de:
  typus:

    # this is a catch-all for stuff I didn't know where else to put.
    shared:
      no_entries_found: "Keine Einträge gefunden."
      help: "Hilfe"
      settings: "Einstellungen"
      confirm_question: "Sind Sie sicher?"
      restore_question: 'Wiederherstellen?'

    buttons:
      add: "Hinzufügen"
      save: 'Speichern'
      save_addanother: 'Speichern und weitere hinzufügen'
      save_continue: 'Speichern und weiter bearbeiten'
      filter: "Filter"
      list: "Zur Liste"
      sign_in: "Login"
      sign_up: "Registrieren"
      sign_out: "Abmelden"
      show: "Anzeigen"
      edit: "Bearbeiten"
      remove: "Entfernen"
      preview: "Vorschau"
      apply: "Anwenden"
      send: "Senden"
      restore: "Wiederherstellen"
      destroy: "Löschen"
      destroy_permanently: "Dauerhaft löschen"
      position: "Position"
      move_to_trash: "In den Papierkorb verschieben"
      mark_published: "Als publiziert markieren"
      mark_unpublished: "Als nicht publiziert markieren"

    flash:
      update_success: "%{model} erfolgreich aktualisiert."
      create_success: "%{model} erfolgreich erstellt."
      delete_success: "%{model} erfolgreich gelöscht."
      wipe_success: "%{resource} wurde erfolgreich aus dem Papierkorb gelöscht."
      bulk_delete_success: 
        one: "Element wurde erfolgreich gelöscht."
        other: "%{count} Elemente wurden erfolgreich gelöscht."
      settings_update_success: "Einstellungen erfolgreich aktualisiert." # this can probably be removed later
      image_removed: "Bild entfernt"
      image_set: "Bild hinzugefügt"
      set_new_password: "Bitte geben Sie ein neues Passwort ein"
      password_reset_email_success: "Die Email zum Rücksetzen des Passworts wurde gesendet."
      bulk_no_action: "Keine Aktion ausgewählt."
      bulk_no_items: "Es wurden keine Elemente ausgewählt, elemente wurden nicht verändert."
      trash_recover_failed: "%{resource} wurde wiederhergestellt."
      trash_recover_success: "%{resource} konnte nicht wiederhergestellt werden."

    errors:
      intro: 
        one: "Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten:"
        other: "Beim Speichern sind %{count} Fehler aufgetreten:"

    dashboard:
      title: "Dashboard"
      model: "Modell"
      model_name: "Modell-Name"
      items: "Elemente"
      actions: "Aktionen"
      no_applications: "Keine Anwendungen gefunden."
      user: "Benutzer"
      user: "Benutzer"
      status: "Status"
      last_logged_in: "Letzter login"
      resources: "Ressourcen"
      name: "Name"

    resources:
      add:
        title: "%{resource} hinzufügen"
      edit:
        title: "%{label} bearbeiten"
      edited_recently:
        title: "Vor kurzem bearbeitet"
      destroy:
        title: "%{label} löschen"

    accounts:
      new:
        title: "Registrieren"
      forgot_password:
        title: "Passwort vergessen"
      remember_password: "Ich weiß mein Passwort"

    sessions:
      initial_user_registration_message: "Geben Sie ihre Email-Adresse ein um den ersten Benutzer anzulegen."
      recover_password: "Passwort vergessen?"
      new:
        title: "Login"

    pagination:
      previous: "← Vorherige"
      next: "Nächste →"

    sidebar:
      filters: "Filter"
      scopes: "Auswahlen"
      export: "Export"
      entry: "Eintrag"
      actions: "Aktionen"
      view_site: "Seite ansehen"
      search: "Suche"
      search_placeholder: "Suchbegriff ..."

    labels:
      read_only: "Nur-lesen"

    emails:
      password_reset:
        title: "[%{admin_title}] Passwort zurücksetzen"

    filters:
      trash: "Papierkorb"