)77@8 T8a8 i8u8({888 8 8" 95.93d9 99#9 9$99 :: : +: 5: B: O: \: g: r: : :7:::: :;;#; 4; A; N;Y; `;l;u;|;;;;+;;;;<<,<?<O< n<< < < << <"<= 0=>= M=Y=h=&q= =#="== >> >)>9>H>!Q> s>@~> >E> &?3?D? T?`? o?X|??E?.@CJ@@@0@@ @$@ A A (A 4A @AJAaAwAAAAAAA B B )B 3B?BNB*WB(BB BBB BBB B CCC3CKCdC{CCCCC CC D D!D6DJDdD~D DDDD?D E E E'E0EAE QE ^EhE"|EEE+E* F+4F*`FeFFG GG *G5G >G IGUG\GnGG GGGGGG<G12HdHvH;H)H,H!I+$I)PIGzI?I3J>6J&uJJJ JJ JKK2KNKjK KKKKRK L LL.L*>LiL xLLLLJL MM2M7MLMeM}MM M M M M MMMM N+N?HN&NN N NNN OO:OMOkO}OOOO OOO OOOP#P%*P PPZPmPtP |P PP P PPPPPPQ )Q!5QWQ gQ sQ QQ Q Q QQQQQQ Q R R9 RZRcRlR/R R9R7R .S;SLS]SnSSSSS S SS SS T T&T.T6T>TYTtT T TTTTTT4U;U YU+eU)UUUUU V VV$V>VVV^VwVV V V V VVV WWW &W4W CWQWdWiW xWW(W=WWX7XRXqXXXXXX"Y6Y)OY>yY>YY3Z0KZ$|ZZ!ZZBZ1['Q[y[[[[([ \(\9?\ y\$\\\\].]5B]Ax]]I]^@8^=y^^^&^!_,=_-j__7_5_#`C`"c```.`,`:a$Va"{a;a6a>b=Pbbbbb#b c(0c,Ycc%c)cc8d/Kd,{d/dd%d.e#Ke5oe'e;e+ f)5fI_f f f f! g!.g!Pg:rgggggh/hLhhhAhh<hi"1iTi.fii>ii&j;*j:fjj#j8jk=kUk(tkk"k-k+l 2l!=l!_l!lll1lllm m m %m3mIm \m jm xmmmmmmm( n5nOnon nnn nn n n nnnoo )o7o:Fo/oooo4o>p<Sp0p)p-p@q%Zq9q q#qq'r(Dr#mr!r!r#rmrkgs+s s0 t&Qt%xttt>tu#8uK\u=u$u3 v?v6[v*v,v(v)w=w<[w-w+w/w"x?x(^x$x%xx8x-*yRXy.yLy&'z%Nz*tz)zzzzz z {%{?{H{ Q{ ]{i{ r{ {{ {&{{/|0| @| L|X| a| o||| |&|/|}-} L}W}&v} } } }}#xC + !5Wt%2ɀ/ ,6,; h!s ́ف )2Daby܂!* HVg z& ̃Ӄ܃8?&T!{Є253O6˅ۅ 4 5H[m* $† ! * 5?Sj" E%[&ňՈ |O&Lah= ̊(׊)= Q[n#֋" &;&Qx&0*9BIZ t ~ ōލB.^  َ͎  4U r~G!2J%j'Đ3 ?1^11‘1_&ϒؒ  "5<E#\BÓ29P]o<͔7 BCP@aՕO7=SŖ8Rp  ė""%H gu ~]  0CC˙ im Ś% ' 6APa|$)͛F6>$uҜ$-$Fk؝ 7P%X~! Ȟמ + Dek / 1CSs ۠ @!b jt<ȡ@="`q¢ע! 0@O`u$$ߣ$) ?M'hƤOڤ+*V@f< %8OThm¦٦ "0D'Jr Ƨ1C/]C'Ѩ(!"D^!~ԩ'/'O@w@"52R*$̫B O9l Ǭ ! BYBp"'֭'&E^|7QˮU8&DSNg#*Ű*2=N<4ɱ5!Su8-òI2;#n>8ѳ; CFδ%޴"2'2Z!//ߵ;.5jA8';4c*3÷"K5f3Xи%)%O%u''ù'G[{ºܺU%{="ϻ/"76!nAҼ"S T`%(۽FKh!}"¾ ׾8-1_9y99'*8:c   * 8 F T u 4.-$\! -?H \}?/';W4_>;8+H)t>*5$>c}$7"&I_d\4!4VF%7;V4"aAL/A;$U/z'%(6<3s6(!>.`*>4_.8_4'4\44,50E'v   "&Ah7   "5&X7"# " &,S dps9GNf9u5O8 P f /?a@|p~GWC\Sa![.GIPpS"Z[ qDq\4 &gwFV123ERfp2T!UX)s+}r@#wj>^T]EFJXx;J {Y'n)9H-xvu (=5$nN*K +1[, q{`eI<0QO T>, yLL^\W#`?m0rc_<)~4WcS|AXbh?14*_lHyDEBjMHmO:R %Yk@c}|tem;vat`dnzwdzh"J(;UAM<t s]V ABZLNk  i -'o2lih}B#37K5yo/.=uC/gU&.o_lg^8-Z7QFr!6~7$Y6Qx3,(&edM%*0+:jKvIR>D]:%i{' 6$C8bPVzk"=b%s compilation failed: %sA list of style attributes to apply to the contents of the actorAccept FocusActionsActivatableActorAdd an effect to be applied on the actorAdds a constraint to the actorAdds an action to the actorAlign AxisAlignment of the actor's contentAllocate extra space for the childAllocate extra space for the child in horizontal axisAllocate extra space for the child in vertical axisAllocationAlphaAlpha Object to drive the behaviourAlpha valueAlpha value as computed by the alphaAnchor GravityAnchor XAnchor YAngle BeginAngle EndAngle x tiltAngle y tiltAngle z tiltAnimatableAttributesAudio VolumeAuto ResizeAuto ReverseAuto sync size of actor to underlying pixbuf dimensionsAutomatic UpdatesAxisAxis of rotationBack MaterialBackendBackground Color SetBackground colorBorder ColorBorder WidthBrightnessBufferBuffer FillCan SeekCenterCenter XCenter YCenter ZCenter of ellipseCenter point for rotation around the Z axisChild TransformChild Transform SetChildren transformation matrixClipClip RectangleClip to AllocationClutter OptionsClutter debugging flags to setClutter debugging flags to unsetClutter profiling flags to setClutter profiling flags to unsetCogl MaterialCogl TextureColorColor SetColor of the font used by the textColumn HomogeneousColumn NumberColumn SpacingColumn SpanColumn spacingCompiledConstrains the dragging to a rectangleConstraintsConstraints the dragging to an axisConstraints the panning to an axisConstraints the zoom to an axisContainerContentContent BoxContent GravityContent RepeatContrastControl how line-wrapping is doneCoordinateCould not find a suitable CoglWinsys for a GdkDisplay of type %sCurrent progress of the playbackCurrently set state, (transition to this state might not be complete)Cursor ColorCursor Color SetCursor PositionCursor SizeCursor VisibleDecelerationDecode image data files inside a thread to reduce blocking when loading images from diskDefault frame rateDefault horizontal alignment for the actors inside the layout managerDefault transition durationDefault vertical alignment for the actors inside the layout managerDelayDelay before startDelegate object for painting the actor's contentDepthDestroyedDetach the transition when completedDevice ManagerDevice ModeDevice PathDevice TypeDirectionDirection for the textDirection of rotationDirection of the textDirection of the timelineDisable SlicingDisable XInput supportDisable mipmapping on textDouble Click DistanceDouble Click TimeDrag AreaDrag Area SetDrag AxisDrag HandleDrag ThresholdDurationDuration of the animation, in millisecondsDuration of the timeline in millisecondsEasing DurationEasing ModeEditableEffectEllipsizeEnable accessibilityEnabledEnd AngleEnd DepthExpandExtra space at the bottomExtra space at the leftExtra space at the rightExtra space at the topFactorFactor applied to the momentum when starting the interpolated phaseFailed to load the image dataFilenameFilename SetFilter QualityFinal ValueFinal angleFinal depth to applyFinal opacity levelFinal scale on the X axisFinal scale on the Y axisFinal value of the intervalFirst ChildFixed XFixed YFixed position setFlags controlling when to flatten the actor into a single imageFogFont AntialiasFont ColorFont DPIFont DescriptionFont Hint StyleFont HintingFont NameFont Subpixel OrderFontconfig configuration timestampForced X position of the actorForced Y position of the actorForced minimum height request for the actorForced minimum width request for the actorForced natural height request for the actorForced natural width request for the actorForces the underlying texture to be singular and not made of smaller space saving individual texturesFragment SourceFragment shaderFrom EdgeFullscreen SetHas BorderHas ClipHas CursorHas PointerHeightHeight of ellipseHeight of the actorHeldHomogeneousHorizontal AlignmentHorizontal Drag ThresholdHorizontal ExpandHorizontal FillHorizontal TilesHorizontal alignment for the actor inside the layout managerHorizontal alignment of the actor within the cellHorizontal repeatHorizontal scale centerHow long to show the last input character in hidden entriesHow many times the timeline should repeatHow the timeline should compute the progressIdIf TRUE, the columns are all the same widthIf TRUE, the rows are all the same heightIf composite window redirects are set to Automatic (or Manual if false)If non-zero, use this character to display the actor's contentsIf set, wrap the lines if the text becomes too wideIf the texture should be kept in sync with any pixmap changes.If this is an override-redirect windowIf window has been destroyedIf window is mappedInitial ValueInitial acceleration factorInitial angleInitial depth to applyInitial opacity levelInitial scale on the X axisInitial scale on the Y axisInitial value of the intervalInterpolateIntervalJustifyKeep Aspect RatioKeep the aspect ratio of the texture when requesting the preferred width or heightKey FocusLast ChildLayout ManagerLeft attachmentLength of the text currently in the bufferLine AlignmentLine wrapLine wrap modeLoad asynchronouslyLoad data asynchronouslyLoad files inside a thread to avoid blocking when loading images from diskLong Press DurationLong Press ThresholdLoopMagnification FilterMake X calls synchronousMake all warnings fatalManagerMappedMargin BottomMargin LeftMargin RightMargin TopMax LengthMaximum Column WidthMaximum Row HeightMaximum height for each rowMaximum lengthMaximum length of the text inside the actorMaximum number of characters for this entry. Zero if no maximumMaximum waste area of a sliced textureMaximum width for each columnMin HeightMin WidthMinification FilterMinimum Column WidthMinimum Row HeightMinimum height for each rowMinimum height setMinimum width for each columnMinimum width setModeNameName of the actorNatural HeightNatural WidthNatural height setNatural width setNo Clear HintNumber of AxesNumber of touch pointsNumber touch pointsObjectObject to which the animation appliesOffscreenOffscreen redirectOffsetOpacityOpacity EndOpacity StartOpacity of an actorOrientationPack StartPan AxisPassword CharacterPassword Hint TimePathPath of the device in sysfsPath of the device nodePerspectivePerspective projection parametersPick With AlphaPivot PointPivot Point ZPixel FormatPixmapPixmap DepthPixmap heightPixmap widthPlayingPositionPosition on the Z axisPressedProgressProgress ModeProgress modeProperty NameRate at which the interpolated panning will decelerate inReactiveRealizedRemove on CompleteRendering quality used when drawing the textureRepeat CountRepeat the contents rather than scaling them horizontallyRepeat the contents rather than scaling them verticallyRequest ModeRotation Angle XRotation Angle YRotation Angle ZRotation Center XRotation Center YRotation Center ZRotation Center Z GravityRow HomogeneousRow NumberRow SpacingRow SpanRow spacingScale Center XScale Center YScale GravityScale XScale YScale ZScale factor on the X axisScale factor on the Y axisScale factor on the Z axisScroll ModeSelectableSelected Text ColorSelected Text Color SetSelection ColorSelection Color SetSelection-boundSets the clip region to track the actor's allocationSettings for the depth cueingShader TypeShape actor with alpha channel when pickingShould the timeline automatically restartShow Clutter OptionsShow frames per secondShow on set parentSingle Line ModeSizeSnap to gridSourceSource of fragment shaderSource of vertex shaderSpacingSpacing between childrenSpacing between columnsSpacing between rowsSpecifies the actor to be clonedStage TitleStart AngleStart DepthStateSubtitle Font NameSubtitle URISurfaceSurface HeightSurface WidthSurface heightSurface widthSync size of actorTextText DirectionText lengthThe Clutter backendThe ClutterBackend of the device managerThe ClutterPath object representing the path to animate alongThe Cogl pixel format to useThe X11 Pixmap to be boundThe X11 Window to be boundThe actor attached to the metaThe actor that is being draggedThe actor wrapped by this dataThe actor's allocationThe actor's background colorThe actor's first childThe actor's last childThe actor's position on the Z axisThe actor's request modeThe alignment factor, between 0.0 and 1.0The alignment of the actor on the X axis within its allocationThe alignment of the actor on the Y axis within its allocationThe alpha used by the animationThe amount of space between two consecutive columnsThe amount of space between two consecutive rowsThe anchor point as a ClutterGravityThe animatable objectThe axis to align the position toThe backend instanceThe backend of type '%s' does not support creating multiple stagesThe background color of the boxThe bounding box of the actor's contentThe brightness change to applyThe buffer for the textThe center of scalingThe clip region for the actorThe color of the border of the rectangleThe color of the rectangleThe color of the stageThe column number to attach the left side of the child toThe column the widget resides inThe container that created this dataThe contents of the bufferThe contrast change to applyThe coordinate to bindThe currently key focused actorThe cursor positionThe cursor position of the other end of the selectionThe depth (in number of bits) of the pixmap bound to this textureThe desaturation factorThe description of the default font, as one that could be parsed by PangoThe device manager instanceThe distance between clicks necessary to detect a multiple clickThe distance the cursor should travel before starting to dragThe duration of the animationThe duration of the animationsThe duration of the stream, in secondsThe easing mode of the animationsThe edge of the actor that should be snappedThe edge of the source that should be snappedThe fill level of the bufferThe filter used when increasing the size of the contentThe filter used when reducing the size of the contentThe font description to be usedThe font to be used by the textThe font used to display subtitlesThe height of the Cairo surfaceThe height of the canvasThe height of the pixmap bound to this textureThe height of the underlying wayland surfaceThe horizontal amount of pixels required to start draggingThe interval of values to transitionThe manager that created this dataThe material to be used when painting the back of the actorThe maximum threshold before a long press is cancelledThe minimum duration for a long press gesture to be recognizedThe minimum duration of a long press to recognize the gestureThe mode of the animationThe mode of the deviceThe name of the deviceThe name of the metaThe name of the property to animateThe number of axes on the deviceThe number of columns that a child spansThe number of columns the widget should spanThe number of horizontal tilesThe number of rows that a child spansThe number of rows the widget should spanThe number of vertical tilesThe object controlling the layout of an actor's childrenThe offset along the path, between -1.0 and 2.0The offset in pixels to apply to the bindingThe offset in pixels to apply to the constraintThe orientation of the layoutThe path of the currently parsed fileThe path of the file containing the image dataThe path used to constrain an actorThe point around which the scaling and rotation occurThe position of the origin of the actorThe preferred alignment for the string, for multi-line textThe preferred place to ellipsize the stringThe repeat policy for the actor's contentThe resolution of the font, in 1024 * dots/inch, or -1 to use the defaultThe rotation angle on the X axisThe rotation angle on the Y axisThe rotation angle on the Z axisThe rotation center on the X axisThe rotation center on the Y axisThe rotation center on the Z axisThe row number to attach the top side of a child widget toThe row the widget resides inThe scrolling directionThe size of the actorThe source of the alignmentThe source of the bindingThe source of the constraintThe spacing between columnsThe spacing between rowsThe style of hinting (hintnone, hintslight, hintmedium, hintfull)The text to renderThe time between clicks necessary to detect a multiple clickThe timeline of the animationThe timeline used by the animationThe tint to applyThe translation domain used to localize stringThe type of shader usedThe type of subpixel antialiasing (none, rgb, bgr, vrgb, vbgr)The type of the deviceThe type of the values in the intervalThe underlying Cogl material handle used to draw this actorThe underlying Cogl texture handle used to draw this actorThe underlying wayland surfaceThe unique name of the binding poolThe vertical amount of pixels required to start draggingThe visible region of the actorThe volume of the audioThe width of the Cairo surfaceThe width of the border of the rectangleThe width of the canvasThe width of the cursor, in pixelsThe width of the pixmap bound to this textureThe width of the underlying wayland surfaceTile WasteTilt of the ellipse around x axisTilt of the ellipse around y axisTilt of the ellipse around z axisTimelineTimeline used by the alphaTimestamp of the current fontconfig configurationTintTitleTo EdgeTop attachmentTransformTransform SetTransformation matrixTranslation DomainTranslation XTranslation YTranslation ZTranslation along the X axisTranslation along the Y axisTranslation along the Z axisURIURI of a media fileURI of a subtitle fileUnable to initialize the Clutter backendUnable to load image dataUnique identifier of the deviceUse 'fuzzy' pickingUse AlphaUse AnimationsUse FogUse markupUser ResizableValue TypeVertex SourceVertex shaderVerticalVertical AlignmentVertical Drag ThresholdVertical ExpandVertical FillVertical TilesVertical alignment for the actor inside the layout managerVertical alignment of the actor within the cellVertical repeatVertical scale centerVisibleWhether each item should receive the same allocationWhether extra horizontal space should be assigned to the actorWhether extra vertical space should be assigned to the actorWhether interpolated events emission is enabled.Whether layout changes should be animatedWhether or not the text includes Pango markupWhether pressing return causes the activate signal to be emittedWhether the :filename property is setWhether the actor contains the pointer of an input deviceWhether the actor has a clip setWhether the actor has been realizedWhether the actor is playingWhether the actor is reactive to eventsWhether the actor is shown when parentedWhether the actor is visible or notWhether the actor will be paintedWhether the animation should loopWhether the background color is setWhether the child should receive priority when the container is allocating spare space on the horizontal axisWhether the child should receive priority when the container is allocating spare space on the vertical axisWhether the child-transform property is setWhether the clickable has a grabWhether the clickable should be in pressed stateWhether the current stream is seekableWhether the cursor color has been setWhether the device has a cursorWhether the device is enabledWhether the direction should be reversed when reaching the endWhether the drag area is setWhether the input cursor is visibleWhether the layout should be homogeneous, i.e. all childs get the same sizeWhether the layout should be vertical, rather than horizontalWhether the main stage is fullscreenWhether the main stage should be rendered offscreenWhether the meta is enabledWhether the mouse pointer is visible on the main stageWhether the rectangle should have a borderWhether the selected text color has been setWhether the selection color has been setWhether the shader is compiled and linkedWhether the shader is enabledWhether the stage is able to be resized via user interactionWhether the stage should accept focus on showWhether the stage should clear its contentsWhether the surface should match the allocationWhether the text is editableWhether the text is selectableWhether the text should be a single lineWhether the text should be justifiedWhether the transform property is setWhether to enable depth cueingWhether to honour the alpha component of the stage colorWhether to pack items at the start of the boxWhether to use antialiasing (1 to enable, 0 to disable, and -1 to use the default)Whether to use fixed positioning for the actorWhether to use hinting (1 to enable, 0 to disable and -1 to use the default)Whether to use the min-height propertyWhether to use the min-width propertyWhether to use the natural-height propertyWhether to use the natural-width propertyWidthWidth of the actorWidth of the ellipseWindowWindow MappedWindow Override RedirectWindow Redirect AutomaticWindow XWindow YX AlignmentX End ScaleX ExpandX Start ScaleX coordinateX coordinate of the actorX coordinate of the anchor pointX coordinate of the center of rotationX display to useX position of window on screen according to X11X screen to useY AlignmentY End ScaleY ExpandY Start ScaleY coordinateY coordinate of the actorY coordinate of the anchor pointY coordinate of the center of rotationY position of window on screen according to X11YUV textures are not supportedYUV2 textues are not supportedZ PositionZ component of the pivot pointZ coordinate of the center of rotationZoom Axisdefault:LTRsysfs PathProject-Id-Version: clutter master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=clutter POT-Creation-Date: 2014-01-24 22:30+0000 PO-Revision-Date: 2013-08-31 22:52+0200 Last-Translator: Gil Forcada Language-Team: Catalan Language: ca MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bits Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; Ha fallat la compilació del %s: %sUna llista d'atributs d'estil per aplicar als continguts de l'actorAccepta el focusAccionsActivableActorAfegeix un efecte que s'aplicarà a l'actorAfegeix una restricció a l'actorAfegeix una acció a l'actorEix d'alineacióL'alineació del contingut de l'actorUbica espai extra per al fillUbica espai extra per al fill en l'eix horitzontalUbica espai extra per al fill en l'eix verticalUbicacióAlfaL'objecte alfa que estableix el comportamentValor alfaEl valor alfa calculat per l'alfaGravetat de l'àncoraÀncora XÀncora YAngle inicialAngle finalAngle d'inclinació XAngle d'inclinació YAngle d'inclinació ZEs pot animarAtributsVolum de l'àudioRedimensiona automàticamentCapgira automàticamentSincronitza automàticament la mida de l'actor amb les mides de la memòria de píxels de rerefonsActualitzacions automàtiquesEixL'eix de rotacióMaterial de fonsRerefonsEstabliment del color de fonsColor de fonsColor de la voraAmplada de la voraBrillantorMemòria intermèdiaEmplenament de la memòria intermèdiaPot cercarCentreCentre XCentre YCentre ZEl centre de l'eŀlipsePunt del centre de rotació al voltant de l'eix de les ZTransformació fillaEstabliment de la transformació fillaMatriu de la transformació fillaRetallatRectangle retallatRetalla a la ubicacióOpcions de la ClutterSenyaladors de depuració de la Clutter a establirSenyaladors de depuració de la Clutter a inhabilitarSenyaladors de perfilació de la Clutter a establirSenyaladors de perfilació de la Clutter a inhabilitarMaterial de CoglTextura de CoglColorTé colorEl color del tipus de lletra que utilitzarà el textColumnes homogèniesNúmero de columnaEspaiat de columnaAbast en columnesEspaiat de columnesCompilatRestringeix l'arrossegament a un rectangleRestriccionsRestringeix l'arrossegament a un eixRestringeix el panorama a un eixRestringeix l'ampliació a un eixContenidorContingutCaixa del contingutGravetat del contingutRepetició del contingutContrastControla com s'ajusten les líniesCoordenadaNo s'ha pogut trobar cap CoglWinsys per a una GdkDisplay del tipus %sEl progrés actual de la reproduccióL'estat establert actualment (potser encara no s'ha completat la transició a aquest estat)Color del cursorEstablert el color del cursorPosició del cursorMida del cursorVisibilitat del cursorDesacceleracióDescodifica els fitxers de dades d'imatge en un altre fil d'execució per reduir el blocatge quan es carreguin imatges del discFotogrames per segon per defecteL'alineació horitzontal per defecte dels actors dins del gestor de disposicióLa durada per defecte de la transicióL'alineació vertical per defecte dels actors dins del gestor de disposicióRetardEl retard abans d'iniciarL'objecte al que es delega el pintat del contingut de l'actorProfunditatDestruïdaDesacobla la transició quan es completiGestor de dispositiuMode del dispositiuCamí al dispositiuTipus de dispositiuDireccióDirecció del textDirecció de la rotacióLa direcció del textLa direcció de la línia del tempsInhabilita el tallatInhabilita l'XInputInhabilita el mapat MIP en el textDistància de doble clicTemps del doble clicÀrea d'arrossegamentEstabliment de l'àrea d'arrossegamentEix d'arrossegamentNansa d'arrossegamentLlindar d'arrossegamentDuradaDurada de l'animació, en miŀlisegonsLa durada de la línia del temps en miŀlisegonsDurada del camíMode del camíEditableEfectePunts suspensiusHabilita l'accessibilitatHabilitatAngle de fiProfunditat finalExpandeixEspai extra a la part inferiorEspai extra a l'esquerraEspai extra a la dretaEspai extra a la part superiorFactorEl factor aplicat al moment quan s'iniciï la fase d'interpolacióNo s'han pogut carregar les dades de la imatgeNom de fitxerTé nom de fitxerQualitat del filtreValor finalAngle finalLa profunditat final a aplicarEl nivell d'opacitat finalL'escala final en l'eix de les XL'escala final en l'eix de les YEl valor final de l'intervalPrimer fillX fixadaY fixadaÚs de la posició fixaSenyaladors que controlen quan s'ha d'aplanar l'actor a una sola imatgeBoiraAntialiàsing del tipus de lletraColor del tipus de lletraPPP del tipus de lletraDescripció del tipus de lletraEstil del contorn del tipus de lletraContorn del tipus de lletraNom del tipus de lletraOrdre de subpíxels del tipus de lletraMarca horària de la configuració de la FontconfigPosició X forçada de l'actorPosició Y forçada de l'actorAlçada mínima forçada soŀlicitada per l'actorAmplada mínima forçada soŀlicitada per l'actorAlçada natural forçada soŀlicitada per l'actorAmplada natural forçada soŀlicitada per l'actorForça la textura de rerefons a ser una de sola i no estar formada per diverses de més petitesFont del fragmentShader del fragmentDes de la voraA pantalla completaTé voraTé un retallatTé un cursorTé un punterAlçadaAlçada de l'eŀlipseAlçada de l'actorMantéHomogeniAlineació horitzontalLlindar d'arrossegament horitzontalExpansió horitzontalEmplena horitzontalmentQuadres horitzontalsL'alineació horitzontal de l'actor dins del gestor de disposicióL'alineació horitzontal de l'actor dins la ceŀlaRepetició horitzontalCentre horitzontal de l'escalaTemps de durada de visualització de l'últim caràcter introduït en les entrades de ocultesNombre de vegades que s'hauria de repetir la línia de tempsCom s'ha de calcular el progrés de la línia del tempsIdentificadorSi és «TRUE» (cert), totes les columnes tenen la mateixa ampladaSi és «TRUE» (cert), totes les files tenen la mateixa alçadaSi les redireccions de les finestres compostes són automàtiques (o manuals si «false» (fals))Si no és zero, utilitza aquest caràcter per mostrar els continguts de l'actorSi s'estableix, ajusta les línies si el text és massa ampleSi la textura s'hauria de mantenir sincronitzada amb els canvis al mapa de píxels.Si és una finestra de redirecció de la sobreescripturaSi s'ha destruït la finestraSi la finestra és mapadaValor inicialFactor d'acceleració inicialAngle inicialLa profunditat inicial a aplicarEl nivell d'opacitat inicialL'escala inicial en l'eix de les XL'escala inicial en l'eix de les YEl valor inicial de l'intervalInterpolacióIntervalJustificaManté la relació d'aspecteManté la relació d'aspecte de la textura quan es soŀliciti una amplada o alçada preferidaFocus clauÚltim fillGestor de disposicióAdjunció esquerraLa llargada del text que hi ha actualment a la memòria intermèdiaAlineació de la líniaAjustament de líniaMode d'ajust de líniaCarrega asíncronamentCarrega les dades asíncronamentCarrega els fitxers en un altre fil d'execució per evitar el blocatge quan es carreguin imatges del discDurada de la premuda llargaLlindar de la premuda llargaRepeticióFiltre d'ampliacióFes les crides síncrones a l'XFes que tots els avisos siguin fatalsGestorMapatMarge inferiorMarge esquerraMarge dretMarge superiorLlargada màximaAmplada màxima de columnaAlçada màxima de columnaL'alçada màxima per a cada columnaLlargada màximaLlargada màxima del text dins de l'actorNombre màxim de caràcters per aquesta entrada. Zero si no té màximÀrea màxima de desaprofitament d'una textura talladaL'amplada màxima per a cada columnaAlçada mínimaAmplada mínimaFiltre de minimitzacióAmplada mínima de columnaAlçada mínima de columnaL'alçada mínima per a cada columnaÚs de l'alçada mínimaL'amplada mínima per a cada columnaÚs de l'amplada mínimaModeNomEl nom de l'actorAlçada naturalAmplada naturalÚs de l'alçada naturalÚs de l'amplada naturalSense indicació de netejaNombre d'eixosEl nombre de punts tàctilsNombre de punts tàctilsObjecteL'objecte al que s'aplica l'animacióFora de pantallaRedireccionament fora de pantallaDesplaçamentOpacitatOpacitat finalOpacitat inicialOpacitat d'un actorOrientacióAjunta al principiEix de panoramaCaràcter de contrasenyaTemps de pista de la contrasenyaCamíCamí al dispositiu a sysfsCamí al node del dispositiuPerspectivaEls paràmetres de projecció de la perspectivaSelecció amb transparènciaPunt de pivotacióEl punt de pivotació sobre la ZFormat del píxelMapa de píxelsProfunditat del mapa de píxelsAlçada del mapa de píxelsAmplada del mapa de píxelsReproduccióPosicióPosició en l'eix de la ZPremutProgrésMode de progrésMode de progrésNom de la propietatLa ràtio en la que la interpolació del panorama desacceleraràReactiuRealitzatSuprimeix en completarLa qualitat de la renderització quan es dibuixi una texturaComptador de repeticionsRepeteix els continguts en comptes d'escalar-los horitzontalmentRepeteix els continguts en comptes d'escalar-los verticalmentMode soŀlicitatAngle de rotació XAngle de rotació YAngle de rotació ZCentre de rotació XCentre de rotació YCentre de rotació ZGravetat del centre de rotació ZFiles homogèniesNúmero de filaEspaiat de filaAbast en filesEspaiat de filesCentre de l'escala XCentre de l'escala YGravetat de l'escalaEscala XEscala YEscala ZEl factor d'escala en l'eix de les XEl factor d'escala en l'eix de les YEl factor d'escala en l'eix de les ZMode de desplaçamentSeleccionableColor del text seleccionatEstablert el color del text seleccionatColor de la seleccióEstablert el color de seleccióExtrem de seleccióEstableix la regió de retallat per fer un seguiment de la ubicació de l'actorParàmetres de la percepció de profunditatTipus de shaderModela l'actor amb un canal de transparència quan es seleccioniSi s'hauria de reiniciar automàticament la línia del tempsMostra les opcions de la ClutterMostra els fotogrames per segonMostra si és pareMode d'una línia solaMidaAjusta a la graellaFontFont del shader del fragmentFont del shader del vèrtexEspaiatEspaiat entre fillsEspaiat entre columnesEspaiat entre filesEspecifica l'actor a ser clonatTítol de l'escenariAngle d'iniciProfunditat inicialEstatNom del tipus de lletra dels subtítolsURI dels subtítolsSuperfícieAlçada de la superfícieAmplada de la superfícieAlçada de la superfícieAmplada de la superfícieSincronitza la mida de l'actorTextDirecció del textLlargada del textEl rerefons de la ClutterEl «ClutterBackend» del gestor del dispositiuL'objecte «ClutterPath» que representa el camí en el que s'animaEl format de píxel de Cogl a utilitzarEl mapa de píxels X11 que es vincularàLa finestra X11 que es vincularàL'actor acoblat a un metaL'actor que s'està arrossegantL'actor envoltat per aquesta dadaLa ubicació de l'actorEl color de fons de l'actorEl primer fill de l'actorL'últim fill de l'actorLa posició de l'actor en l'eix de la ZEl mode soŀlicitat per l'actorEl factor d'alineació, entre 0.0 i 1.0L'alineació de l'actor en l'eix de les X dins la seva ubicacióL'alineació de l'actor en l'eix de les Y dins la seva ubicacióL'alfa que utilitzarà l'animacióLa quantitat d'espai entre dues columnes consecutivesLa quantitat d'espai entre dues files consecutivesEl punt d'àncora com a «ClutterGravity»L'objecte que es pot animarL'eix amb el que alinear la posicióLa instància del rerefonsEl rerefons, de tipus «%s», no permet crear múltiples escenarisEl color de fons de la caixaLa caixa de limitació que conté el contingut de l'actorEl canvi de brillantor a aplicarLa memòria intermèdia del textEl centre de l'escalatLa regió de retallat de l'actorEl color de la vora del rectangleEl color del rectangleEl color de l'escenariEl número de columna al que adjuntar-hi la part esquerra del fillLa columna en la que està el ginyEl contenidor que ha creat aquesta dadaEl contingut de la memòria intermèdiaEl canvi de contrast a aplicarLa coordenada a vincularL'actor clau que té el focusLa posició del cursorLa posició del cursor a l'altre extrem de la seleccióLa profunditat (en nombre de bits) del mapa de píxels vinculat a aquesta texturaEl factor de dessaturacióLa descripció del tipus de lletra per defecte, tal com l'hauria d'analitzar la PangoLa instància del gestor de dispositiuLa distància entre clics necessària per detectar un clic múltipleLa distància que ha de desplaçar-se el cursor abans de començar un arrossegamentLa durada de l'animacióLa durada de les animacionsLa durada del flux, en segonsEl mode del camí de les animacionsLa vora de l'actor que s'hauria de trencarLa vora de la font que s'hauria de trencarEl nivell d'emplenament de la memòria intermèdiaEl filtre que s'utilitzarà per ampliar la mida del contingutEl filtre que s'utilitzarà per reduir la mida del contingutLa descripció del tipus de lletra que s'utilitzaràEl tipus de lletra per al textEl nom del tipus de lletra per mostrar els subtítolsL'alçada de la superfície CairoL'alçada del llençL'alçada del mapa de píxels vinculat a aquesta texturaL'alçada de la superfície Wayland subjacentEl nombre de píxels horitzontals necessaris per iniciar un arrossegamentL'interval de valors en que es farà la transicióEl gestor que ha creat aquesta dadaEl material que s'utilitzarà quan es pinti el fons de l'actorEl llindar màxim abans de canceŀlar una premuda llargaLa durada mínima d'una premuda llarga perquè es reconeguiLa durada mínima perquè es reconegui el gest d'una premuda llargaEl mode de l'animacióEl mode del dispositiuEl nom del dispositiuEl nom del metaEl nom de la propietat que s'animaràEl nombre d'eixos en el dispositiuEl nombre de columnes que hauria d'abastir el fillEl nombre de columnes que hauria d'abastir el ginyEl nombre de quadres horitzontalsEl nombre de files que hauria d'abastir el fillEl nombre de files que hauria d'abastir el ginyEl nombre de quadres verticalsL'objecte que controla la disposició dels fills de l'actorEl desplaçament al llarg del camí, entre -1.0 i 2.0El desplaçament, en píxels, que s'ha d'aplicar a la vinculacióEl desplaçament, en píxels, a aplicar a la restriccióL'orientació de la disposicióEl camí al fitxer analitzat actualmentEl camí al fitxer que conté les dades de la imatgeEl camí utilitzat per restringir un actorEl punt sobre el qual es fa l'escalat i la rotacióLa posició de l'origen de l'actorL'alineació preferida per al segment quan és un text de més d'una líniaEl lloc preferit on posar punts suspensius al segmentLa política de repetició del contingut de l'actorLa resolució del tipus de lletra, en 1024 * punts/polzada, o -1 utilitza la per defecteL'angle de rotació en l'eix de les XL'angle de rotació en l'eix de les YL'angle de rotació en l'eix de les ZEl centre de rotació en l'eix de les XEl centre de rotació en l'eix de les YEl centre de rotació en l'eix de les ZEl número de columna al que adjuntar-hi la part superior del giny fillLa fila en la que està el ginyLa direcció del desplaçamentLa mida de l'actorLa font d'alineacióLa font de la vinculacióLa font de la restriccióL'espaiat entre columnesL'espaiat entre filesL'estil del contorn (sense contorn, contorn lleuger, contorn mitjà, contorn complet)El text a renderitzarEl temps entre clics necessari per detectar un clic múltipleLa línia del temps de l'animacióLa línia del temps que utilitzarà l'animacióEl matís a aplicarEl domini de traducció utilitzat per ubicar una cadenaEl tipus de shader que s'utilitzaEl tipus d'antialiàsing de subpíxel (cap, rgb, bgr, vrgb, vbgr)El tipus de dispositiuEl tipus dels valors en l'intervalEl gestor del material de Cogl de rerefons que s'utilitza per dibuixar aquest actorEl gestor de la textura de Cogl de rerefons que s'utilitza per dibuixar aquest actorLa superfície de Wayland de rerefonsEl nom únic del conjunt de vinculacionsEl nombre de píxels verticals necessaris per iniciar un arrossegamentLa regió visible de l'actorEl volum de l'àudioL'amplada de la superfície CairoL'amplada de la vora del rectangleL'amplada del llençL'amplada del cursor, en píxelsL'amplada del mapa de píxels vinculat a aquesta texturaL'amplada de la superfície Wayland subjacentDesaprofitament de quadreLa inclinació de l'eŀlipse al voltant de l'eix de les XLa inclinació de l'eŀlipse al voltant de l'eix de les YLa inclinació de l'eŀlipse al voltant de l'eix de les ZLínia del tempsLa línia del temps que utilitzarà l'alfaMarca horària de la configuració actual de la FontconfigMatísTítolA la voraAdjunció superiorTransformacióEstabliment de la transformacióMatriu de transformacióDomini de la traduccióTranslació XTranslació YTranslació ZLa translació en l'eix de les XLa translació en l'eix de les YLa translació en l'eix de les ZURIL'URI d'un fitxer multimèdiaL'URI del fitxer de subtítolsNo s'ha pogut inicialitzar el rerefons de la ClutterNo s'han pogut carregar les dades de la imatgeL'identificador únic del dispositiuUtilitza una selecció «difusa»Utilitza l'alfaUtilitza animacionsUtilitza la boiraUtilitza l'etiquetatgeRedimensionable per l'usuariTipus de valorFont del vèrtexShader de vèrtexVerticalAlineació verticalLlindar d'arrossegament verticalExpansió verticalEmplena verticalmentQuadres verticalsL'alineació vertical de l'actor dins del gestor de disposicióL'alineació vertical de l'actor dins la ceŀlaRepetició verticalCentre vertical de l'escalaVisibleSi cada element hauria de rebre la mateixa ubicacióSi l'actor hauria de tenir assignat un espai horitzontal extraSi l'actor hauria de tenir assignat un espai vertical extraSi l'emissió d'esdeveniments interpolats és habilitat.Si s'han d'animar els canvis de disposicióSi el text inclou etiquetatge de la PangoSi s'emet el senyal d'activació en prémer la tecla de retornSi la propietat «:filename» té un valorSi l'actor conté el punter d'un dispositiu d'entradaSi l'actor té un retallat establertSi l'actor s'ha realitzatSi l'actor s'està reproduintSi l'actor reacciona a esdevenimentsSi s'ha de mostrar l'actor si se'l fa pare d'un elementSi l'actor és visibleSi l'actor es pintaràSi l'animació s'hauria de repetirSi hi ha cap color de fonsSi el fill hauria de tenir prioritat quan el contenidor ubiqui espai extra en l'eix horitzontalSi el fill hauria de tenir prioritat quan el contenidor ubiqui espai extra en l'eix verticalSi la propietat de transformació filla té un valorSi l'element que s'hi pot fer clic té un mantenidorSi l'element que s'hi pot fer clic hauria d'estar en l'estat de premutSi el flux actual permet cercarSi s'ha establert el color del cursorSi el dispositiu té un cursorSi el dispositiu és habilitatSi la direcció s'hauria de capgirar quan s'arribi al finalSi la propietat d'àrea d'arrossegament té un valorSi és visible el cursor d'entradaSi la disposició hauria de ser homogènia, és a dir, que tots els fills tinguin la mateixa midaSi la disposició hauria de ser vertical en comptes d'horitzontalSi l'escenari principal és a pantalla completaSi l'escenari principal hauria de renderitzar-se fora de pantallaSi el meta és habilitatSi el punter del ratolí és visible a l'escenari principalSi el rectangle hauria de tenir voraSi s'ha establert el color del text seleccionatSi s'ha establert el color de seleccióSi el shader és compilat i enllaçatSi el shader és habilitatSi l'usuari pot redimensionar l'escenariSi l'escenari hauria d'acceptar el focus en mostrar-seSi l'escenari hauria de netejar els seus contingutsSi la superfície hauria de coincidir amb la ubicacióSi el text es pot editarSi el text es pot seleccionarSi el text hauria de ser una sola líniaSi el text s'hauria de justificarSi la propietat de transformació té un valorSi s'habilita la percepció de profunditatSi s'ha de respectar el component alfa del color de l'escenariSi s'ha d'ajuntar els elements a l'inici de la caixaSi s'ha d'utilitzar l'antialiàsing (1 l'habilita, 0 l'inhabilita i -1 utilitza el per defecte)Si s'ha d'utilitzar el posicionament fixat per a l'actorSi s'ha d'utilitzar el contorn (1 l'habilita, 0 l'inhabilita i -1 per utilitzar el per defecte)Si s'ha d'utilitzar la propietat «alçada mínima»Si s'ha d'utilitzar la propietat «amplada mínima»Si s'ha d'utilitzar la propietat «alçada natural»Si s'ha d'utilitzar la propietat «amplada natural»AmpladaAmplada de l'actorAmplada de l'eŀlipseFinestraFinestra mapadaRedirecció de la sobreescriptura de la finestraRedireccions automàtiques de finestresX de la finestraY de la finestraAlineació XEscala final XExpansió XEscala inicial XCoordenada XCoordenada X de l'actorCoordenada X del punt de l'àncoraLa coordenada X del centre de rotacióEl monitor d'X a utilitzarLa posició X de la finestra a la pantalla segons l'X11La pantalla d'X a utilitzarAlineació YEscala final YExpansió YEscala inicial YCoordenada YCoordenada Y de l'actorCoordenada Y del punt de l'àncoraLa coordenada Y del centre de rotacióLa posició Y de la finestra a la pantalla segons l'X11No es poden utilitzar textures YUVNo es poden utilitzar textures YUV2Posició ZComponent Z del punt de pivotacióLa coordenada Z del centre de rotacióEix d'ampliaciódefault:LTRCamí al sysfs