წáƒáƒ áƒ›áƒáƒáƒ“გენენ დისკის მრáƒáƒ•áƒáƒšáƒ¯áƒ”რáƒáƒ“ áƒáƒ¡áƒšáƒ¡, რáƒáƒ›áƒ”ლიც მუშáƒáƒáƒ‘ს Foreman-ში რეგისტრირებული ნებისმიერი ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის. მáƒáƒ¡ ფუნქციáƒáƒœáƒ˜áƒ áƒ”ბისთვის უბრáƒáƒšáƒ DHCP დრDNS სერვისები სჭირდებრსერვერთáƒáƒœ დáƒáƒ¡áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”ბლáƒáƒ“, მáƒáƒ’რáƒáƒ› áƒáƒ  სáƒáƒ­áƒ˜áƒ áƒáƒ”ბს DHCP დáƒáƒ¯áƒáƒ•áƒ¨áƒœáƒáƒ¡ áƒáƒœ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ IP მისáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ებს.Grub2 სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ეჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ %s áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ°áƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ°áƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜áƒ°áƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¡áƒšáƒ”ბიჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ’ების რეჟიმში áƒáƒ áƒáƒáƒ°áƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜ áƒáƒ’ებს რეჟიმში áƒáƒ áƒáƒ, áƒáƒ›áƒ˜áƒ¢áƒáƒ› შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ რენდერი შეუძლებელიáƒáƒ°áƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ’ების რეჟიმში áƒáƒ áƒáƒ.ISO-ის áƒáƒ’ების შეცდáƒáƒ›áƒISO-ის გენერáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ბრძáƒáƒœáƒ”ბáƒISO-ის ჰიბრიდული გáƒáƒ áƒ“áƒáƒ¥áƒ›áƒœáƒ˜áƒ¡ პრáƒáƒ‘ლემáƒ: %sISOLINUX სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ეPuppet-ის კლáƒáƒ¡áƒ”ბის შემáƒáƒ¢áƒáƒœáƒáƒ¤áƒáƒ¥áƒ¢áƒ”ბის შემáƒáƒ¢áƒáƒœáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒáƒ§áƒ”ნებელი დისკის კეშიინსტáƒáƒšáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბი დáƒáƒ¥áƒ”შილი იქნებრჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ სრული áƒáƒ¡áƒšáƒ”ბისთვისჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკების ნებáƒáƒ“áƒáƒ áƒ—ული ტიპები. გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ“ უბრáƒáƒšáƒáƒ“ წáƒáƒ¨áƒáƒšáƒ”თ ისხელმიუწვდáƒáƒ›áƒ”ლიáƒáƒ¡áƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜ ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვის შემდეგ, OS-ის ჩáƒáƒ›áƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ველი დრინსტáƒáƒšáƒ”რი ჩáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ებრუშუáƒáƒšáƒáƒ“ Foreman-ში მáƒáƒ áƒ’ებული სáƒáƒ˜áƒœáƒ¡áƒ¢áƒáƒšáƒáƒªáƒ˜áƒ მედიიდáƒáƒœ, ხáƒáƒšáƒ უზრუნველყáƒáƒ¤áƒ˜áƒ¡ სკრიპტი (kickstart/preseed) ჩáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ებრForeman-დáƒáƒœ.ბილიკი grubx64.efi-ისდრshimx64.efi ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის შემცველ სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ემდებილიკი iPXE-ის áƒáƒ¡áƒšáƒ”ბის შემცველ სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ემდებილიკი isolinux-ის áƒáƒ¡áƒšáƒ”ბის შემცველ სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ემდებილიკი syslinux-ის áƒáƒ¡áƒšáƒ”ბის შემცველ სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ემდეთითáƒáƒ£áƒšáƒ˜ ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ¡áƒšáƒ˜ შეიცáƒáƒ•áƒ¡ მáƒáƒœáƒáƒªáƒ”მებს კáƒáƒœáƒ™áƒ áƒ”ტული ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ შესáƒáƒ®áƒ”ბ, რáƒáƒ›áƒ”ლიც რეგისტრირებულირForeman-ში დრდáƒáƒ§áƒ”ნებულირსრულáƒáƒ“ სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ ქსელის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები, DHCP-ის თáƒáƒ•áƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒáƒ¡áƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ”ბლáƒáƒ“. ქსელის კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შემდეგ, ისინი იტვირთებრForeman-დáƒáƒœ, იღებენ OS-ის მიმდინáƒáƒ áƒ” კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡ დრქმნიáƒáƒœ მდგáƒáƒ›áƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘áƒáƒ¡ სერვერიდáƒáƒœ.დáƒáƒ áƒ¬áƒ›áƒ£áƒœáƒ“ით, რáƒáƒ› ipxe-bootimgs პáƒáƒ™áƒ”ტი დáƒáƒ§áƒ”ნებულიáƒ.დáƒáƒ áƒ¬áƒ›áƒ£áƒœáƒ“ით, რáƒáƒ› isolnux/syslinux-ის პáƒáƒ™áƒ”ტები დáƒáƒ§áƒ”ნებულიáƒ.Foreman-ის დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბáƒ, რáƒáƒ›áƒ”ლიც ქმნის iPXE-ზე დáƒáƒ¤áƒ£áƒ«áƒœáƒ”ბულ ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ დისკებს ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბის სáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒáƒ“ PXE ინფრáƒáƒ¡áƒ¢áƒ áƒ£áƒ¥áƒ¢áƒ£áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ áƒ”შე მáƒáƒ¡áƒáƒ›áƒ–áƒáƒ“ებლáƒáƒ“.დáƒáƒ¨áƒáƒ áƒ”ბული ქმედებáƒ:SYSLINUX სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ექვექსელის %s ზáƒáƒ’áƒáƒ“ი áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ“მáƒáƒ¬áƒ”რáƒáƒ¥áƒ•áƒ”ქსელის ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკიქვექსელის ზáƒáƒ’áƒáƒ“ი áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¥áƒ•áƒ”ქსელის áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¥áƒ•áƒ”ქსელის áƒáƒ¡áƒšáƒ”ბი მსგáƒáƒ•áƒ¡áƒ˜áƒ ზáƒáƒ’áƒáƒ“ი áƒáƒ¡áƒšáƒ”ბის, მáƒáƒ’რáƒáƒ› სáƒáƒ¬áƒ§áƒ˜áƒ¡áƒ˜ ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვრხდებრTFTP Smart Proxy-ის მეშვეáƒáƒ‘ით, რáƒáƒ›áƒ”ლიც მინიჭებულირჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ ქვექსელზე. ჭკვიáƒáƒœ პრáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜áƒ¡ უნდრჰქáƒáƒœáƒ“ეს ჩáƒáƒ áƒ—ული დრმáƒáƒ áƒ’ებული მáƒáƒ“ული „შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ”ბი“.ქვექსელისთვის %s TFTP ჩáƒáƒ áƒ—ული áƒáƒ áƒáƒáƒáƒ¡-ის დáƒáƒ§áƒ”ნებრგრძელდებრForeman-ში მáƒáƒ áƒ’ებული დáƒáƒ¡áƒáƒ§áƒ”ნებელი მედიის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებით დრის ჩვეულებრივ áƒáƒ™áƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურირებს სტáƒáƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ ქსელს, იმისდრმიხედვით, თუ რáƒáƒ’áƒáƒ  áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ áƒ’ებული OS iPXE შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜.ეს áƒáƒ¡áƒšáƒ”ბი უფრრზáƒáƒ’áƒáƒ“იáƒ, ვიდრე ძველი áƒáƒ¡áƒšáƒ”ბი. ისინი ქვექსელის ინდექსის გვერდზე შეგიძლიáƒáƒ— იპáƒáƒ•áƒáƒ—.ეს áƒáƒ¡áƒšáƒ”ბი ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡áƒ—ვის გáƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ§áƒ”ნებáƒ. მáƒáƒ—ი პáƒáƒ•áƒœáƒ ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ დეტáƒáƒšáƒ”ბის გვერდზე შეგიძლიáƒáƒ—.ეს áƒáƒ¡áƒšáƒ˜ სáƒáƒ”რთáƒáƒ áƒáƒ› ქვექსელის ყველრსáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒáƒ“ მáƒáƒ›áƒ–áƒáƒ“ების ინტერფეისის მქáƒáƒœáƒ” ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბისთვის.ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკი მხáƒáƒ áƒ“áƒáƒ£áƒ­áƒ”რელიáƒ. დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ“ით áƒáƒ“მინისტრáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ¡.ჩáƒáƒ áƒ—ეთ სრული, გáƒáƒ›áƒáƒ áƒ—ეთ მრáƒáƒ•áƒáƒšáƒ¯áƒ”რáƒáƒ“ი áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ—ვის%s პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრით მითითებული შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ პáƒáƒ•áƒœáƒ შეუძლებელიáƒáƒ“ისკის %{kind} შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ %{error} გენერáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ შეცდáƒáƒ›áƒáƒ“ისკის შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜áƒ¡ გენერáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ პრáƒáƒ‘ლემáƒ. შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜ %{kind} áƒáƒ  áƒáƒ áƒ¡áƒ”ბáƒáƒ‘ს.%{file}-ის mcropy შეუძლებელიáƒ%s-სთვის ISO áƒáƒ¡áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒªáƒáƒ•áƒ–ე áƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒ ტიპის ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვის დისკები შეიძლებრშეიქმნáƒáƒ¡ ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ”ბის სáƒáƒ›áƒ£áƒ¨áƒáƒáƒ“ მáƒáƒ¡áƒáƒ›áƒ–áƒáƒ“ებლáƒáƒ“ PXE სერვისების გáƒáƒ áƒ”შე. ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვის დისკები შეიძლებრმიმáƒáƒ’რდეს ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ–ე (ფიზიკური áƒáƒœ ვირტუáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜), რáƒáƒ›áƒ”ლიც იტვირთებრდისკიდáƒáƒœ, დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ“ებრForeman-ს დრიწყებს OS-ის ინსტáƒáƒšáƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡.iPXE სáƒáƒ¥áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ“ეზáƒáƒ’áƒáƒ“ი EFI ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ›áƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—áƒáƒ•áƒ˜ დისკებისთვის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებული iPXE-ის შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜áƒ°áƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკებსისთვის გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒáƒ§áƒ”ნებელი iPXE შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜iPXE შáƒáƒ‘ლáƒáƒœáƒ˜ მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბლის მიერ მითითებული ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒáƒ“ი დისკებისთვის