\? ~ȨɨgeHC5N(Qwɪ90 *Q<|?=_72+4,HYuNϭNm85߮/ E Q ]h|¯֯   '3 :G Zf ,Ͱ   ) 6C I S ^ h t 'ʱ$DA_ G². 59)o&G#2 ;E.d5ɴٴ 0!.R=׵ܵ / ?/M } #0Ķ/ 7E Xcz׷ >[qȸ׸ &&MHl ù й޹ '/6f ~ 'ʺ ܺ#)"M!p ϻ ޻%:Om.,  !5 ESn ƽ4)o?¾8Ѿ& 1JYlt.Ϳ ݿ - BO%`)H  & 3@ St!-4 ;HZo  !;Z2-!O S]u '65l#. -,7d < I Xbt* !  &K.JzJIZy*)#5 O<[ + :E(] !  +<EYk   )5Tjy  B  &3G-{.VP/AQ65K N0&5NWt y   # 2 ? MZ _i1z3    /:I ]g6 J X<e 3 =L ]_i"52BSl# ( 5@FLc | !<3 p|   %3 B#Os  %`*"   0FXkUJ_~Z7&^ q~III"Il;0H#lx+&(OWg)' / ?I N X f p{    ' 4"@ c p}A h6B];@B|<+9(>b)-6F0PwL$#:6^m1I/ 0:)k-?G1K }    !(,.U   '4G a nx514F OYm    -?#Nr , ' 02= p }  $18*j)  $A6T&:6 $ /:C V `Em,3F Wet    !+=#i8`<?Kb4CH ] hs{ !4 J X#f+! (,Us-"<Ml4* #'Dlr 82+3<_Q$&B\4vA?-'Ai; ,<U4r$* #6?ZA4/ 7 A LJZY/6 R ]8j6 RQ9  3 , 7 A O Z$d&(&5Un u   7 P [| &3&Z:'( &.'U"}%3    , 2 D U  e q   K 3 & #A e  {         9 H e v           " 0  6 A V ^  x   ,      % E !V x  ! )   1 , @J Q] t@  % 5 BP an  '   * 2 ?JQ f t  )@Zu 6F Var A!&/H x(&`mJVl*|L   !: I T`r         0 ?M`q    4!V0tR $,Qbx }"59o v   3     1*\ kv '3(  5,A5n%0,)( R^'f$0*&E5l,-664%kD  3  @  K Y  ` n  }   %     ! ! !.!.@!o! u!"!!!%!(!!""9" \"}" "" " """;"2!#T#<p#+#,#n$u$$<%=%.&14&>f&2&A&#'*>'*i'' ' '' ''' ' ((($( -(7( @(K( S( a(o( t( ((3( ((3( )*)G)Qa)),)()"*1*K*\*1m***(**' +5+.T+Q+-++,F/,Mv,!,$,D -BP-E-- -5. H.i.%..8./2"/1U/1/;/B/680o031$S13x101I1I'2%q212'223'3G3_3'}3 303"3(4EC4'434+4X5j5B5A769y6?6:6/.7-^777.7+7/81L8+~888:8>96M9C9 959: 1:R:'n:H:9:G;5a;>;6;- <$;<%`<[<<<C=K=k={==q=E>2T>?>'>5>%?>?%]?O?T?+(@)T@.~@@$@ @ A$ A$/ATA"rA2A"AA4 B'>BDfBB@C!C& D$0DUDuDMDRD0E(LE[uE+E#E,!F8NFHF0FRG.TG#G/G.GHG&H+nHH4H:H*I'BIjIIII'IJ$J)DJ2nJJ(JTJ:KSK1qKK5K"K(L<rrs}sVs#Ht8lt_tRufXu uJu:+v6fv<vvOvBHw,w1wwI x1Sx:x1x\xZOy=y3y;z'Xz)z$z*zMz+H{6t{h{)|0>|2o|A|J|0/}\`}0}}3 ~$?~$d~~ *'I5qL9e."3@(,U6n>B6'U^0764TC%̓O?C:9-[&]E&3Fz%@E(Wq?yR9 !F8h+&͉0,%BRHCފ0"@SB'׋G3G/{6(5 CA!# ˍ2<_Y.'%-6&dBFΏ65)l'B5F7/~-OܑE,-rM5 #B"f ʓ-,*CunTR91-,&%@0f(:$/>4n17՗6 3Dx<9՘--=#k!*$ܙ'0)&Z)(ɚ+-+L(x&)ț')(D-m=(ٜ9C<7)!$1)[$x!e.%.T7=E*?j2S1KA*!7ڡ(2;*n.'Ȣ6:''b9Gģ=  J/k""1"6#T9x8\#H7lK!+3>Vr'ɧ*(1EGw)ި1C:)~ "˩= Hh~&ϪB'9@a+Ϋޫ!"5#X |>-ɬ-(%NUf{    ŭ ϭ ڭ   ) -4/b Į ߮   #/8@Y _j   ʯԯۯ  "!ֱj/F2ߵf=yFmqlj޷I*'``.7ϼ(0oT! v'%% %1%W0}9$% 3L!l(3;+,g W"<>{/1& 0IX2r(J?.YO3o e|O2XY%NC(.6@\w3+"JNqb cn; !!;]8w8!a!%JmX&$+P(_5 "(K/i323&40[?!*-9g4R3'[ !#E ]j)zKG,(C Md*|/*@?C@30%)Oe!0#;:CA~9faa#,$Di&622CHAtWCr%pd'O)(/>ZT-!*%H*n:&H&`GOn*'+"Cf1N *37^#&#";(^,0<BXy .!2D'l!82)8bkzG&.\U><X.aXTY'! 5#+Y0+EqV@A[c{ +!0L3c $3MN_I4-H),Hu-#,<HK! 4(!] )P#0Ar209/&,VG(?<43q9* <6*s(5$Z+-J$xDQB4fw g^_&tBkE#3iE )(Gp;$#1;m.% )=BWP" & : V r ! . ,  $ 7 / &' N ]n ,  O "a  ] ( 'C"2kP/3$2X3F&-+My..*3 ^"i U;)ze02J}&"(<'e+B+:f;;<4V_F= N%[,!5@6v7,.D#!?a!Z/%!sdsr D ~ &[!!S]"M"3"a3#M#M# 1$?$"O$r$$ $$#$$#%"(%*K%+v%%:%>%2&@P&&(&'&&M'f''*'''Ov(T(O)k)_*+^+H,,X\--y;.^.W/gl//X01q1X*2r223&456rz7A7E/8Bu8L8q9w9o : }: :#:+::&;B<;;#; ;1;;I<`[<!<-<! = .=;=AY==&=(=>>&7>1^>>>#>>#>"?K?U?T@ c@#n@*@@@@% A/AIAaAsAAA#AAAB%B"?BObB@BKB)?C7iCCC^C/D%KD%qD DD]DE6ELE`E~EEE$E1EEFB[FVFBF98G#rG!GGG&G2H;;H(wHRHEH^9IZII J'J.W6WIXb[XoX.YAYeZ>Z6ZcZE_[L[[1\3\M\g\ \ \ \}\}&]p]^^o_~__A_@_F`<V`S``PiaaCa/b Fbwgbbb" c$0cUc8pcc9c5dX9dd5dmdReTleCe{fiffTlg gg(gh$hhJi*jii;i#i jS!jSujjjsk* l7lOlollWltl pm!}mmmmmn`)n$n9n(n>o>Qo1o0o oo1p,Hpup)p pp?p?qDq[qGoqAqqhr(~r-r9r(s<8s-us7s9sCt=YtAtntLHuIu<uGvIdv<vIv5w*ww x"x2x Kx'lx0x%x6x"y7yUyMy>0zQoz,zz {,{[D{D{&{1 |U>|Q|%|; }!H}2j}!}}!}0}!~!9~[~u~$~~~~~ $;Kg`z.6 ,A>nkǀ$38X7Ág+c&m,$,Q&~*8Ѓ( 52@h{%18(jՅ $#HYu#1͆W'W& . 24=r6<D!f5͉G.ME|DŠ&1.U`S% ;0!l2'+'2Z&v&č '!7XÎkQjڏNE^<+_ k$8?T-$•&(-7*e96ʖ3*5$`*-&ޗ&*,.W7/7;&(b=;ə*C05t95C&^"$y͛:G`C'?(K$`" >RCG)&Aܟ6{UѠ*&.8(g[&#-#Q%u+sǢ-;'i$3̣VqWZɤ$Y8XFX2KIצ%!GW`O2J;acSLuVVmsĪ{8v+%Ǭ .")oLԭ#'73_M99-gůJ,51O=AJ?LG8Ա 7!HJj!ײ<}EQôSi`ZYP]ccuOWź^S|Mл<%TzԼ!*?Pp Ľѽ !(7o`оQL:d.ο-]lWP5o  rYZ{10/b+So44hU(Z}\qL(Fn>.7NDcb+ J7nnj`tg@AHEJCXLA+Em!: .1OLBi3{FHeZ32p(rh {uj\hrVInWWEhooM@i+hO;,6BcxJU_vG,?t09## W5K@IaR#:",]wyZ|DM5jG .MD&2qA^4U>+jU"9x992&)Y-%QGf53Di[ AyRY3IA*)lU!.wuf/L536/j3=; @H8A&4+`,I0zB1GaKG^3T@/E7?(w!7S]b`S!4u.-&f.Mp Q>na_o^+5BP[_lOlW) h h 8S 6 ] e! [ w r[ & f R\ L ; ;8)t!Ldi;WQ}_eK6EK@IOa?OA{(N w3xp_{tL[$*@ATHG')C"m@&EN'/TWe$(Mhi =!9 [  [!!,"@F"K"W"1+#I]#6#g#[F$I$E$$2%YW%\%&K*&,v&_&G'K'^'c'v'{' 'V'] ([g((;S)))M) *9'*"a*"*%*2*0+`1+S+0+=,U,!m,,$,:,0-#8-3\---!-(-.&0./W.O.M.%/*A/l/0/*//P/TI000!001 2$"29G2222:2 3=3/V303H3'4?(4>h4484(53)5,]55555054/6 d6o66*6%667*7F7,d77%757687>8,v888S9Do99!99::Z:%;7;:;?<N<n<u<<<2<4<2!=T=.i==>==>#>w>:??i@@_AFB[BBFCnC9UDEUFEG\dGGHVID JPJhJQKYK52LhLMOMnNBpNNb\OnOl.PPcQbGR^RX SSbSUSN TE[TTZJUUUUhVQ=WOW|W\XxX_YdZGZfZ=.[9l[[0\&\5\].]]I,^v^=%_[c_y_S9`1`g`a'aaq!bbvcvcm dewd}dC[ee~>fdfs"gQggh1i4iRi3Cj_wjjnk>'lflEm nn[go?ocpOgpGpAp:Aqm|qqrJ s}XssD\ttQ/ubuouPTvPvv0vw4w:wZx8rx!xx\XyIy6yP6zGztznD{9{p{I^|6||t`}t}KJ~V~~iB-=ck?ρ05@/v9alB9ɄjK VWG42+D^2Tև+9IX`܈X=dpclIЊu_RLC=EΌaVvh͍U6TNe0UYcFa[ WhY[Yv[Вc,QxhfiSЕH$Rmj&+JR=ۗlgadƙ~MA̚0_?[_Dt'=_ڞ^:ZCn8[JbNiCSd?f?^UE@;ܤ{;{gKY/[[sCϩCUW?Paj]Uݬ'3 [fDzA|Q~&Ю!? \?isEbcRư3-Aa>.0BdZDJBO%4dz%"<XtŴ'ߴ0%VfrfٵM@!öҶ1&:az ӷ2Ol7s*Ÿ* ALU\cjov%5?Q}'whz4 ?$-RiI0WAVreLyCBIqc$QWK?sbUzz[OaFN;g+b%OmIzmykc-$@*YYclh/3aB=ZKI>}p esBSqY/s9M} r5?I"{#O8PJx"g&= ~s^;sO>fj!\;] WckWAw&f!.L^kMMT$.H_XoiO)w3_w 7HX%g[/kJ&H[n6@DFQo!(Z*dC S, HjbQf--xlGtRI ]WC70WAH&%J3\ZV" K(}5hC>n1>A7E.P 9#f`Etph|aU\`33.]!PM4ij&NYhqEpVf%|_%L]'K"gZon_Svf V LGY;.,Bv^T v1Ou3TFD/u =Kv:(#Cl5UC?qOiLd;8t4P Ga >TN]nI['{pTadYKot68U,B6y-D=~\*Py,j@x.xiuX6~djX &Dx4)E \xOQ;3< -[Q7i=="(K)I cJgw:2*l"t+0>d1d4] .eFo}v:+`XbCa_Vk2\oHb:7_`X2p~|zfPe   y-E2l VNMA,z0 G&S) i$(q< ?kGN|0"/ i?~6J`_@J'? )$6a7D^hwx$rG"4B9q 2<y%.lRU0KEG~rm|Fw\r/<+W(h e8S+='#HH!'m  Nu{ AL@<`n\aF]@D|S#{`rgF   11bX TeBc!t#/(1octfFRU[~eGC|m:x:uM4hLvW/m)p^ Tno8Jnk=[SP8@p,LV+R7lMJ}{YYA)T^<v   6@*992V!e'*]r0v8~qU134d-#5jRtRRsb0'QZ!mkZz}6>2l:gBZ}9n<>$,zc+EU{j8s9*d{MS`Q%& yZ 7N)AP<;DwsgE#^5Xmp^ {59*N[ D_b(u|j;y+uqu,5:r12A GdkPixbuf to displayA GtkPackType indicating whether the cell is packed with reference to the start or end of the cell areaA GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the start or end of the parentA boolean that determines whether the menu grabs the keyboard focusA boolean that indicates whether the menu is torn-offA boolean that indicates whether the menu reserves space for toggles and iconsA boolean value indicating whether the handlebox's child is attached or detached.A cairo_surface_t to displayA column in the data source model to get the strings fromA hash table representation of the color scheme.A human-readable description of the statusA list of style attributes to apply to the text of the labelA list of style attributes to apply to the text of the rendererA list of tabstop locations to apply to the text of the entryA logo for the about box. If this is not set, it defaults to gtk_window_get_default_icon_list()A name for the action group.A named icon to use as the logo for the about box.A palette of named colors for use in themesA shorter label that may be used on toolbar buttons.A string used for identifying the print job.A string with _ characters in positions correspond to characters in the text to underlineA title that may be displayed by the window manager when the popup is torn-offA title that may be displayed by the window manager when this menu is torn-offA tooltip for this action.A unique name for the action.A widget to display in place of the usual expander labelA widget to display in place of the usual frame labelA widget to display in place of the usual labelAbove childAccel GroupAccel PathAccelerator ClosureAccelerator GroupAccelerator ModeAccelerator WidgetAccelerator keyAccelerator keycodeAccelerator modifiersAccept focusAccepting JobsAccepts PDFAccepts PostScriptAccepts tabActionAction GroupAction area borderActivatableActivate on Single ClickActivate row on a single clickActivates defaultActiveActive idActive itemActive tab is drawn with a gap at the bottomActive windowAdd tearoffs to menusAdjustmentAffects fontAffects sizeAlignAlign setAlign withAlignmentAll MarginsAllow AsyncAllow RulesAllow drawing of alternating color rowsAllow folder creationAlternative button orderAlternative sort indicator directionAlways show imageAmount of border space between the menubar shadow and the menu itemsAmount of border space between the toolbar shadow and the buttonsAmount of space used up by arrowAmount of space used up by arrow, relative to the menu item's font sizeAmount to increase child's size on either sideAmount to increase child's size on the top and bottomAmount to indent the paragraph, in pixelsAn XML string describing the merged UIAn accel path used to conveniently construct accel paths of child itemsAngleAngle at which the label is rotatedAnimatedAnimationAppearance of the frame borderAppearance of the shadow surrounding the arrowAppearance of the shadow that surrounds the containerAppears as listApplication menuApplication paintableApplication prefers a dark themeApplication supplied widget for custom previews.Application supplied widget for extra options.Arbitrary constant to scale down the size of the scroll arrowAre we showing a dialogAreaArrow PlacementArrow ScalingArrow SizeArrow X DisplacementArrow Y DisplacementArrow directionArrow scalingArrow scaling with regard to scroll button sizeArrow shadowArrow spacingArtistsAspect ratio if obey_child is FALSEAspect ratio with which to draw insertion cursorAssociated deviceAssociated pointer or keyboard with this deviceAttach WidgetAttached to WidgetAttributesAudible Input FeedbackAuthorsAuto MnemonicsBackendBackend for the printerBackground RGBABackground RGBA colorBackground colorBackground color as RGBABackground color as a GdkColorBackground color as a GdkRGBABackground color as a stringBackground color nameBackground full heightBackground full height setBackground iconBackground icon nameBackground setBackward stepperBaseline RowBaseline positionBorder around the progress barBorder between button edges and child.Border between text and frame.Border between text and frame. Overrides the inner-border style propertyBorder reliefBorder widthBottom AttachBottom PaddingBottom attachmentBufferButton SensitivityButton reliefButton spacingCan be used to add a new child to the containerCan change acceleratorsCan defaultCan focusCancel ButtonCapabilities the application can handleCaps Lock warningCell AreaCell Area ContextCell background RGBA colorCell background colorCell background color as a GdkColorCell background color as a GdkRGBACell background color as a stringCell background color nameCell background setCell rendererCellView modelCenter WidgetChildChild DetachedChild Pack directionChild RevealedChild X DisplacementChild Y DisplacementChild internal height paddingChild internal width paddingChild widget to appear next to the button textChild widget to appear next to the menu textClickableClimb RateClimb rateCollapsedColorColor HashColor Profile TitleColor SelectionColor as RGBAColor of the selection boxColor of unvisited linksColor of visited linksColor schemeColor to use for even rowsColor to use for odd rowsColor with which to draw error-indication underlinesColor with which to draw insertion cursorColor with which to draw the secondary insertion cursor when editing mixed right-to-left and left-to-right textColumn HomogeneousColumn SpacingColumn gets share of extra width allocated to the widgetColumn headers respond to click eventsColumn is user-resizableColumn spacingColumn span columnColumnsComboBox modelCommand to run when displaying a print previewComments about the programComments stringCompletionCompletion ModelComposite childContent PaddingContent area borderContent area spacingContent typeCopy target listCopyright information for the programCopyright stringCreate the same proxies as a radio actionCredits to the translators. This string should be marked as translatableCurrent AlphaCurrent ColorCurrent PageCurrent RGBACurrent RGBA ColorCurrent X position of the columnCurrent color, as a GdkRGBACurrent fixed width of the columnCurrent text of the bufferCurrent width of the columnCurrently filled value levelCurrently filled value level of the level barCursorCursor BlinkCursor Blink TimeCursor Blink TimeoutCursor PositionCursor VisibleCursor colorCursor line aspect ratioCursor positionCursor theme nameCursor theme sizeCursor typeCustom TitleCustom paletteCustom tab labelCustom tabs for this textCustom title widget to displayDash pattern used to draw the focus indicator. The character values are interpreted as pixel widths of alternating on and off segments of the line.Dash pattern used to draw the tree view grid linesDash pattern used to draw the tree view linesDayDecoratedDecorated button layoutDecoration LayoutDecoration Layout SetDecoration resize handle sizeDefault DisplayDefault HeightDefault IM moduleDefault Outside SpacingDefault Page SetupDefault SpacingDefault WidthDefault command to run when displaying a print previewDefault file chooser backendDefault print backendDelay before drop down menus appearDelay before hiding a submenuDelay before submenus appearDelay before the submenus of a menu bar appearDeletableDesktop environment shows the desktop folderDesktop shell shows app menuDesktop shell shows the menubarDestroy with ParentDetailDetails HeightDetails WidthDetails height in rowsDetails width in charactersDetermines how the shadowed box around the viewport is drawnDevice DisplayDevice IDDevice identifierDevice managerDevice manager which the device belongs toDevice nameDevice role in the device managerDevice typeDialogDialogs use header barDigitsDirectionDisplace focusDisplayDisplay a second backward arrow button on the opposite end of the scrollbarDisplay a second backward arrow button on the opposite end of the tab areaDisplay a second forward arrow button on the opposite end of the scrollbarDisplay a second forward arrow button on the opposite end of the tab areaDisplay for the device managerDisplay of this cursorDisplay the cellDisplay the cell sensitiveDisplay the standard backward arrow buttonDisplay the standard forward arrow buttonDisplay which the device belongs toDo overwrite confirmationDocumentersDon't change slider size, just lock it to the minimum lengthDouble ArrowsDouble BufferedDouble Click DistanceDouble Click TimeDrag ThresholdDrag Threshold (in pixels)Drag thresholdDrawDraw IndicatorDraw SensitiveDraw ValueDraw as radio menu itemDraw the toggle button as a radio buttonEdit WidgetEditability setEditableEditable mode of the CellRendererEdited CellEditingEditing CanceledEllipsizeEllipsize for item group headersEllipsize setEmbed Page SetupEmbeddedEnable AcceleratorsEnable AnimationsEnable Event SoundsEnable Grid LinesEnable MnemonicsEnable PopupEnable SearchEnable TooltipsEnable Touchscreen ModeEnable Tree LinesEnable primary pasteEntry Text ColumnError BellError colorError color for symbolic iconsError underline colorEven Row ColorEventsExclusiveExpandExpand BothExpand timeoutExpand value for timeouts, when a widget is expanding a new regionExpandedExpander ColumnExpander SizeExport filenameExtra indentation for each levelExtra space at the left and right edges of the menuExtra space at the top and bottom of the menuExtra space to add for GTK_CAN_DEFAULT buttonsExtra space to add for GTK_CAN_DEFAULT buttons that is always drawn outside the borderExtra space to put between the child and its left and right neighbors, in pixelsExtra space to put between the child and its neighbors, in pixelsExtra space to put between the child and its upper and lower neighbors, in pixelsExtra spacing applied to the height of a progress bar.Extra spacing applied to the width of a progress bar.Extra widgetFALSE displays the "invisible char" instead of the actual text (password mode)FALSE if this represents a real hardware printerFALSE removes outside bevel from entryFallback Icon Theme NameFilenameFilename to load and displayFillFill LevelFilterFit ModelFixed Height ModeFixed SizeFixed WidthFixed slider sizeFocus CellFocus VisibleFocus in ToplevelFocus line dash patternFocus linewidthFocus on clickFocus on mapFocus paddingFollow StateFontFont NameFont descriptionFont description as a PangoFontDescription structFont description as a string, e.g. "Sans Italic 12"Font familyFont family setFont nameFont optionsFont pointsFont resolutionFont scaleFont scale setFont scaling factorFont sizeFont size as a scale factor relative to the default font size. This properly adapts to theme changes etc. so is recommended. Pango predefines some scales such as PANGO_SCALE_X_LARGEFont size in Pango unitsFont size in pointsFont size setFont stretchFont stretch as a PangoStretch, e.g. PANGO_STRETCH_CONDENSEDFont stretch setFont styleFont style as a PangoStyle, e.g. PANGO_STYLE_ITALICFont style setFont variantFont variant as a PangoVariant, e.g. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPSFont variant setFont weightFont weight as an integer, see predefined values in PangoWeight; for example, PANGO_WEIGHT_BOLDFont weight setFontconfig configuration timestampForce aspect ratio to match that of the frame's childForeground RGBAForeground colorForeground color as RGBAForeground color as a GdkColorForeground color as a GdkRGBAForeground color as a stringForeground color for symbolic iconsForeground color nameForeground setForward stepperFractionFrame shadowFrameClockGFileGIconGIcon for primary iconGIcon for secondary iconGTK ModulesGdkPixbufAnimation to displayGravityGrid line patternGrid line widthGroupGroup NameGroup name for tab drag and dropGtkApplicationGtkStyleContext to get style fromGtkVBox that holds the dialog's primary and secondary labelsHandle SizeHandle positionHas EntryHas FrameHas Opacity ControlHas OriginHas SelectionHas SubtitleHas defaultHas focusHas paletteHas selectionHas tooltipHeader PaddingHeader ReliefHeader SpacingHeader imageHeader image for the assistant pageHeaders ClickableHeaders VisibleHeadingHeightHeight of resize gripHeight of text selection handlesHeight requestHelp ButtonHide if emptyHide the titlebar during maximizationHint to help the desktop environment understand what kind of window this is and how to treat it.Hints for the text field behaviourHold TimeHold Time (in milliseconds)HomogeneousHomogeneous sizingHorizontal AdjustmentHorizontal AlignmentHorizontal ExpandHorizontal Expand SetHorizontal OffsetHorizontal PaddingHorizontal Scroll Arrow LengthHorizontal Scrollable PolicyHorizontal Scrollbar PolicyHorizontal Separator WidthHorizontal adjustmentHorizontal adjustment that is shared between the scrollable widget and its controllerHorizontal alignmentHorizontal alignment for childHorizontal optionsHorizontal paddingHorizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right alignedHorizontal scaleHorizontal separationHorizontal space between cells. Must be an even numberHorizontal spacingHover ExpandHover SelectionHow far in the x direction to move the arrow when the button is depressedHow far in the x direction to move the child when the button is depressedHow far in the y direction to move the arrow when the button is depressedHow far in the y direction to move the child when the button is depressedHow long to show the last input character in hidden entriesHow the size of the content should be determinedHow the text and icon of each item are positioned relative to each otherHow to align the linesHow to break the string into multiple lines, if the cell renderer does not have enough room to display the entire stringHow to draw the input method preedit stringHow to draw the input method statusbarHow to draw the toolbarHow to lay out the buttons in the box. Possible values are: spread, edge, start and endHow to position in extra horizontal spaceHow to position in extra vertical spaceIDID ColumnIM Preedit styleIM Status styleIM moduleIconIcon NameIcon PrelightIcon SizeIcon SizesIcon Theme NameIcon View ModelIcon for this windowIcon nameIcon name for primary iconIcon name for secondary iconIcon setIcon set to displayIcon sizeIcon size setIcon spacingIcon widgetIcon widget to display in the itemIcon's countIcon's labelIcon's style contextIconsIf FALSE, don't allow to enter strings other than the chosen onesIf TRUE, a heading is displayedIf TRUE, day names are displayedIf TRUE, details are shownIf TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that you can use to go to a pageIf TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fitIf TRUE, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttonsIf TRUE, the child can be made smaller than its requisitionIf TRUE, the child expands and shrinks along with the paned widgetIf TRUE, the child will not be subject to homogeneous sizingIf TRUE, the columns are all the same widthIf TRUE, the popup window will appear for a single match.If TRUE, the popup window will have the same size as the entryIf TRUE, the rows are all the same heightIf TRUE, the selected month cannot be changedIf TRUE, the table cells are all the same width/heightIf TRUE, the widget will receive the default action when it is focusedIf TRUE, the window is modal (other windows are not usable while this one is up)If TRUE, unmapped widgets are ignored when determining the size of the groupIf TRUE, users can resize the windowIf TRUE, week numbers are displayedIf an arrow should be shown if the toolbar doesn't fitIf available horizontal space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means allIf available vertical space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means allIf set, an underline in the label property indicates that the next character should be used for the mnemonic accelerator key in the overflow menuIf set, an underline in the text indicates the next character should be used for the mnemonic accelerator keyIf set, the label is used to pick a stock item instead of being displayedIf set, wrap lines if the text becomes too wideIf the insertion cursor is shownIf the toggle button is in an "in between" stateIf the toggle button should be pressed inIf the toggle part of the button is displayedIf this window should be destroyed when the parent is destroyedIf this window's titlebar should be hidden when the window is maximizedIf wrap is set, controls how linewrapping is doneIgnore hiddenImageImage positionImage spacingImage widgetImage/label borderInclude an 'Other…' itemInconsistentInconsistent stateIndentIndent ExpandersIndent setIndicates that editing has been canceledIndicates where scroll arrows should be placedIndicator SizeIndicator SpacingIndicator sizeInheritInitial gapInitial gap before the first tabInitial valueInline completionInline selectionInner BorderInner borderInner border spaceInput mode for the deviceInput sourceInspectedInspected widgetInterior FocusInternal paddingInvert direction slider moves to increase range valueInvert the direction in which the level bar growsInvert the direction in which the progress bar growsInvertedInvisibleInvisible characterInvisible character setInvisible setIs ActiveIs ExpandedIs ExpanderIs ShowingIs VirtualIs focusIs importantIs maximizedItem OrientationItem PaddingJob CountJob NameJustificationJustification setKey Theme NameKeybinding to activate the menu barKeynav Cursor OnlyKeynav Wrap AroundKinetic ScrollingKinetic scrolling mode.LabelLabel fillLabel for the tab containing custom widgets.Label widgetLabel xalignLabel yalignLanguageLanguage setLargest possible value for the "position" propertyLayout styleLeft AttachLeft MarginLeft PaddingLeft attachmentLeft gravityLeft marginLeft margin setLeft, right, or center justificationLength of scale's sliderLength of step buttons at endsLength of the cursor blink cycle, in millisecondsLength of the text currently in the bufferLength of the text currently in the entryLevel IndentationLicense TypeLimitLine wrapLine wrap modeList of authors of the programList of currently active GTK modulesList of icon namesList of icon sizes (gtk-menu=16,16:gtk-button=20,20...List of people documenting the programList of people who have contributed artwork to the programList of the GtkPrintBackend backends to use by defaultLocal OnlyLocal onlyLocationLocation to SelectLock TextLock TooltipLogical sort column ID this column sorts on when selected for sortingLogoLogo Icon NameLower stepper sensitivityMajorMajor version numberMake the expanders indentedManual CapabilitiesMarginMargin AccumulatesMargin on BottomMargin on EndMargin on LeftMargin on RightMargin on StartMargin on TopMark nameMarked up text to renderMarkupMarkup columnMaximal PositionMaximum Children Per LineMaximum ValueMaximum WidthMaximum Width In CharactersMaximum age of recently used files, in daysMaximum allowed width of the columnMaximum amount of space an expandable item will be givenMaximum child expandMaximum distance allowed between two clicks for them to be considered a double click (in pixels)Maximum lengthMaximum number of characters for this entry. Zero if no maximumMaximum time allowed between two clicks for them to be considered a double click (in milliseconds)Maximum value level for the barMaximum value level that can be displayed by the barMenuMenu bar acceleratorMenu labelMenu modelMenubarMerged UI definitionMessage ButtonsMessage TypeMessage areaMinimal PositionMinimum Children Per LineMinimum Content HeightMinimum Content WidthMinimum HeightMinimum Key LengthMinimum Slider LengthMinimum ValueMinimum WidthMinimum allowed width of the columnMinimum cached heightMinimum cached widthMinimum child heightMinimum child widthMinimum height for blocks that fill the barMinimum height for filling blocksMinimum height of buttons inside the boxMinimum horizontal bar heightMinimum horizontal bar widthMinimum horizontal height of the progress barMinimum length of scrollbar sliderMinimum length of the search key in order to look up matchesMinimum time the pointer must stay over a menu item before the submenu appearMinimum value level for the barMinimum value level that can be displayed by the barMinimum vertical bar heightMinimum vertical bar widthMinimum width for blocks that fill the barMinimum width for filling blocksMinimum width of buttons inside the boxMinorMinor version numberMnemonic keyMnemonic widgetMnemonics VisibleModalModeModelModel column to search through during interactive searchModel column used to retrieve the icon pixbuf fromModel column used to retrieve the text fromModel column used to retrieve the text if using Pango markupModes in which the calling application can open locations selected in the sidebarMonitorMonthNameName of a icon theme to fall back toName of default font to useName of icon theme to useName of key theme to loadName of the GtkFileChooser backend to use by defaultName of the cursor theme to use, or NULL to use the default themeName of the font family, e.g. Sans, Helvetica, Times, MonospaceName of the printerName of the themed icon for this windowName of theme to loadName of visible childName used to refer to the text tag. NULL for anonymous tagsNeeds AttentionNew RowNo Month ChangeNo show allNon-HomogeneousNot Authorized TooltipNumber of PagesNumber of Pages To PrintNumber of axes in the deviceNumber of characters to leave space for in the entryNumber of columnsNumber of columns to displayNumber of jobs queued in the printerNumber of linesNumber of pixels around the content pages.Number of pixels around the header.Number of pixels between the scrollbars and the scrolled windowNumber of pixels of the entry scrolled off the screen to the leftNumber of pixels the cursor can move before draggingNumber of recently used filesNumericOK ButtonObey childOdd Row ColorOffset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative)Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative) in Pango unitsOpacity for WidgetOpacity of the selection boxOpcodeOpcode for XInput2 requestsOpen FlagsOption ValueOptions specifying the horizontal behaviour of the childOptions specifying the vertical behaviour of the childOrientationOverride for height request of the widget, or -1 if natural request should be usedOverride for width request of the widget, or -1 if natural request should be usedOverwrite modePack TypePack directionPack typePaddingPadding around icon view itemsPadding that should be put around icons in the trayPagePage IncrementPage SetupPage SizePage completePage titlePage typePalette to use in the color selectorParagraph background RGBAParagraph background RGBA as a GdkRGBAParagraph background colorParagraph background color as a GdkColorParagraph background color as a stringParagraph background color nameParagraph background setParentParent widgetPassword Hint TimeoutPaste target listPatternPaused PrinterPermissionPixbufPixbuf Expander ClosedPixbuf Expander OpenPixbuf ObjectPixbuf columnPixbuf for closed expanderPixbuf for open expanderPixel sizePixel size to use for named iconPixels Above LinesPixels Below LinesPixels Inside WrapPixels above linesPixels above lines setPixels below linesPixels below lines setPixels inside wrapPixels inside wrap setPixels of blank space above paragraphsPixels of blank space below paragraphsPixels of blank space between wrapped lines in a paragraphPixels of extra space on all four sidesPixels of extra space on the bottom sidePixels of extra space on the endPixels of extra space on the left sidePixels of extra space on the right sidePixels of extra space on the startPixels of extra space on the top sidePlace scrollbars within the scrolled window's bevelPlaceholder textPointing toPopoverPopulate allPopupPopup Fixed WidthPopup completionPopup set widthPopup shownPopup single matchPositionPosition SetPosition of paned separator in pixels (0 means all the way to the left/top)Position of the handle relative to the child widgetPosition of the item within this groupPosition to place the bubble windowPreview Widget ActivePreview textPreview widgetPrimary GIconPrimary button warps sliderPrimary icon activatablePrimary icon namePrimary icon sensitivePrimary icon tooltip markupPrimary icon tooltip textPrimary pixbufPrimary pixbuf for the entryPrimary stock IDPrimary storage typePrint SettingsPrinterPrinter settingsPrinter to print the job toProgram nameProgram versionProgress BorderProgress FractionProgress Pulse StepProperty namePulsePulse StepPulse of the spinnerPurposePurpose of the text fieldRGBA ColorRadio stateRatioReads the current value, or sets a new valueReceives defaultRecent Files EnabledRecent Files LimitRecent Files Max AgeRecent ManagerRectangle the bubble window points toRegister sessionRegister with the session managerRelated ActionRelative toRelief of the group header buttonRender detail to pass to the theme engineReorderableRepeat timeoutRepeat value for timeouts, when button is pressedReserve Toggle SizeResizableResizeResize gripResize grip is visibleResize modeResize mode of the columnResize toplevelResolution for Xft, in 1024 * dots/inch. -1 to use default valueResourceRestrict to Fill LevelReveal ChildRight AttachRight JustifiedRight MarginRight PaddingRight attachmentRight marginRight margin setRiseRise setRound DigitsRow HomogeneousRow SpacingRow has childrenRow is an expander row, and is expandedRow spacingRow span columnRowsRubber BandingRules HintSans 12Scale factorScale typeScreenScroll arrow spacingScroll offsetScrollableScrollbar spacingScrollbars within bevelScrolled Window PlacementSearch ColumnSearch Mode EnabledSecondarySecondary GIconSecondary TextSecondary backward stepperSecondary cursor colorSecondary forward stepperSecondary icon activatableSecondary icon nameSecondary icon sensitiveSecondary icon tooltip markupSecondary icon tooltip textSecondary pixbufSecondary pixbuf for the entrySecondary stock IDSecondary storage typeSelect MultipleSelect on focusSelectableSelected PrinterSelection BoundSelection Box AlphaSelection Box ColorSelection modeSensitiveSeparator HeightSeparator WidthSet a hint to the theme engine to draw rows in alternating colorsSet if the value affects the fontSet if the value affects the sizing of elementsSet if the value can be animatedSet if the value is inherited by defaultSet the column for the expander columnSet this to positive values to indicate that some progress is made, but you don't know how much.Set to TRUE if the desktop environment is displaying the app menu, FALSE if the app should display it itself.Set to TRUE if the desktop environment is displaying the desktop folder, FALSE if not.Set to TRUE if the desktop environment is displaying the menubar, FALSE if the app should display it itself.Sets the accelerator path of the menu itemSets whether the menu item appears justified at the right side of a menu barSettingsShadow TypeShadow typeShort labelShow 'Connect to Server'Show 'Desktop'Show ArrowShow BorderShow Close ButtonShow Day NamesShow DetailsShow DialogShow ExpandersShow Fill LevelShow HeadingShow HiddenShow IconsShow Not FoundShow NumbersShow PrivateShow TabsShow TooltipsShow Week NumbersShow a menubarShow all appsShow button imagesShow decorationsShow default appShow default itemShow editorShow fallback appsShow menu imagesShow other appsShow preview text entryShow recommended appsShow sizeShow styleShow textShow text in the entry when it's empty and unfocusedShow the 'Input Methods' menuShow the 'Insert Unicode Control Character' menuShow the column header buttonsShrinkSide of the handlebox that's lined up with the docking point to dock the handleboxSidebar imageSidebar image for the assistant pageSingle Line ModeSingle Paragraph ModeSizeSize of check or radio indicatorSize of icons in this tool paletteSize of icons in this toolbarSize of spacersSize of tab curvatureSize of tab overlap areaSize of the expander arrowSize to use for cursors, or 0 to use the default sizeSizingSkip pagerSkip taskbarSlider LengthSlider WidthSmallest possible value for the "position" propertySnap edgeSnap edge setSnap to TicksSocket WindowSort TypeSort column IDSort direction the sort indicator should indicateSort indicatorSort orderSound Theme NameSource optionSource type for the deviceSpace between day headers and main areaSpace between value text and the slider/trough areaSpace between week headers and main areaSpace styleSpace to put between the label and the childSpace which is inserted at the edges of the icon viewSpace which is inserted between cellsSpace which is inserted between cells of an itemSpace which is inserted between grid columnsSpace which is inserted between grid rowsSpacer sizeSpacingSpacing around check or radio indicatorSpacing around expander arrowSpacing between buttonsSpacing between elements of the areaSpacing between elements of the main dialog areaSpacing between expander arrow and captionSpacing between step buttons and thumbSpacing between thumb/steppers and outer trough bevelSpacing in pixels between the icon and labelSpacing in pixels between the image and labelSpecifies whether the window should have a resize gripSpecifies whether the window's resize grip is visible.Specify how resize events are handledSpeeds up GtkTreeView by assuming that all rows have the same heightSplit CursorStackStandard cursor typeStart timeoutStarting value for timeouts, when button is pressedStartup IDState MessageStatusStatus StringStep IncrementStepper SizeStepper SpacingStock IDStock ID for a stock image to displayStock ID for primary iconStock ID for secondary iconStock IconStock IdStorage typeStrikethroughStrikethrough setString giving the current state of the printerStyleStyle contextStyle of bevel around the contentsStyle of bevel around the menubarStyle of bevel around the spin buttonStyle of bevel around the statusbar textStyle of bevel around the toolbarStyle of items in the tool paletteStyle of underline for this textSubmenuSubpropertiesSubtitleSuccess colorSuccess color for symbolic iconsSupport SelectionSurfaceSymbolic size to use for stock icon, icon set or named iconTRUE if a progress dialog is shown while printing.TRUE if a selection exists.TRUE if page setup combos are embedded in GtkPrintUnixDialogTRUE if print process may run asynchronous.TRUE if the Position property should be usedTRUE if the origin of the context should be at the corner of the page and not the corner of the imageable areaTRUE if the print job will continue to emit status-changed signals after the print data has been sent to the printer or print server.TRUE if the print operation will continue to report on the print job status after the print data has been sent to the printer or print server.TRUE if the print operation will support print of selection.TRUE if the window should be brought to the user's attention.TRUE if the window should not be in the pager.TRUE if the window should not be in the task bar.TRUE if the window should receive the input focus when mapped.TRUE if the window should receive the input focus.TRUE if the window should show a menubar at the top of the windowTRUE if this printer can accept PDFTRUE if this printer can accept PostScriptTRUE if this printer is accepting new jobsTRUE if this printer is pausedTab PositionTab curvatureTab detachableTab expandTab fillTab gapTab labelTab overlapTab reorderableTabsTabs setTag TableTag nameTake FocusTearoffTearoff StateTearoff TitleTextText BufferText ColumnText Tag TableText buffer object which actually stores entry textText columnText directionText direction, e.g. right-to-left or left-to-rightText lengthText of the expander's labelText of the frame's labelText of the label widget inside the button, if the button contains a label widgetText on the progress barText rendered when an editable cell is emptyText to be displayed in the progress barText to renderText to show in the item.Text x alignmentText y alignmentThe Accel Group to use for stock accelerator keysThe Cell Area this context was created forThe GFile used by the app chooser dialogThe GIcon being displayedThe GMenuModel for the application menuThe GMenuModel for the menubarThe GPermission object controlling this buttonThe GtkActionGroup this GtkAction is associated with, or NULL (for internal use).The GtkAdjustment for the horizontal positionThe GtkAdjustment for the vertical positionThe GtkAdjustment that contains the current value of this range objectThe GtkAdjustment that contains the current value of this scale button objectThe GtkApplication for the windowThe GtkCellArea used to layout cellsThe GtkCellAreaContext used to compute the geometry of the cell viewThe GtkIconSize value that specifies the size of the rendered iconThe GtkIconSize value that specifies the size of the rendered spinnerThe GtkPageSetup to useThe GtkPageSetup used by defaultThe GtkPrintSettings used for initializing the dialogThe GtkPrinter which is selectedThe OK button of the dialog.The PrinterOption backing this widgetThe RecentManager object to useThe TreeMenu will display children of the specified rootThe URI bound to this buttonThe URL for the link to the website of the programThe accel group holding accelerators for the menuThe acceleration rate when you hold down a buttonThe accelerator group the actions of this group should use.The action this activatable will activate and receive updates fromThe adjustment that holds the value of the spin buttonThe alignment of the lines in the text of the label relative to each other. This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See GtkMisc::xalign for thatThe amount of horizontal space between two childrenThe amount of space between childrenThe amount of space between two consecutive columnsThe amount of space between two consecutive rowsThe amount of space to add on the left and right of the widget, in pixelsThe amount of space to add on the top and bottom of the widget, in pixelsThe amount of space used by the arrowThe amount of vertical space between two childrenThe animation duration, in millisecondsThe associated GdkFrameClockThe associated GdkScreenThe auxiliary completion objectThe border relief styleThe buffer which is displayedThe buttons shown in the message dialogThe cancel button of the dialog.The cell renderer represented by this accessibleThe cell which currently has focusThe cell which is currently being editedThe character to use when masking entry contents (in "password mode")The child pack direction of the menubarThe closure to be monitored for accelerator changesThe color selection embedded in the dialog.The column in the combo box's model that provides string IDs for the values in the modelThe column in the combo box's model to associate with strings from the entry if the combo was created with #GtkComboBox:has-entry = %TRUEThe column in the model containing the tooltip texts for the itemsThe column in the model containing the tooltip texts for the rowsThe column number to attach the left side of the child toThe column number to attach the right side of a child widget toThe column number to attach the right side of the child toThe column of the model containing the strings.The content type used by the open with objectThe contents of the bufferThe contents of the entryThe contents of the tooltip for this tray iconThe contents of the tooltip for this widgetThe contents of the tooltip on the primary iconThe contents of the tooltip on the secondary iconThe count of the emblem currently displayedThe current RGBA colorThe current colorThe current filter for selecting which files are displayedThe current filter for selecting which resources are displayedThe current fraction of the task that's been completedThe current opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)The current page in the documentThe current position of the insertion cursor in charsThe current valueThe currently selected menu itemThe default display for GDKThe default font options for the screenThe default height of the window, used when initially showing the windowThe default text appearing when there are no applicationsThe default width of the window, used when initially showing the windowThe desired maximum width of the label, in charactersThe desired number of lines, when ellipsizing a wrapping labelThe desired width of the button widget, in characters.The desired width of the label, in charactersThe direction the arrow should pointThe direction the arrow should point.The directions in which the size group affects the requested sizes of its component widgetsThe dropdown menuThe dropdown menu.The event mask that decides what kind of GdkEvents this widget getsThe file chooser dialog to use.The fill level.The fixed heightThe fixed widthThe fraction of total entry width to move the progress bouncing block for each call to gtk_entry_progress_pulse()The fraction of total progress to move the bouncing block when pulsedThe fraction of total work that has been completedThe full path to the file to be used to store and read the listThe hardware keycode of the acceleratorThe height of separators if "wide-separators" is TRUEThe height of the layoutThe help button of the dialog.The horizontal alignment of the labelThe horizontal alignment, from 0 (left) to 1 (right). Reversed for RTL layouts.The horizontal text alignment, from 0 (left) to 1 (right). Reversed for RTL layouts.The human-readable title of this item groupThe icon for the number emblem backgroundThe icon name for the number emblem backgroundThe icon name of the child pageThe icon name to use for the printerThe icon sizeThe imageThe inconsistent state of the buttonThe index of the child in the parentThe index of the current pageThe initial position of the windowThe initial specified value used for this propertyThe item which is currently activeThe keyval of the acceleratorThe label for the link to the website of the programThe label to be displayed over the iconThe label used for menu items and buttons that activate this action.The language this text is in, as an ISO code. Pango can use this as a hint when rendering the text. If not set, an appropriate default will be used.The language this text is in, as an ISO code. Pango can use this as a hint when rendering the text. If you don't understand this parameter, you probably don't need itThe layout for window decorationsThe length of horizontal scroll arrowsThe length of vertical scroll arrowsThe license type of the programThe list of subpropertiesThe list of targets this buffer supports for clipboard copying and DND sourceThe list of targets this buffer supports for clipboard pasting and DND destinationThe location of the printerThe location to highlight in the sidebarThe maximum amount of children to request space for consecutively in the given orientation.The maximum number of items to be displayedThe maximum value of the adjustmentThe maximum width of the cell, in charactersThe minimum desired width of the menu item in charactersThe minimum height that the scrolled window will allocate to its contentThe minimum horizontal width of the progress barThe minimum number of children to allocate consecutively in the given orientation.The minimum size of the arrow in the combo boxThe minimum value of the adjustmentThe minimum vertical height of the progress barThe minimum vertical width of the progress barThe minimum width of the handleThe minimum width that the scrolled window will allocate to its contentThe mnemonic accelerator key for this labelThe mode of the value indicatorThe mode of the value indicator displayed by the barThe model containing the possible values for the combo boxThe model for cell viewThe model for the TreeModelSort to sortThe model for the combo boxThe model for the icon viewThe model for the tree menuThe model for the tree viewThe model from which the popup is made.The model to find matches inThe modifier mask of the acceleratorThe monitor the menu will be popped up onThe name of the associated action, like 'app.quit'The name of the child pageThe name of the icon from the icon themeThe name of the program. If this is not set, it defaults to g_get_application_name()The name of the propertyThe name of the selected fontThe name of the themed icon displayed on the itemThe name of the widgetThe name of the widget currently visible in the stackThe number of columns in the tableThe number of columns that a child spansThe number of decimal places that are displayed in the valueThe number of decimal places to displayThe number of digits to round the value to.The number of pages in the document.The number of pages that will be printed.The number of rows in the tableThe number of rows that a child spansThe numeric id for quick accessThe opacity of the widget, from 0 to 1The orientation of the orientableThe orientation of the trayThe pack direction of the menubarThe padding to insert at the bottom of the widget.The padding to insert at the left of the widget.The padding to insert at the right of the widget.The padding to insert at the top of the widget.The page increment of the adjustmentThe page size of the adjustmentThe parameter for action invocationsThe parent style contextThe parent widget of this widget. Must be a Container widgetThe parent widget which the menu should align with.The parent windowThe pixbuf to renderThe pixel size that icons should be forced to, or zeroThe popoverThe position in which the current value is displayedThe position of the baseline aligned widgets if extra space is availableThe position of the image relative to the textThe position of the insert mark (as offset from the beginning of the buffer)The position of the opposite end of the selection from the cursor in charsThe preferred place to ellipsize the string, if the cell renderer does not have enough room to display the entire stringThe preferred place to ellipsize the string, if the label does not have enough room to display the entire stringThe preferred place to ellipsize the string, if the progress bar does not have enough room to display the entire string, if at all.The primary text of the message dialogThe primary text of the title includes Pango markup.The radio action whose group this action belongs to.The radio button whose group this widget belongs to.The radio menu item whose group this widget belongs to.The radio tool button whose group this button belongs to.The representation being used for image dataThe representation being used for primary iconThe representation being used for secondary iconThe resolution for fonts on the screenThe resource path being displayedThe row number to attach the bottom of the child toThe row number to attach the top of a child widget toThe row number to attach the top of the child toThe row number to attach the top side of a child widget toThe row to align the to the baseline when valign is GTK_ALIGN_BASELINEThe scaling factor of the windowThe screen where this status icon will be displayedThe screen where this window will be displayedThe screen where this window will be displayed.The secondary text includes Pango markup.The secondary text of the message dialogThe selected RGBA colorThe selected colorThe selected day (as a number between 1 and 31, or 0 to unselect the currently selected day)The selected month (as a number between 0 and 11)The selected opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)The selected yearThe selection modeThe sensitivity policy for the stepper that points to the adjustment's lower sideThe sensitivity policy for the stepper that points to the adjustment's upper sideThe size of icons in default toolbars.The size of the iconThe size of the recently used resources listThe sorting order of the items displayedThe status of the print operationThe step increment of the adjustmentThe stock ID of the stock icon to renderThe stock icon displayed in widgets representing this action.The stock icon displayed on the itemThe string displayed in the child's menu entryThe string displayed on the child's tab labelThe string that represents this fontThe style context to theme the icon appearanceThe style of the widget, which contains information about how it will look (colors etc)The submenu attached to the menu item, or NULL if it has noneThe subtitle to displayThe surface to renderThe text for the child labelThe text of the labelThe text of the label includes XML markup. See pango_parse_markup()The text to display in order to demonstrate the selected fontThe text to display when prompting the user to lockThe text to display when prompting the user to unlockThe text to show at the top of the dialogThe time before hiding a submenu when the pointer is moving towards the submenuThe title of the assistant pageThe title of the child pageThe title of the color profile to useThe title of the color selection dialogThe title of the file chooser dialog.The title of the font chooser dialogThe title of the windowThe title of this tray iconThe title to displayThe toggle button can be activatedThe toggle state of the buttonThe tooltip to display when prompting the user cannot obtain authorizationThe tooltip to display when prompting the user to lockThe tooltip to display when prompting the user to unlockThe transient parent of the dialogThe translation domain used by gettextThe type of acceleratorsThe type of animation used to transitionThe type of messageThe type of operation that the file selector is performingThe type of the assistant pageThe type of the windowThe unit in which distances can be measured in the contextThe valueThe value of the adjustmentThe value of the id column for the active rowThe value of the scaleThe value property of the currently active member of the group to which this action belongs.The value returned by gtk_radio_action_get_current_value() when this action is the current action of its group.The value type returned by GtkStyleContextThe version of the programThe vertical alignment of the labelThe vertical alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom).The widget currently editing the edited cellThe widget currently visible in the stackThe widget referenced by this accessible.The widget the menu is attached toThe widget to be activated when the label's mnemonic key is pressedThe widget to be monitored for accelerator changesThe widget where the window is attachedThe widget's window if it is realizedThe width at which the text is wrappedThe width of separators if wide-separators is TRUEThe width of the empty border outside the containers childrenThe width of the layoutThe width used for each itemThe window gravity of the windowThe window of the socket the plug is embedded inThe window which most recently had focusThe x-alignThe xpadThe y-alignThe ypadTheme NameTheming engine nameTime after which the cursor stops blinking, in secondsTimeout after which browse mode is disabledTimeout before tooltip is shownTimeout before tooltip is shown when browse mode is enabledTimestamp of current fontconfig configurationTitleTitle of the print jobTitle to appear in column headerToggle stateToolbar Icon SizeToolbar StyleToolbar styleTooltipTooltip ColumnTooltip TextTooltip browse mode timeoutTooltip browse timeoutTooltip markupTooltip timeoutTop AttachTop PaddingTop attachmentTrack Print StatusTrack visited linksTransient for WindowTransition durationTransition runningTransition typeTranslation DomainTranslator creditsTree line patternTree line widthTreeMenu modelTreeMenu root rowTreeModel column containing the column span valuesTreeModel column containing the row span valuesTreeModelSort ModelTreeView ModelTrough BorderTrough Under SteppersTruncate multilineType hintType of bevel around toolbar buttonsType of subpixel antialiasing; none, rgb, bgr, vrgb, vbgrURIUnderlineUnderline setUnique identifier for the window to be used when restoring a sessionUnique startup identifier for the window used by startup-notificationUnitUnlock TextUnlock TooltipUnvisited Link ColorUpdate PolicyUpper stepper sensitivityUrgentUse Action AppearanceUse FallbackUse Header BarUse Header Bar for actions.Use MarkupUse Markup in secondaryUse Preview LabelUse a popoverUse a popover instead of a menuUse alphaUse font in labelUse full pageUse markupUse size in labelUse stockUse symbolic iconsUse underlineValueValue PositionValue of the optionValue of the progress barValue spacingValue typeVertical AdjustmentVertical AlignmentVertical ExpandVertical Expand SetVertical OffsetVertical PaddingVertical Scroll Arrow LengthVertical Scrollable PolicyVertical Scrollbar PolicyVertical Separator WidthVertical adjustmentVertical adjustment that is shared between the scrollable widget and its controllerVertical alignmentVertical alignment for childVertical optionsVertical paddingVertical position of child in available space. 0.0 is top aligned, 1.0 is bottom alignedVertical scaleVertical separationVertical space between cells. Must be an even numberVertical spacingView allows user to search through columns interactivelyView has expandersView is reorderableVisibilityVisibleVisible FocusVisible WindowVisible childVisible when horizontalVisible when overflownVisible when verticalVisitedVisited Link ColorWarning colorWarning color for symbolic iconsWebsite URLWebsite labelWhat degree of hinting to use; hintnone, hintslight, hintmedium, or hintfullWhen TRUE, empty menu proxies for this action are hidden.When TRUE, keyboard navigation and other errors will cause a beepWhen TRUE, there are no motion notify events delivered on this screenWhen TRUE, there are only cursor keys available to navigate widgetsWhen TRUE, toolitem proxies for this action are represented in the toolbar overflow menu.When scrolling, always show both arrows.When the horizontal scrollbar is displayedWhen the menu is a submenu, position it this number of pixels offset horizontallyWhen the menu is a submenu, position it this number of pixels offset verticallyWhen the vertical scrollbar is displayedWhere the contents are located with respect to the scrollbars.Where the contents of scrolled windows are located with respect to the scrollbars, if not overridden by the scrolled window's own placement.Whether "window-placement" should be used to determine the location of the contents with respect to the scrollbars.Whether 'focus rectangles' should be hidden until the user starts to use the keyboard.Whether GTK+ remembers recent filesWhether Tab will result in a tab character being enteredWhether a file chooser in save mode will present an overwrite confirmation dialog if necessary.Whether a file chooser not in open mode will offer the user to create new folders.Whether a middle click on a mouse should paste the 'PRIMARY' clipboard content at the cursor location.Whether a palette should be usedWhether a primary click on the trough should warp the slider into positionWhether a spin button should wrap upon reaching its limitsWhether activatable icons should prelight when hoveredWhether all required fields on the page have been filled outWhether alpha should be shownWhether builtin GTK+ dialogs should use a header bar instead of an action area.Whether buttons in dialogs should use the alternative button orderWhether cell should align with adjacent rowsWhether cells should be the same size in all rowsWhether combo box has an entryWhether default toolbars have text only, text and icons, icons only, etc.Whether dropdowns should have a tearoff menu itemWhether dropdowns should look like lists rather than menusWhether entered text overwrites existing contentsWhether erroneous values are automatically changed to a spin button's nearest step incrementWhether extra space given to the child should be allocated to the child or used as paddingWhether focus rectangles are currently visible in this windowWhether grid lines should be drawn in the tree viewWhether gtk_widget_show_all() should not affect this widgetWhether images should be shown in menusWhether images should be shown on buttonsWhether labels should have mnemonicsWhether left and right margins accumulate.Whether menu accelerators can be changed by pressing a key over the menu itemWhether menu items should have acceleratorsWhether mnemonics are currently visible in this windowWhether mnemonics should be automatically shown and hidden when the user presses the mnemonic activator.Whether new text overwrites existing textWhether non-numeric characters should be ignoredWhether or not the transition is currently runningWhether password entries will show a warning when Caps Lock is onWhether rows should be expanded/collapsed when the pointer moves over themWhether selected font size is shown in the labelWhether separators have configurable width and should be drawn using a box instead of a lineWhether spacers are vertical lines or just blankWhether tabs should be shownWhether tearoff menu items should be added to menusWhether the action group is enabled.Whether the action group is visible.Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode.Whether the action is enabled.Whether the action is visible.Whether the application has a selectionWhether the application prefers to have a dark theme.Whether the application supplied widget for custom previews should be shown.Whether the application will paint directly on the widgetWhether the background color fills the entire line height or only the height of the tagged charactersWhether the border should be shownWhether the buffer has some text currently selectedWhether the button grabs focus when it is clicked with the mouseWhether the cell background color is setWhether the cell expandsWhether the cell renderer is currently in editing modeWhether the child is revealed and the animation target reachedWhether the child should receive extra space when the parent growsWhether the child's tab should fill the allocated areaWhether the child_displacement_x/_y properties should also affect the focus rectangleWhether the children should all be the same sizeWhether the color selector should allow setting opacityWhether the column can be reordered around the headersWhether the combo box draws a frame around the childWhether the combo box grabs focus when it is clicked with the mouseWhether the combo's dropdown is shownWhether the combobox should include an item that triggers a GtkAppChooserDialogWhether the combobox should show the default application on topWhether the common prefix should be inserted automaticallyWhether the completions should be shown in a popup windowWhether the container should reveal the childWhether the context menus of entries and text views should offer to change the input methodWhether the context menus of entries and text views should offer to insert control charactersWhether the current value is displayed as a string next to the sliderWhether the cursor should blinkWhether the decoration-layout property has been setWhether the device has a cursorWhether the dialog supports selectionWhether the direction of the sort indicators in list and tree views is inverted compared to the default (where down means ascending)Whether the dropdown button is sensitive when the model is emptyWhether the entry contents can be editedWhether the event box is visible, as opposed to invisible and only used to trap events.Whether the event-trapping window of the eventbox is above the window of the child widget as opposed to below it.Whether the expander has been opened to reveal the child widgetWhether the expander will resize the toplevel window upon expanding and collapsingWhether the group has been collapsed and items are hiddenWhether the header can be clickedWhether the hidden files and folders should be displayedWhether the icon-size property has been setWhether the image will always be shownWhether the input focus is within this GtkWindowWhether the invisible character has been setWhether the item group should be the only expanded at a given timeWhether the item group should receive extra space when the palette growsWhether the item should be the same size as other homogeneous itemsWhether the item should fill the available spaceWhether the item should receive extra space when the group growsWhether the item should receive extra space when the toolbar growsWhether the item should start a new rowWhether the items pointing to unavailable resources should be displayedWhether the items should be displayed with a numberWhether the label is drawn in the selected fontWhether the label is drawn with the selected font sizeWhether the label is in single line modeWhether the label text can be selected with the mouseWhether the label widget should fill all available horizontal spaceWhether the mark has left gravityWhether the menu has a tearoff itemWhether the menu item is checkedWhether the menu item looks like a radio menu itemWhether the plug is embeddedWhether the popover is modalWhether the popup's width should be a fixed width matching the allocated width of the combo boxWhether the preview text entry is shown or notWhether the primary icon is activatableWhether the primary icon is sensitiveWhether the private items should be displayedWhether the progress is shown as text.Whether the proxies for this action look like radio action proxiesWhether the rendered pixbuf should be colorized according to the stateWhether the scale has an originWhether the search mode is on and the search bar shownWhether the secondary icon is activatableWhether the secondary icon is sensitiveWhether the selected file(s) should be limited to local file: URLsWhether the selected font style is shown in the labelWhether the selected resource(s) should be limited to local file: URIsWhether the selection should follow the pointerWhether the separator is drawn, or just blankWhether the sidebar includes a builtin shortcut to a 'Connect to server' dialogWhether the sidebar includes a builtin shortcut to the Desktop folderWhether the sidebar only includes local filesWhether the spin button should update always, or only when the value is legalWhether the spinner is activeWhether the spinner is active (ie. shown) in the cellWhether the status icon is embeddedWhether the status icon is visibleWhether the swatch is selectableWhether the switch is on or offWhether the tab is detachableWhether the tab is reorderable by user actionWhether the text can be modified by the userWhether the toggle action should be activeWhether the toolbar item is considered important. When TRUE, toolbar buttons show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ modeWhether the toolbar item is visible when the toolbar is in a horizontal orientation.Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a vertical orientation.Whether the toplevel is the current active windowWhether the widget can accept the input focusWhether the widget can be the default widgetWhether the widget has the input focusWhether the widget is double bufferedWhether the widget is part of a composite widgetWhether the widget is the default widgetWhether the widget is the focus widget within the toplevelWhether the widget is visibleWhether the widget responds to inputWhether the widget should show all applicationsWhether the widget should show fallback applicationsWhether the widget should show other applicationsWhether the widget should show recommended applicationsWhether the widget should show the default applicationWhether the window frame should have a close buttonWhether the window is maximizedWhether the window should be decorated by the window managerWhether there is a visible cursor following device motionWhether there should be a tooltip on the itemWhether there should be an icon near the itemWhether this link has been visited.Whether this page needs attentionWhether this tag affects background heightWhether this tag affects indentationWhether this tag affects line wrap modeWhether this tag affects paragraph justificationWhether this tag affects strikethroughWhether this tag affects tabsWhether this tag affects text editabilityWhether this tag affects text visibilityWhether this tag affects the alignment modeWhether this tag affects the background colorWhether this tag affects the ellipsize modeWhether this tag affects the font familyWhether this tag affects the font sizeWhether this tag affects the font stretchWhether this tag affects the font styleWhether this tag affects the font variantWhether this tag affects the font weightWhether this tag affects the foreground colorWhether this tag affects the language the text is rendered asWhether this tag affects the left marginWhether this tag affects the number of pixels above linesWhether this tag affects the number of pixels between wrapped linesWhether this tag affects the paragraph background colorWhether this tag affects the right marginWhether this tag affects the riseWhether this tag affects underliningWhether this tag scales the font size by a factorWhether this text is hidden.Whether this tray icon has a tooltipWhether this widget has a tooltipWhether to activate the default widget (such as the default button in a dialog) when Enter is pressedWhether to allow multiple files to be selectedWhether to allow multiple items to be selectedWhether to antialias Xft fonts; 0=no, 1=yes, -1=defaultWhether to display a fill level indicator graphics on trough.Whether to display a stock label with the name of the previewed file.Whether to display an "inconsistent" stateWhether to display the columnWhether to draw the focus indicator inside widgetsWhether to draw trough for full length of range or exclude the steppers and spacingWhether to emit ::populate-popup for touch popupsWhether to enable selection of multiple items by dragging the mouse pointerWhether to enable toolkit-wide animations.Whether to expand the child's tabWhether to force cells to be drawn in a sensitive stateWhether to give the color an alpha valueWhether to hint Xft fonts; 0=no, 1=yes, -1=defaultWhether to include a standard close buttonWhether to keep all text in a single paragraphWhether to play any event sounds at allWhether to play event sounds as feedback to user inputWhether to request enough space for every row in the modelWhether to reserve space for a subtitleWhether to restrict the upper boundary to the fill level.Whether to select the contents of a selectable label when it is focusedWhether to select the contents of an entry when it is focusedWhether to show a sort indicatorWhether to show the close button in the toolbarWhether to show window decorationsWhether to strike through the textWhether to truncate multiline pastes to one line.Whether to use icon names fallbackWhether to use symbolic iconsWhether to use the hexpand propertyWhether to use the label text to create a stock menu itemWhether to use the related actions appearance propertiesWhether to use the value from the snap_edge property or a value derived from handle_positionWhether to use the vexpand propertyWhether to wrap around when keyboard-navigating widgetsWhether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundariesWhether to wrap the license text.Whether tooltips should be shown on widgetsWhether tree lines should be drawn in the tree viewWhether two cursors should be displayed for mixed left-to-right and right-to-left textWhether visited links should be trackedWhether widget wants more horizontal spaceWhether widget wants more vertical spaceWhether widget wants to expand in both directionsWhether windows can be dragged and maximized by clicking on empty areasWhich IM module should be usedWhich IM module should be used by defaultWhich kind of shadow to draw around the combo boxWhich kind of shadow to draw around the entry when has-frame is setWhich side of the notebook holds the tabsWide SeparatorsWidgetWidget nameWidget the bubble window points toWidget to display in centerWidget to put in column header button instead of column titleWidget to use as the item labelWidget's default textWidthWidth In CharactersWidth for each itemWidth in CharactersWidth in charsWidth of border around the action areaWidth of border around the button area at the bottom of the dialogWidth of border around the content areaWidth of border around the label and image in the message dialogWidth of border around the main dialog areaWidth of handleWidth of resize gripWidth of scrollbar or scale thumbWidth of text selection handlesWidth of the left margin in pixelsWidth of the right margin in pixelsWidth requestWidth, in pixels, between focus indicator and the widget 'box'Width, in pixels, of the focus indicator lineWidth, in pixels, of the tree view grid linesWidth, in pixels, of the tree view linesWindowWindow PlacementWindow Placement SetWindow PositionWindow RoleWindow TitleWindow TypeWindow draggingWrapWrap ModeWrap WidthWrap licenseWrap modeWrap mode setWrap widthWrap width for laying out items in a gridWrap width for laying out the items in a gridX Alignment of the column header text or widgetX alignX alignment of the childX padX positionX position of child widgetX spacingXDG sound theme nameXft AntialiasXft DPIXft Hint StyleXft HintingXft RGBAY alignY alignment of the childY padY positionY position of child widgetY spacingYearYour description hereaction nameaction target valueellipsizeheighthintsmagnificationmodesurfacevisiblewidthxalignxpadyalignypadProject-Id-Version: Tajik Gnome Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk%2b&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2014-02-11 09:53+0000 PO-Revision-Date: 2014-02-11 23:51+0500 Last-Translator: Victor Ibragimov Language-Team: Language: tg MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: Poedit 1.6.4 GdkPixbuf барои намоишGtkPackType нишон медиҳад, ки оё катак барои оғоз ё хотимаи минтақаи катан бо истинод бастабандӣ мешавад ё наGtkPackType муайян мекунад, ки оё объекти иловагӣ барои оғоз ё анҷоми объекти асосӣ бо истинод бастабандӣ мешавад ё наИфодаи булӣ, ки дарёфт кардан ё накардани фокуси клавиатураро тавассути меню муайян мекунадИфодаи булие, ки хомуш ё фаъол будани менюро нишон медиҳадИфодаи булие, ки захира кардани фазо барои зоминҳо ва нишонаҳо аз ҷониби менюро нишон медиҳадҚимати мантиқии нишондиҳанда новобаста аз замима шудан ё ҷудо шудани қуттии дастӣ.cairo_surface_t барои намоиш доданСутун дар шакли манбаи иттилоот барои гирифтани сатр азНамоиши мизи омехтаи схемаи ранг.Шарҳи ҳолате, ки инсон хонда метавонадРӯйхати сифати сабкҳо барои истифодабарӣ дар матни барчаспРӯйхати сифатҳои сабк барои истифода дар матни ҷубронкунандаРӯйхати маконҳои анҷом барои татбиқ кардан ба матни вурудТамға барои дар бораи қуттӣ. Агар он танзим нашуда бошад, он ба gtk_window_get_default_icon_list() пешфарз мешавадНоме барои гурӯҳи амал.Нишонаи номбаршуда барои истифодабарӣ ҳамчун тамға барои дар бораи қуттӣ.Маҷмӯи рагҳои номбаршуда барои истифода дар мавзӯҳоБарчаспи кӯтоҳтар, ки шояд дар тугмаҳои навори абзор истифода бурда мешаванд.Сатри истифодашаванда барои муайян кардани кори ҷопСатр бо _ аломатҳо дар вазъиятҳо ба аломатҳо дар матн барои зерхаткашӣ мутобиқ астҲангоми хомӯш будани тулӯъ унвон шояд тавассути мудири равзана намоиш дода шавадУнвоне, ки шояд тавассути мудири равзана ҳангоми хомӯш будани ин меню намоиш дода шавадАбзори маслиҳат барои ин амал.Номи ягона барои амал.Виҷет барои намоиш додан дар ҷои барчаспи густаришдиҳандаи муқаррарӣВиҷет барои намоишдиҳӣ дар ҷойи барчаспи чорчӯбаи муқаррарӣВиҷет барои намоиш дар ҷои барчаспи муқаррарӣДар болои иловагӣГурӯҳи AccelМасири AccelБастани шитобдиҳандаГурӯҳи шитобдиҳандаҲолати шитобдиҳандаВиҷети шитобдиҳандаТугмаи шитобдиҳандаРамзи тугмаи шитобдиҳандаТағйирдиҳандаҳои шитобдиҳандаҚабул кардани фокусҚабулкунии вазифаҳоҚабулкунии PDFҚабулкунии PostScriptҚабулкунии варақаАмалГурӯҳи фаъолиятМарзи ноҳияи фаъолиятФаъолшавандаБо як зер кардан фаъол кунедФаъол кардани сатр бо як зеркунӣПешфарзро фаъол мекунадФаъолID-и фаъолОбъекти фаъолВарақаи фаъол дар поён бо фосила кашида мешавадРавзанаи фаъолВарақаҳоро ба менюҳо илова кунедИслоҳ карданБа шрифт таъсир мерасонадБа андоза таъсир мерасонадМос карданТаъин кардани маҷмӯъМос кардан боМоскунӣҲамаи ҳошияҳоИҷозат додани ҳамоҳангсозӣИҷозат додани қоидаҳоИҷозати кашидани сатрҳои рангаи гуногунИҷозаи додани эҷодкунии ҷузвдонҳоТартиби иловагии тугмаҳоСамти иловагии нишондиҳандаи мураттабсозӣҲамеша намоиш додани тасвирМиқдори фазои марзи байни сояи навори меню ва объектҳои менюМиқдори фазои марзи байни сояи навори абзор ва тугмаҳоМиқдори фазое, ки бо тирча истифода мешавадМиқдори фазои истифодашуда тавассути тир, вобаста ба андозаи шрифти объектҳои менюМиқдори зиёдкунии андозаи илова дар ҳарду тарафМиқдори зиёдкунии андозаи илова дар боло ва поёнМиқдор барои фосилагузории банд, бо пикселСатри XML барои шарҳи UI-и муттаҳидшудаМасири шитоб, ки барои эҷоди масири шитоби мусоиди объектҳои иловагӣ истифода мешавадКунҷКунҷи чархиши барчаспАниматсияшудаАниматсияПайдошавии марзи чорчӯбаПайдошавии соя дар атрофи тирПайдошавии сояе, ки дарбаргирандаро иҳота мекунадҲамчун рӯйхат зоҳир мешавадМенюи барномаБарномаи кашидашавандаБарнома мавзӯи торикро беҳтар мешуморадВиҷети истифодабарандаи барнома барои пешнамоишҳои танзимотБарномаи виҷети истифодашуда барои имконоти иловагӣ.Доимии дилхоҳ барои коҳиш додани андозаи тири чархишӣГуфтугӯро нишоон дода истодаандНоҳияҶойгиршавии тирчаМиқёсбандии тирчаАндозаи тирчаТағйири макони тир дар ҷиҳати XТағйири макони тир дар ҷиҳати YСамти тирчаМиқёсбандии тирчаМиқёсбандии тирча муносибати андозаи тугмаи ҳаракатСояи тирчаФосилагузории тирчаҲунармандонАгар obey_child ХАТО бошад таносуб зоҳирӣ астТаносуби зоҳирие, ки бо он курсори воридкунӣ кашида мешавадДастгоҳи марбутНишондиҳанда ё клавиатураи марбут ба ин дастгоҳЗамима кардани виҷетЗамимашуда ба виҷетСифатҳоНатиҷаи вуруди шунавоМуаллифонХотиравии худкорҚисмати охиринҚисмати охирин барои принтерпасзаминаи RGBA Ранги RGBA пасзаминаРанги пасзаминаРанги пасзамина ҳамчун RGBAРанги пасзамина ҳамчун GdkColorРанги пасзамина ҳамчун GdkRGBAРанги пасзамина ҳамчун сатрНоми ранги пасзаминаБаландии пурраи пасзаминаМаҷмӯии баландии умумии пасзаминаНишонаи пасзаминаНоми нишонаи пасзаминаМаҷмӯи пасзаминаҚадамгузор ба самти ақибСатри зерхатМавқеияти зерхатМарзи атрофи панели пешравӣ Марз байни канорҳои тугма ва объекти иловагӣМарзи байни матн ва чорчӯба.Марзи байни матн ва чорчӯба. Хусусияти сабки марзи дохилиро бекор мекунадРелефи марзБари марзЗамимаи поёнФосиласозии поёнӣЗамимаи поёнМиёнҷӣҲассосияти тугмаРелефи тугмаФосилагузории тугмаҳоБарои ҳамроҳ кардани иловаи нав ба дарбаргиранда истифода мешавадМетавонад шитобдиҳандаҳоро тағйир диҳадПешфарз карда метавонадФокус карда метавонадТугмаи бекоркунӣҚобилиятҳои барнома санҷида мешавадОгоҳии Caps LockНоҳияи катакКонтексти ноҳияи катакРанги RGBA пасзаминаи катакРанги пасзаминаи катакРанги пасзаминаи катак ҳамчун GdkColorРанги пасзаминаи катак ҳамчун GdkRGBAРанги пасзаминаи катак ҳамчун сатрНоми ранги пасзаминаи катакМаҷмӯи пасзаминаҳои катакҶубронкунандаи зангМодели CellViewВиҷети марказӣИловагӣҶудошудаи иловагӣСамти бастабандии иловагӣОшкоркунии иловагӣҶойивазкунии объекти иловагии ХҶойивазкунии объекти иловагии YФосиласозии баландии дохилии иловаФосиласозии бари дохилии иловаВиҷети иловагӣ барои пайдо шудан дар канори матни тугмаВиҷети иловагӣ барои пайдошавӣ дар канори матни менюЗершавандаМеъёри баромадМеъёри баромадХаробшудаРангОмехтаи рангУнвони профили рангИнтихоби рангБо RGBA ранг кунедРанги қуттии интихобРанги пайвандҳои вориднашудаРанги пайвандҳои воридшудаНақшаи рангРанг барои истифода дар сатрҳои ҷуфтРанг барои истифода дар сатрҳои тоқРанге, ки бо он кашидани нишонагузории хато зерхаткашӣ мешавад Ранге ки бо он курсори дохилкунӣ кашида мешавадРанге, ки ҳангоми таҳрири матни омехтаи рост-ба-чап ва чап-ба-рост бо он курсори дохилкунии дуюмдараҷа кашида мешавадСутунҳои якхелаФосилагузории сутунСутун бо бари иловагии ҷойгиршуда дар виҷет мубодила мешавадСарварақҳои сутун ба зеркунии ҳодисаҳо посух медиҳандСутун бо андозаи тағйирёбандаи корбарӣ астФосилагузории сутунҳоСутуни ченкунии сутунСутунҳоМодели ComboBoxФармон барои иҷро ҳангоми намоиши пешнамоиши чопШарҳҳо дар бораи барномаСатри шарҳҳоХотимаёбӣНамунаи хотимаёбӣИловаи мураккабФосиласозии мӯҳтавоМарзи минтақаи мӯҳтавоФосилагузории минтақаи мӯҳтавоНамуди мӯҳтавоНусхаи рӯйхати ҳадафИттилооти ҳуқуқи муаллиф барои барномаСатри ҳуқуқи муаллифЭҷоди ваколатҳои монанд ба амали радиоЭътибор ба тарҷумон. Сатри мазкур бояд тарҷумашаванда ҳисобида шавадАлфа-канали ҷорӣРанги ҷорӣСаҳифаи ҷорӣRGBA-и ҷорӣРанги RGBA ҷорӣМавқеияти X ҷории сутунРанги ҷорӣ, мисли GdkRGBAБари собити ҷории сутунМатни ҷории миёнҷӣБари ҷории сутунСатҳи қимати пуршудаи ҷорӣСатҳи қимати пуршудаи ҷорӣ дар лавҳаи сатҳКурсорМижазании курсорВақти мижазании курсорАнҷоми вақти мижазании курсорҶойгиршавии курсорНамоёнии курсорРанги курсорТаносуби хати курсорҶойгиршавии курсорНоми мавзӯи курсорАндозаи мавзӯи курсорНавъи курсорУнвони фармоишӣЛавҳаи рангҳои фармоишӣБарчаспи ватақаи фармоишӣФосилаҳои фармоишӣ барои ин матнВиҷети унвони фармоишӣ барои намоишШаклвораи тире барои кашидани индикатори фокус истифода мешавад. Қиматҳои аломат ба пикселҳои бари қисматҳои хат мувофиқат мекунанд.Шаклвораи тиреи истифодашуда барои кашидани намуди дарахти хатҳои тӯрШаклвораи тиреи истифодашуда барои кашидани хатҳои намуди дарахтРӯзОроишӣтарҳбандии тугмаи ороишӣТарҳбандии ороишӣМаҷмӯи тарҳбандиҳои ороишӣАндозаи дастаи тағйири андозаи ороишНамоиши пешфарзБаландии пешфарзМодули IM-и пешфарзФосилагузории берунии пешфарзБарпосозии саҳифаи пешфарзФосилагузории пешфарзБари пешфарзФармони пешфарз барои иҷро ҳангоми намоиши пешнамоиши чопИнтиҳои интихобкунандаи файли пешфарзИнтиҳои чопи пешфарзТаъхир пеш аз пайдошавии менюҳои фаровардану поёнТаъхир пеш аз пинҳоншавии зерменюТаъхир пеш аз пайдошавии зерменюТаъхир пеш аз пайдошавии зерменюҳои навори менюНестшавандаМуҳити мизи корӣ ҷузвдони мизи кориро намоиш медиҳадВоситаи мизи корӣ менюи барномаро нишон медиҳадВоситаи мизи корӣ навори менюро нишон медиҳадХароб кардан бо асосӣТафсилотБаландии тафсилотБари тафсилотБаландии тафсилот дар сатрҳоБари тафсилот бо ҳарфҳоТарзи кашида шудани қуттии соядорро дар атрофи порти намоиш муайян менамоядНамоиши дастгоҳID-и дастгоҳМуайянкунандаи дастгоҳМудири дастгоҳҳоМудири дастгоҳе, ки дастгоҳ ба он тааллуқ дорадНоми дастгоҳНақши дастгоҳ дар мудири дастгоҳҳоНавъи дастгоҳРавзанаи гуфтугӯРавзанаҳои гуфтугӯ лавҳаи сарварақро истифода барандАдадҳоСамтҶойи фокусро иваз кунедДисплейНамоишдиҳии тугмаи тири баргардандаи дуюм дар интиҳои баръакси навори ҳаракатНамоишии тугмаи дуюми тир ба самти ақиб дар охири баръакси минтақаи варақаНамоишдиҳии тугмаи тири пешравандаи дуюм дар интиҳои баръакси навори ҳаракатНамоиши тугмаи дуюми тир ба самти пеш дар охири баръакси минтақаи варақа Намоиш барои мудири дастгоҳНамоиши ин курсорНамоиш додани катакНамоиш додани катаки ҳассосНамоиши тугмаи стандартии тири самти ақибНамоиши тугмаи стандартии тир ба самти пешДисплейе, ки дастгоҳ ба он тааллуқ дорадРӯиҳамнависиро тасдиқ кунедҲуҷҷатгузорҳоАндозаи василаи лағжандаро тағйир надиҳед, танҳо онро ба дарозии ҳадди ақал қулф кунедТирҳои дугонаМиёнҷии дугонаФосилаи ду бор зуркунӣЗамони ду бор зер карданҲадди кашиданҲадди кашидан (бо пиксел)Ҳадди кашидашавӣКашиданИндикатори кашиданКашидани саҳеҳҚимати кашиданҲамчун объекти менюи радио кашедТугмаи дупоёро ҳамчун тугмаи радио кашедТаҳрири виҷетМаҷмӯи таҳриршавӣТаҳриршавандаСабки таҳриршавандаи CellRendererКатаки таҳриршудаТаҳрирТаҳрир бекор карда шудГирд карданТобдиҳанда барои сарварақҳои гурӯҳи объектМаҷмӯи гирдамонандТанзими саҳифаи дарунсохтҶо додашудаФаъол кардани шитобдиҳандаФаъол кардани аниматсияҳоФаъол кардани садоҳои рӯйдодҳоФаъол кардани хатҳои тӯрӣФаъол кардани мнемоникаФаъол кардани равзанаҳои пайдошавандаФаъол кардани ҷустуҷӯФаъол кардани маслиҳатҳои системаФаъол кардани реҷаи экрани ламсӣФаъол кардани хатҳои дарахтФаъол кардани гузоштани аввалӣСутуни воридкунии матнЗанги хатоРанги хатогӣРанги хато барои нишонаҳои рамзӣХатои ранги зерхаткашӣРанги сатри ҷуфтРӯйдодҳоИстисноӣГустариш доданГустариш додани ҳардуГустариш додани хотимаи вақтГустариш додани қимат барои хотимаи вақт, вақте ки як виҷет минтақаи наверо густариш медиҳадГустаришёфтаСутуни густаришдиҳандаАндозаи густаришдиҳандаНоми файли содиротӣФосилагузории иловагӣ барои ҳар сатҳФазои иловагӣ дар канорҳои чап ва рости менюФазои иловагӣ дар боло ва поёни менюФосилаи иловагӣ барои илова кардан ба тугмаҳои GTK_CAN_DEFAULTФосилаи иловагӣ барои илова кардан ба тугмаҳои GTK_CAN_DEFAULT , ки ҳамеша аз марз берун мебарояндФазои иловагӣ барои гузоштан дар байни иловагӣ ва ҳамсояҳои чапу рости он, бо пикселФазои иловагӣ барои гузоштан дар байни объекти иловагӣ ва ҳамсояҳои он, бо пикселФосилаи иловагӣ барои гузоштан дар байни иловагӣ ва ҳамсояҳои болоӣ ва поёнии он, бо пикселФазои иловагии истифодашуда барои баландии лавҳаи рушд.Фазои иловагии истифодашуда барои бари лавҳаи рушд.Виҷети иловагӣFALSE ба ҷои матни воқеӣ (ҳолати парол) "invisible char" -ро намоиш медиҳадНОДУРУСТ агар он принтери сахтафзории воқеиро нишон диҳадFALSE теғаро аз вуруд ба берун мебарорадНоми мавзӯи нишонаи бозгаштНоми файлНоми файл барои боркунӣ ва намоишдиҳӣПуркунӣСатҳи пуркунӣФилтрМодели ҳамоҳангҲолати баландии собитАндозаи муайянБари муайянАндозаи собити василаи лағжандаКатакро фокус кунедФокуси аёнФокус дар сатҳи олӣШаклвораи тиреи хати фокусФокуси бари хатТамаркуз ҳангоми зеркунӣФокус ба муқоисаФосилагузории фокусВазъияти пайгирӣШрифтНоми шрифтТавсифи шрифтТавсифи шрифт ҳамчун PangoFontDescription structТавсифи шрифт ҳамчун сатр, масалан "Sans Italic 12"Гурӯҳи шрифтМаҷмӯи оилаи шрифтНоми шрифтИмконоти шрифтНуқтаҳои шрифтВозеҳии шрифтМиқёсбандии шрифтМаҷмӯи миқёсбандии шрифтМиқёси адозагирии шрифтАндозаи шрифтАндозаи шрифт ҳамчун омили миқёсии вобаста ба андозаи шрифти пешфарз. Ин хусусият ба тағйирёбии мавзӯъ ва ғайра мусоидат мекунад, бинобарин тавсия дода мешавад. Pango баъзе миқёсҳоеро ба мисли PANGO_SCALE_X_LARGE пешакӣ меайян мекунадАндозаи шрифт дар воҳидҳои PangoАндозаи шрифт дар нуқтаҳоМаҷмӯи андозаи шрифтКашишхӯрии шрифтКашдиҳии шрифт ҳамчун PangoStretch, масалан PANGO_STRETCH_CONDENSEDМаҷмӯи кашишхӯрии шрифтУслуби шрифтСабки шрифт мисли PangoStyle, масалан, PANGO_STYLE_ITALICМаҷмӯи сабки шрифтВарианти шрифтВарианти шрифт, мисли PangoVariant, масалан PANGO_VARIANT_SMALL_CAPSМаҷмӯи варианти шрифтБаландии шрифтВазни шрифт ҳамчун адади яклухт, қиматҳои аз пеш таъиншуданро дар PangoWeight нигаред; масалан, PANGO_WEIGHT_BOLDмаҷмӯи вазни шрифтВақти конфигуратсияи шрифтМиқёси зоҳирии қувва барои вобаста кардани иловаи чорчӯбаПешзаминаи RGBAРанги пешзаминаРанги пешзамина ҳамчун RGBAРанги пешзамина ҳамчун GdkColorРанги пешзамина ҳамчун GdkRGBAРанги пешзамина ҳамчун сатрРанги пешзамина барои нишонаҳои рамзӣНоми ранги решзаминаМаҷмӯи пешзаминаҚадамгузор ба самти пешКасрСояи чорчӯбаЧорчӯбаи соатGFileGIconGIcon барои нишонаи ибтидоӣGIcon барои нишонаи иловагӣМодулҳои GTKGdkPixbufAnimation барои намоишКашишШаклвораи хати тӯрБари хати тӯрГурӯҳНоми гурӯҳНоми гурӯҳ барои кашидан ва дур кардани варақаGtkApplicationGtkStyleContext барои гирифтани сабк азGtkVBox, ки барчаспҳои ибтидоӣ ва дуюмдараҷаи гуфтугӯро нигоҳ медорадАндозаи дастаМавқеияти дастаВорида дорадЧорчӯба дорадИдоракунии шаффофият дорадИбтидо дорадИнтихоб дорадЗерунвон дорадПешфарз дорадФокус дорадЛавҳаи рассомӣ дорадИнтихоб дорадМаслиҳати абзор дорадФосиласозии сарварақРелефи сарварақФосилагузории сарварақТасвири сарлавҳаТасвири сарварақ барои саҳифаи ёварСарварақҳои зершавандаСарварақҳои аёнСарлавҳаБаландӣБаландии чанголи тағйири андозаБаландии дастаҳои интихоби матнДархости баландӣТугмаи "Кӯмак"Агар холӣ бошад пинҳон кунедПинҳон кардани лавҳаи унвон ҳангоми аз ҳад зиёдшавӣИшора барои кӯмак ба муҳити мизи корӣ барои фаҳмидани кадом намуди равзана будани ин ва тарзи кор бо он.Пешниҳодҳо барои рафтори майдони матнЗамони нигоҳдорӣЗамони нигоҳдорӣ (бо милисонияҳо)ЯкхелаАндозабандии якхелаМоскунии уфуқӣМоскунии уфуқӣГустариши уфуқӣМаҷмӯии густариши уфуқӣҶуброни уфуқӣФосиласозии уфуқӣДарозии тири ҳаракатии уфуқӣСиёсати ҷобаҷошавандаи уфуқӣСиёсати навори ҳаракати уфуқӣБари ҷудокунандаи уфуқӣМоскунии уфуқӣМоскунии уфуқӣ, ки байни виҷети ҷобаҷошаванда ва назоратчии он мубодила мешавадМоскунии уфуқӣМоскунии уфуқӣ барои объекти иловагӣИмконоти уфуқӣФосиласозии уфуқӣМавқеияти уфуқии иловагӣ дар фазои дастрас. 0.0 москунии чап, 1.0 москуниии ростМиқёсбандии амудӣҶудокунии уфуқӣФазои уфуқӣ байни катакҳо. Бояд рақами ҷуфт бошадФосилагузории уфуқӣГустариши муаалақИнтихоби овезонҲангоми зер шудани тугма тир дар ҷиҳати х то куҷо ҳаракат кунадВақте ки тугма зеро карда шудааст, объекти иловагӣ дар самти х то куҷо ҳаракат кунадҲангоми зер шудани тугма тир дар ҷиҳати у то куҷо ҳаракат кунадВақте ки тугма зеро карда шудааст, объекти иловагӣ дар самти у то куҷо ҳаракат кунадТо кай аломати воридшудаи охирин дар вурудиҳои пинҳоншуда нишон дода шавадТарзи муайян кардани андозаи контентТарзи ба таври вобаста ба ҳам ҷойгиршавии матн ва аломати ҳар объект Тарзи москунии хатҳоТарзи шикастани сатр ба якчанд хат, агар ҷубронкунандаи катак хонаи кофӣ барои намоиш додани сатри комил надошта бошадТарзи кашидани равиши вуруди сатри пешвироишТарзи кашидани навори ҳолати равиши вурудТарзи кашидани навори абзорТарзи гузоштани тугмаҳо дар қуттӣ. Арзишҳои эҳтимолӣТарзи ҷойгиркунӣ дар фазои иловагии уфуқӣТарзи ҷойгиркунӣ дар фазои иловагии уфуқӣРамзи IDСутуни IDСабки пешвироиши IMСабки вазъияти IMМодули IMНишонаНоми нишонаНишонаи равшансозӣАндозаи нишонаАндозаҳои нишонаҳоНоми мавзӯи нишонаНамунаи намоиши нишонаНишона барои ин равзанаНоми нишонаНоми нишона барои нишонаи асосӣНоми нишона барои нишонаи иловагӣМаҷмӯи нишонаҳоМаҷмӯи нишонаҳо барои намоиш доданАндозаи нишонаМаҷмӯи андозаи нишонаФосилагузории нишонаВиҷети нишонаВиҷети нишона барои намоишдиҳӣ дар объектРақами нишонаБарчаспи нишонаКонтексти сабки нишонаНишонаҳоАгар FALSE бошад, нагузоред, ки сатрҳо ворид шаванд, ба ғайр аз онҳое, ки интихоб шудаандАгар TRUE бошад, ҷои сарсаҳифа тағйир ёфтаастАгар TRUE бошад, ҷои номҳои рӯзҳо тағйир ёфтаастАгар TRUE бошад, тафсилот намоиш дода мешавадАгар TRUE бошад, зер кардани тугмаи рости муш дар ноутбук менюеро зоҳир мекунад, ки шумо барои гузаштан ба ягон саҳифа истифода мебаредАгар TRUE бошад, ва агар варақаҳо барои часпонидан хеле зиёд бошанд, тирҳои ҷобаҷошаванда илова мешавандАгар TRUE бошад, объекти иловагӣ дар гурӯҳи объектҳои иловагии дуюмдараҷа пайдо мешаванд, масалан тугмаҳои кӯмакАгар TRUE бошад, иловагӣ аз дархосташ хурдтар мешавадАгар TRUE бошад, иловагӣ дар канори виҷети панҷаракдор густариш ёфта гум мешавадАгар TRUE бошад, объекти иловагӣ ба андозагирии якхела татбиқ намешавад Агар TRUE бошад, бари ҳамаи сутунҳо якхела мешавадАгар TRUE бошад, равзанаи пайдошаванда барои муқоисаи ягона пайдо мешавад.Агар TRUE бошад, равзанаи пайдошаванда андозаи баробари вуруд дорадАгар TRUE бошад, баландии ҳамаи сатрҳо якхела мешавадАгар TRUE бошад, моҳи интихобшуда тағйир намеёбадАгар TRUE бошад, бар/баландии ҳамаи катакҳо якхела ҳастандАгар TRUE бошад, ҳангоми фокус шудан виҷет амали пешфарзро дарёфт мекунадАгар TRUE бошад, равзана модалӣ аст (вақте ин кушода аст, дигар равзанаҳо истифода намешаванд)Агар TRUE бошад, ҳангоми муқаррар кардани андозаи гурӯҳ виҷетҳои дар харита набуда рад карда мешавандАгар TRUE бошад, корбар андозаи равзанаро тағйир дода метавонадАгар TRUE бошад, ҷои рақамҳои ҳафта тағйир ёфтаастАгар тир бояд нишон дода шавад агар навори абзор ҷогир нашавадАгар фазои уфуқии дастрас калонтар аз талаботи иловагӣ бошад, чанд қадари он барои илова истифода шавад. 0.0 яъне ҳеҷ, 1.0 яъне ҳамаАгар миқёси амудӣ калонтар аз талаботи илова бошад, чанд қадари он барои илова истифода шавад. 0.0 яъне ҳеҷ, 1.0 яъне ҳамаАгар таъин шуда бошад, зерхат дар хусусияти барчасп нишон медиҳад, ки барои калиди шитобдиҳандаи мнемоникӣ дар менюи саршор бояд аломати навбатӣ истифода шавадАгар маҷмӯъ бошад, зерхаткашӣ дар матн нишон медиҳад, ки ҳарфи навбатӣ бояд барои калиди ёдмонии шитобдиҳанда истифода шавадАгар таъин шуда бошад, барчасп барои гирифтани объекти даста ба ҷои намоиш додан истифода мешавадАгар гузошта шавад, хатҳо мечарханд агар матн хеле васеъ бошадАгар маҳалли дарҷ намоиш дода шавадОё тугмаи зомин дар ҳолати "in between" аст.Оё тугмаи зомин бояд зер карда шавадАгар қисми зомини тугма намоиш дода шавадАгар асосӣ хароб шуда бошад, ин равзана бояд хароб карда шавадҲангоми ҳадди аксар шудани равзана лавҳаи унвони равзана бояд пинҳон карда шавадАгар чархиш танзим шуда бошад, чархиши хатро назорат мекунадРад кардани ноаёнТасвирҶойгиршавии тасвирФосилагузории тасвирҳоВиҷети тасвирМарзи тасвир/барчаспОбъекти "Дигар ..." -ро дар бар мегирадНомувофиқВазъияти номувофиқФосилаГустаришдиҳандаҳои фосилаМаҷмӯии фосилаНишон медиҳад, ки таҳрир бекор карда шудДар куҷо ҷойгиршавии тирҳои чархиширо нишон медиҳадАндозаи индикаторФосилагузории индикаторАндозаи индикаторМеросӣХолигии ибтидоӣХолигии ибтидоӣ пеш аз варақаи якумҚимати ибтидоӣХотимаи дохили хаттӣИнтихоби дохили хаттӣМарзи дохилӣМарзи дохилӣФосилаи марзи дохилӣҲолати вуруд барои дастгоҳМанбаи вуруд БозрасишудаВиҷети бозрасишудаФокуси дохилӣФосиласозии дохилӣВасилаи лағжонандаи самти воруна барои афзоиш додани маҳдуда ҳаракат мекунадВоруна кардани самти афзоиши лавҳаи сатҳСамти афзоиши лавҳаи густаришро баръакс кунедБаръаксНоаёналоматҳои нонамоёнМаҷмӯи аломатҳои ноаёнМаҷмӯии ноаёнФаъол астГустариш ёфтаастГустаришдиҳанда астНишон медиҳадВиртуалӣ астФокус астМуҳим астДар ҳадди аксарСамти объектФосиласозии объектРақами вазифаНоми вазифаБаробаркунӣМаҷмӯи тавҷеҳНоми мавзӯи калидӣТугмабандӣ барои фаъол кардани панели менюТанҳо курсори идоракунӣ бо тугмаҳоБастабандии даврии идоракунӣ бо тугмаҳо Ҳаракатдиҳии кинетикӣҲолати ҳаракатдиҳии кинетикӣ.БарчаспПуркунии барчаспБарчасп барои виҷетҳои фармоишие, ки варақа доранд.Виҷети барчаспМоскунии х-и барчаспМоскунии у-и барчаспЗабонМаҷмӯи забонҚимати эҳтимолии калонтарин барои хусусияти "position"Сабки тарҳбандӣЗамимаи чапҲошияи чапФосиласозии чапЗамимаи чапҶозибаи чапҲошияи чапМаҷмӯи ҳошияҳои чапДурустии чап, рост ё марказДарозии василаи лағжандаи миқёсбандӣДарозии тугмаҳои марҳилавӣ дар охирДарозии давраи фурӯзонии курсор, бо миллисонияДарозии матни дар миёнҷӣ ҷойгирбудаДарозии матн ҳоло дар вуруд астФосилагузории сатҳНамуди иҷозатномаМаҳдудиятЧархиши хатВазъияти чархиши хатРӯйхати муаллифҳои барномаРӯйхати модулҳои ҷории фаъоли GTKРӯйхати номҳои нишонаРӯйхати андозаҳои нишона (gtk-menu=16,16:gtk-button=20,20...Рӯйхати шахсони ҳуҷҷатгузори барномаРӯйхати шахсоне, ки дар ороиши барнома саҳм доштандРӯйхати интиҳои GtkPrintBackend барои истифодаи пешфарзТанҳо маҳаллӣТанҳо маҳаллӣҶойгиршавӣҶойгиршавӣ барои интихобҚулф кардани матнҚулф кардани маслиҳатID-и сутуни мураттабсозии мантиқии ин сутун замоне мураттаб мешавад, ки барои мураттабшавӣ интихоб шавадТамғаНоми нишонаи тамғаҲассосияти марҳилагузори поёнӣАсосӣРақами версияи асосӣФосиладор кардани густаришдиҳандаҳоҚобилиятҳои дастурӣҲошияҲошия ҷамъ мекунадҲошияи поёнҲошия дар охирҲошияи чапҲошияи ростҲошия дар оғозҲошияи болоНоми тамғаМатни қайдшуда барои ҷуброн карданҚайдҳоСутуни қайдҳоВазъияти ҳадди аксарМеъёри аксари иловаҳо дар ҳар як сатрҚимати калонтаринБари калонтаринБари ҳадди аксар дар аломатҳоСинни ҳадди ақали файлҳои ба қарибӣ истифодашуда, бо рӯзБари ҳадди аксари иҷозаттшудаи сутунМиқдори ҳадди аксари фазои объекти густаришёбанда дода мешавадГустариши ҳадди аксари иловагӣФосилаи ҳадди аксари имконпазир байни ду зеркунӣ барои ҳамчун ду бор зеркунӣ ҳисоб пешбинӣ шудани онҳо (бо пиксел)Дарозии ҳадди аксарШумораи ҳадди аксари ҳарфҳо барои ин вуруд. Сифр агар ҳадди аксар набошадЗамони ҳадди ақали имконпазир байни ду зеркунӣ барои ҳамчун ду бор зеркунӣ ҳисоб пешбинӣ шудани онҳо (бо миллисония)Сатҳи қимати ҳадди аксар барои наворСатҳи қимати ҳадди аксар, ки навор намоиш дода метавонадМенюШитобдиҳандаи панели менюБарчаспи менюМодели менюНавори менюМазмуни UI-и муттаҳидшудаТугмаҳои паёмНамуди паёмНоҳияи паёмВазъияти ҳадди ақалМеъёри ақали иловаҳо дар ҳар як сатрБаландии ҳадди ақали мӯҳтавоБари ҳадди ақали мӯҳтавоБаландии хурдтаринДарозии ҳадди ақали калидДарозии ҳадди ақали василаи лағжандаҚимати хурдтаринБари хурдтаринБари ҳадди ақали иҷозатшудаи сутунБаландии хурдтарини гирифташудаБари хурдтарини гирифташудаБаландии ҳадди ақали иловаБари ҳадди ақали иловаБаландаи ҳадди ақал барои блокҳое, ки наворро пур мекунандБаландии ҳадди ақали блокҳои пуркунӣБаландии ҳадди ақали тугмаҳо дар дохили қуттӣБаландии ҳадди ақали лавҳаи уфуқӣБари ҳадди ақали лавҳаи уфуқӣБаландии уфуқии ҳадди ақали лавҳаи рушдДарозии ҳадди ақали василаи лағжандаи навори ҳаракатДарозии ҳадди ақали калиди ҷустуҷӯ барои ёфтани мутобиқатҳоҲадди ақал замоне, ки ишорагар бояд пеш аз пайдошавии зерменю дар болои объекти меню боқӣ монадСатҳи қимати ҳадди ақал барои наворСатҳи қимати ҳадди ақал, ки навор намоиш дода метавонадБаландии ҳадди ақали лавҳаи амудӣБари ҳадди ақали лавҳаи амудӣБари ҳадди ақал барои блокҳое, ки наворро пур мекунандБари ҳадди ақал барои блокҳои пуркунӣБари ҳадди ақали тугмаҳо дар дохили қуттӣИловагӣШумораи версияи ҳадди ақалКалиди ёдмонӣВиҷети ёдмонӣМнемоникаи аёнМодалӣҲолатНамунаСутуни модел барои ҷустуҷӯ аз байни он ҳангоми ҷустуҷӯи интерактивӣСутуни намунаи истифодашаванда барои баргардонидани нишонаи pixbuf азСутуни намунаи истифодашаванда барои баргардонидани матн азСутуни намунаи истифодашаванда барои баргардонидани матн ҳангоми истифода аз қайди PangoМоделҳое, ки дар онҳо барномаҳои занг ҷойгиравшии интихобшударо дар навори ҷонибӣ кушода метавонадМониторМоҳНомНоми мавзӯи нишона барои бозгашт баНоми шрифти пешфарз барои истифодаНоми мавзӯи нишона барои истифодабарӣНоми мавзӯи калидӣ барои боргирӣНоми интиҳои GtkFileChooser барои истифодаи пешфарзНоми мавзӯи курсор барои истифода, ё NULL барои истифодаи мавзӯи пешфарзНоми оилаи шрифт, масалан Sans, Helvetica, Times, MonospaceНоми принтерНоми нишонаи унвонӣ барои ин равзанаНоми мавзӯъ барои боргирӣНоми иловагии аёнНоми истифодашуда барои барчаспи матн. NULL барои барчаспҳои беномДиққат ҳатмистСатри навБе тағйирдиҳии моҳНишон надодани ҳамаҒайригомогенӣМаслиҳати абзори тасвибнашудаМиқдори саҳифаҳоМиқдори саҳифаҳо барои чопкунӣМиқдори меҳварҳо дар дастгоҳРақами аломатҳо барои гузоштани фазо дар вурудӣРақами сутунҳоРақамии сутунҳо барои намоишМиқдори вазифаҳое, ки дар принтер ба навбат гузошта шудаандМиқдори хатҳоРақами пикселҳо дар атрофи саҳифаҳои мӯҳтаво.Рақами пикселҳо дар атрофи сарварақ.Рақами пикселҳо бақни наворҳои ҳаракат ва равзанаи ҳаракаткунандаРақами пикселҳои вуруд, ки экранро ба чап ҳаракат медиҳадМиқдори пикселҳое, ки курсор пеш аз кашидашавӣ ҳаракат дода метавонадРақами файлҳои маротибаи охирин истифодашудаРақамӣТугмаи OKИҷрои фармони иловагӣРанги сатри тоқҶуброни матн дар болои зерхат (поёни зерхат агар зиёдшавӣ манфӣ бошад)Ҷойивазкунии матн дар болои зерхат (поёни зерхат агар баромад манфӣ бошад) бо воҳидҳои PangoНошаффофии виҷетТирагии қуттии интихобРамзи амалДархостҳои рамзи амал барои XInput2Байрақчаҳои кушодаҚимати имконИмконоти махсус барои рафтори уфуқии иловагӣИмконоти махсус барои рафтори амудии иловагӣСамтБекор кардани дархости виҷет барои баландӣ, ё -1 агар дархости муқаррарӣ истифода шавадБекор кардани дархости виҷет барои бар, ё -1 агар дархости муқаррарӣ истифода шавадҲолати рӯиҳам навиштанНамуди бастаСамти бастабандӣНамуди бастаҲошияҳои дарунФосиласозӣ дар атрофи объектҳои намоиши нишонаФосиласозие, ки бояд дар атрофи нишонаҳо дар зарф гузошта шавадСаҳифаАфзоишёбии саҳифаТанзими саҳифаАндозаи саҳифаОхири саҳифаСарлавҳаи саҳифаНамуди саҳифаЛавҳаи рагомезӣ барои истифода дар интихобгари рангПасзаминаи банди RGBAПасзаминаи банди RGBA ҳамчун GdkRGBAРанги пасзаминаи бандРанги пасзаминаи банд ҳамчун GdkColorРанги пасзаминаи банд ҳамчун сатрНоми ранги пасзаминаи бандМаҷмӯии пасзаминаҳои бандАсосӣВиҷети асосӣХотимаи вақти ишораи паролГузоштани рӯйхати ҳадафШаклвораПринтери таваққуфшудаИҷозатPixbufПӯшидашавии густаришдиҳандаи Pixbuf Кушодашавии густаришдиҳандаи Pixbuf Объекти Pixbuf Сутуни PixbufPixbuf барои густаришдиҳандаи пӯшидашудаPixbuf барои кушодани густаришдиҳандаАндозаи пикселАндозаи пиксел барои истифода дар аломати номгузоришудаПикселҳои болои хатҳоПикселҳо дар поёни хатҳоПикселҳо дар дохили бастабандӣПикселҳои болои хатҳоМаҷмӯии пикселҳо дар болои хатҳоПикселҳо дар поёни хатҳоМаҷмӯии пикселҳои поёни хатҳоПикселҳо дар дохили бастабандӣМаҷмӯии пикселҳои дохили бастабандӣПикселҳои ҷои холӣ дар болои бандПикселҳои ҷои холӣ дар поёни бандҳоПикселҳои ҷои холӣ дар байни хатҳои бастабандишуда дар бандПикселҳои фазои иловагӣ дар ҳар чор тарафПикселҳои фазои иловагӣ дар тарафи поёнПикселҳои фазои иловагӣ дар охирПикселҳои фазои иловагӣ дар тарафи чапПикселҳои фазои иловагӣ дар тарафи ростПикселҳои фазои иловагӣ дар оғозПикселҳои фазои иловагӣ дар тарафи болоҶойгиркунии наворҳои ҳаракат дар дохили теғаи равзанаи ҳаракаткунандаМатни пуркунандаи фазоНишондиҳанда баКушоишҲамаашро пур кунедПайдошавандаБари доимии тулӯъХотимаи пайдошавандаБари маҷмӯии пайдошавандаТулӯъ нишон дода шудМуқоисаи ягонаи пайдошавандаҶойгиршавӣМаҷмӯии вазъиятВазъияти ҷудокунандаи панҷаракдор дар пиксел ( 0 яъне ҳаматарафа ба чап/боло)Мавқеияти даста вобаста ба виҷети иловагӣМавқеияти объект дар дохили гурӯҳВазъият барои ҷойгир кардани равзана ҳубобӣПешнамоиши виҷети фаъолМатни пешнамоишВиҷети пешнамоишGIcon-и ибтидоӣТугмаи ибтидоӣ василаи лағжандаро тағйир медиҳадНишонаи ибтидоӣ фаъол шуда метавонадНоми нишонаи ибтидоӣНишонаи ибтидоӣ ҳассос астҚайдҳои маслиҳати абзор барои нишонаи ибтидоӣМатни маслиҳати абзор барои нишонаи ибтидоӣҚимати pixbuf-и ибтидоӣҚимати pixbuf-и ибтидоӣ барои вурудID-и дастаи ибтидоӣНамуди захирасозии ибтидоӣТанзимоти чопкунӣПринтерТанзимоти принтерПринтер барои чопи кор дарНоми барномаВерсияи барномавӣМарзи пешравӣКасри рушдМарҳилаи набзи рушдНоми хусусиятНабзМарҳилаи набзНабзи чархонандаҲадафҲадафи майдони матнРанги RGBAВазъияти радиоМуносибатҚимати ҷориро мехонад, ё қимати навро танзим мекунадПешфарзро дарёфт мекунадФайлҳои охирин фаъол шудаанд+Маҳдудияти файлҳои ҷорӣСинни ҳадди аксари файлҳои охиринМудири охиринРосткунҷаи равзанаи ҳубобӣ ба мавриди зерин ишора мекунадҚайд кардани ҷаласаҚайд кардан бо мудири ҷаласаҳоАмали вобастаАлоқаманд баРелефи тугмаи сарварақи гурӯҳбарои гузаштан ба мотори мавзӯъ тафсилотро ҷуброн кунедДубора мураттабшавандаТакрори хотимаи вақтТакрори қимат барои хотимаи вақт, ҳангоми зер кардани тугмаАндозаи зомини захиравӣБо андозаи тағйирёбандаТағйир додани андозаЧангоми тағйири андозаЧангоми тағйири андоза аён астҲолати тағйири андозаҲолати тағйири андозаи сутунТағйир додани андозаи сатҳи баландВозеҳӣ барои Xft, дар 1024 * нуқта/дюйм -1 барои истифодаи қимати пешфарзЗахирагоҳМаҳдудият ба пуркунии сатҳОшкор кардани иловагӣЗамимаи ростРавои ростҲошияи ростФосиласозии ростЗамимаи ростҲошияи ростМаҷмӯии ҳошияи ростЗиёдшавӣМаҷмӯи баромадРақамҳои гирдаСатри якхелаФосилагузории сатрСатр сатрҳои иловагӣ дорадСатр сатри густаришдиҳанда ва густаришёфта астФосилагузории сатрҳоСутуни ченкунии сатрСатрҳоПайваст кардани поккунакИшораи қоидаҳоSans 12Омили миқёсНавъи миқёсЭкранФосилагузории тири ҳаракатӣҲаракати ҷубронӣҶобаҷошавандаФосилагузории навори ҳаракатНаворҳои ҳаракат дар дохили теғаҶойгиркунии равзанаи ҳаракаткунандаҶустуҷӯи сутунҲолати ҷустуҷӯ фаъол шудаастЁридиҳандаGIcon-и иловагӣМатни дуюмдараҷаҚадамгузори ба самти ақиби дуюмдараҷа Ранги курсори дуюмдараҷаҚадамгузори ба самти пеши дуюмдараҷа Нишонаи иловагӣ фаъол шуда метавонадНоми нишонаи иловагӣНишонаи иловагӣ ҳассос астҚайдҳои маслиҳати абзор барои нишонаи иловагӣМатни маслиҳати абзор барои нишоонаи иловагӣҚимати pixbuf-и иловагӣҚимати pixbuf-и иловагӣ барои вурудID-и дастаи иловагӣНамуди захирасозии иловагӣИнтихоби бисёркаратаДар фокус интихоб кунедИнтихобшавандаПринтери интихобшудаҲошияи интихобИнтихоби қуттии алфаИнтихоби ранги қуттӣҲолати интихобҲассосБаландии ҶудокунандаБарои ҷудокунандаТаъини як ишора ба системаи мавзӯъ барои кашидани сатрҳо бо рангҳои гуногунТанзим кунед, агар қимат ба шрифт таъсир расонадТанзим кунед, агар қимат ба андозаи унсурҳо таъсир расонадМаҷмӯи қиматҳое, ки ба тасвир кашида шудаандМуайян кунед, агар қимат бо пешфарз ба мерос гирифта шавадТаъини сутун барои сутуни густаришдиҳандаИнро ба арзишҳои мусбат насб кунед, ки нишондиҳандаи баъзе пешравиҳо аст, вале чӣ қадар буданашонро намедонедАгар муҳити мизи корӣ менюи барномаҳоро намоиш диҳад ба TRUE, ва агар барнома бояд худашро намоиш диҳад, ба FALSE танзим кунедАгар муҳити мизи корӣ ҷузвдони мизи кориро намоиш диҳад, қимати TRUE-ро танзим кунед, агар намоиш надиҳад, қимати FALSE-ро танзим кунед.Агар муҳити мизи корӣ навори барномаҳоро намоиш диҳад ба TRUE, ва агар барнома бояд худашро намоиш диҳад, ба FALSE танзим кунедМасири шитобдиҳандаи объекти менюро танзим мекунадБаробар зоҳир шудани объекти менюро дар тарафи рости навори меню танзим мекунадТанзимотНамуди сояНамуди сояБарчаспи кӯтоҳНишондиҳии "Пайвастшавӣ ба сервер"Намоиш додани 'Мизи корӣ'Намоиш додани тирҳоНамоиш додани марзҳоТугмаи намоиши бастанНамоиш додани номҳои рӯзНамоиш додани тафсилотНамоиш додани равзанаи гуфтугӯНамоиш додани васеъкунандаҳоНамоиш додани сатҳи пуркунӣНамоиш додани сарнаворНамоиш додани ноаёнНамоиш додани нишонаҳоНамоиш додани "Ёфт нашуд"Нишон додани рақамҳоНамоиш додани "Шахсӣ"Намоиш додани варақаҳоНамоиш додани маслиҳатҳоРақамҳои ҳафтаро намоиш диҳедНамоиш додани навори менюНамоиш додани ҳамаи барномаҳоНамоиш додани тасвирҳои тугмаҳоНамоиш додани ороишҳоНамоиш додани барномаҳои пешфарзНамоиш додани объектҳои пешфарзНамоиш додани муҳаррирНамоиш додани барномаҳои вайроншудаНамоиш додани тасвирҳои менюНамоиш додани барномаҳои дигарПешнамоиш додани вуруди матнНамоиш додани барномаҳои тавсияшудаНамоиш додани андозаНамоиш додани сабкНамтоиш додани матнҲангоми холӣ ва бетамаркуз будани матн, онро дар вуруд нишон диҳеднишон додани менюи 'Тарзи вуруд'Намоиши менюи 'дарҷ кардани аломати назорати юникод'Нишондиҳии тугмаҳои сарварақи сутунКучак карданКанори ҷаъбаи дастӣ, ки барои ҷойгир кардани қутии дастӣ бо нуқтаи истиқрорӣ пайваст мешавадТасвири навори ҷонибӣТасвири лавҳаи канорӣ барои саҳифаи ёварВазъияти хати ягонаҲолати банди ягонаАндозаАндозаи санҷиш ё индикатори радиоАндозаи нишонаҳо дар маҷмӯи рангҳои ин абзорАндозаи нишонаҳо дар ин навори абзорАндозаи ҷудокунандаҳоАндозаи каҷии варақаАндозаи минтақаи варақаи ҳампӯшонӣАндозаи тири густаришдиҳандаАндоза барои истифодаи курсорҳо, ё 0 барои истифода андозаи пешфарзАндозагирӣНодида гирифтани қоғазПариши навори вазифаДарозии василаи лағжандаБари василаи лағжандаҚимати эҳтимолии хурдтарин барои хусусияти "position"Канори часпишМаҷмӯи канори часпишГузоштани байрақчаРавзанаи бастагоҳӣНамуди мураттабсозӣID-и сутуни мураттабсозӣСамти мураттабсозӣ индикатори мураттабсозӣ бояд муайян кунад Индикатори мураттабсозӣТартиби мутаррабсозӣНоми мавзӯи овоздорИмкони аслӣНамуди манбаъ барои дастгоҳФосила байни сарварақҳои рӯз ва минтақаи асосӣФазои байни матни қимат ва василаи лағжанда/минтақаи новадонФосила байни сарварақҳои ҳафта ва минтақаи асосӣСабки фазоФазо барои гузоштан дар байни барчасп ва иловагӣФазое, ки дар канори намоиши объект дарҷ шудаастФосилае, ки байни катакҳо дарҷ шудаастФазое, ки байни катакҳои як объект дарҷ мегардадФазое, ки байни сутунҳои тӯр дарҷ шудаастФазое, ки байни сатрҳои тӯр дарҷ шудаастАндозаи ҷудокунандаФосилагузорӣФосилагузории атрофи санҷиш ё индикатори радиоФосилагузории атрофи тири густаришдиҳандаФосилагузорӣ байни тугмаҳоФосилагузорӣ дар байни унсурҳои минтақаФосилагузорӣ байни унсурҳои минтақаи гуфтугӯи асосӣФосилагузории байни тири густаришдиҳанда ва зернависФосилагузорӣ байни тугмаҳои марҳила ва миқёсФосилагузорӣ байни миқёс/марҳилагузор ва теғаи берунии новадонФосилагузорӣ бо аиксел байни нишона ва барчаспФосилагузорӣ бо пиксел байни тасвир ва барчаспМуайян мекунад, ки оё равзана чанголи тағйири андоза дорад ё неМуайян менамояд, ки оё чанголи тағйири андозаи равзана аён аст ё не.Муайян кунед, ки чӣ тавр ҳодисаҳои тағйири андоза дошта мешавандБа шарте, ки ҳамаи сатрҳо баланди баробар дошта бошанд, суръати GtkTreeView баланд мешавадКурсори ҷудокунандаЗахираНамуди курсори стандартӣОғози хотимаи вақтҚимати ибтидоӣ барои хотимаи вақт, ҳангоми зер кардани тугмаID-и оғози корПаёми вазъиятВазъиятСатри ҳолатАфзоишёбии марҳилаАндозаи марҳилагузорФосилагузории марҳилагузорID -и дастаID-и захира барои тасвири захира дар намоишID-и даста барои нишонаи ибтидоӣID-и даста барои нишонаи иловагӣНишонаи захираID-и дастаНамуди захираХатзадашудаМаҷмӯи хатзанӣСатре, ки ҳолати ҷории принтерро медиҳадСабкТаносуби сабкСабки теғаи атрофи мӯҳтавоСабки теға дар атрофи навори менюСабки теға дар атрофи тугмаи чархишСабки теға дар атрофи матни навори ҳолатСабки теға дар атрофи навори абзорСабки объектҳо дар маҷмӯи ранҳои абзорСабки зерхаткашӣ барои ин матнЗерменюЗерхусусиятҳоЗерунвонРанги муваффақиятРанги муваффақият барои нишонаҳои рамзӣИнтихоби дастгирӣСатҳАндозаи рамзӣ барои истифода дар аломати захира, маҷмӯии аломат ё аломати номгузоришудаДУРУСТ агар равзанаи гуфтугӯи пешрафт ҳангоми чопкунӣ нишон дода шавад.ДУРУСТ агар интихоб мавҷуд бошадДУРУСТ агар маҷмӯи танзимоти саҳифа дар GtkPrintUnixDialog ҷойгир шуда бошадДУРУСТ агар раванди чоп ноҳангом иҷро шавад.ДУРУСТ агар хусусияти вазъият истифода шавадДУРУСТ агар ибтидои контекст бояд дар кунҷи саҳифа бошад вале на дар кунҷи минтақаи тасвиршавандаДУРУСТ агар кори чоп паҳни сигналҳои тағйири ҳолатро пас аз фиристодани иттилооти чоп ба принтер ё сервери чоп идома медиҳад. ДУРУСТ агар амалиёти чоп пас аз фиристода шудани иттилооти чоп ба принтер ё сервери принтер гузориши ҳолати кори чопро идома диҳад.ДУРУСТ агар кори чоп чопи интихобро дастгирӣ намояд.ДУРУСТ агар равзана диққати корбарро ҷалб намоядДУРУСТ агар равзана набояд дар пейҷер бошадДУРУСТ агар равзана набояд дар навори вазифа бошадДУРУСТ агар равзана бояд фокуси вурудро ҳангоми муқоисашавӣ дарёфт кунадДУРУСТ агар равзана бояд фокуси вурудро дарёфт намоядДУРУСТ агар панҷара лавҳаи менюро дар болои панҷара нишон диҳадДУРУСТ агар ин принтер PDF-ро қабул карда тавонадДУРУСТ агар ин принтер PostScript-ро қабул карда тавонадДУРУСТ агар ин принтер кори навро қабул кунадДУРУСТ агар ин принтер таваққуфшуда бошадВазъияти варақаКаҷии варақаВарақаи ҷудошавандаГустариши варақаПуркунии варақаФосилаи варақаБарчаспи варақаВарақаи ҳампӯшонӣВарақаи қобили фармоишФосилаҳоМаҷмӯии варақаҳоҶадвали барчаспНоми барчаспГирифтани фокусБуридаҲолати TearoffУнвони варақаМатнМиёнҷии матнСутуни матнҶадвали барчаспи матнОбъекти миёнҷии матн, ки ҳоло матни воридшударо ҳифз мекунадСутуни матнСамти матнСамти матн, масалан, рост-ба-чап ё чап-ба-ростДарозии матнМатни барчаспи густаришдиҳандаМатни барчаспҳои чорчӯбаМатни виҷети барчасп дар дохили тугма, агар тугма барчаспи виҷет дошта бошад. Матн дар лавҳаи густаришМатни ҷуброншуда ҳангоми холӣ будани катаки таҳриршавандаМатне, ки бояд дар лавҳаи рушд намоиш дода шавадМат барои ҷубронМатн барои намоиш дар объект.Москунии х -и матнМоскунии у -и матнГурӯҳи Accel барои истифода дар калидҳои шитобдиҳандаи захиравӣМинтақаи катаки ин контекст сохта шудааст, бароиGFile бо равзанаи гуфтугӯи интихобкунандаи барнома истифода мешавад GIcon , ки намоиш дода мешавадGMenuModel барои менюи барномаGMenuModel барои навори менюGPermission-и объект, ки ин тугмаро назорат мекунадGtkActionGroup ин GtkAction дар якҷоягӣ бо, ё NULL (барои истифодаи дохилӣ).GtkAdjustment барои вазъияти уфуқӣGtkAdjustment барои вазъияти амудӣGtkAdjustment, ки қимати ҷории объекти ҳудудиро дар бар мегирадGtkAdjustment, ки қимати ҷории ин объекти тугмаи миқёсбандиро дар бар мегирадGtkApplication барои равзанаGtkCellArea барои тарҳбандии катакҳо истифода мешавадGtkCellAreaContext барои муҳосибаи геометрияи намуди катак истифода мешавадАрзиши GtkIconSize, ки андозаи аломати ҷуброншударо муайян мекунадАрзиши GtkIconSize, ки андозаи чархонандаи ҷубронкуннандаро муайян мекунадGtkPageSetup барои истифодаGtkPageSetup истифодашуда аз ҷониби пешфарзGtkPrintSettings истифодашуда барои омода кардани равзанаи гуфтугӯGtkPrinter, ки интихоб шудаастТугмаи OK дар равзанаи гуфтугӯ.Имконоти принтер ин виҷетро бармегардонадОбъекти мудири охирин барои истифодаМенюи дарахтӣ иловаҳои решаи махсусро намоиш медиҳадҲудуди URI барои ин тугмаURL барои пайвастшавӣ ба вебсайти барномаГурӯҳи шитоб, ки шитобдиҳандаҳоро барои меню нигоҳ медорандМеъёри шитобдиҳандаӣ ҳангоме, ки шумо тугмаеро поён мекунедГурӯҳи шитобдиҳанда амалҳои ин гурӯҳ бояд истифода шавад.Ин амали фаъолшаванда навсозиҳоро фаъол карда қабул мекунад азИслоҳкуние, ки арзиши тугмаи тобхӯрандаро нигоҳ медорадВобаста ба якдигар мосшавии хатҳо дар матни барчасп. Ин ба мосшавии барчасп дар дохили тахсисдиҳии худ таъсир намерасонад. барои ин, нигаред ба GtkMisc::xalignМеъёри фазои уфуқӣ байни ду иловаҳоМиқдори фосила байни объектҳои иловагӣМиқдори фосила байни ду сутуни паёпайМиқдори фосила байни ду сатри паёпайМиқдори фазо барои илова кардан дар тарафи чап ва рости виҷет, бо пикселМиқдори фазо барои илова кардан дар тарафи боло ва поёни виҷет, бо пикселМиқдори фазои истифодашуда тавассути тирМеъёри фазои амудӣ байни ду иловаҳоДавомнокии аниматсия бо миллисонияҳоGdkFrameClock-и муттаҳидGdkScreen-и муттаҳидОбъекти хотимадиҳандаи иловагӣСабки релефи марзМиёнҷие, ки намоиш дода шудТугмаҳои нишондодашуда дар гуфтугӯи паёмТугмаи бекоркунии равзанаи гуфтугӯ.Ҷубронкунандаи занг бо мавриди зерин намоиш дода мешавадКатаке, ки ҳозир фокус дорадКатаке, ки ҳозир таҳрир шуда истодаастАломат барои истифодабарӣ ҳангоми ниуобгузории мӯҳтавои вуруд (дар "password mode")Самти бастабандии иловагии навори менюНаздикшавӣ барои намоиш додани тағйироти шитобдиҳандаИнтихоби ранги гузошташуда дар равзанаи гуфтугӯ.Сутун дар модели қуттиҳои мутобиқат, ки ID-и сатрро барои қиматҳо дар модел таъмин мекунадСутун дар модели қуттиҳои мутобиқат барои пайвастшавӣ бо сатрҳо аз вуруд ҳастанд, агар мутобиқат бо #GtkComboBox:has-entry = %TRUE сохта шуда бошадСутун дар модел матнҳои маслиҳати абзор барои объектҳо дорадСутун дар модели дорои матнҳои маслиҳати барнома барои сатрҳоШумораи сутунҳо барои замима кардани қисми чапи илова баШумораи сутунҳо барои замима кардани қисми рости виҷети иловагӣ баРақами сутун барои замима кардани тарафи рости иловагӣ баСутуни намуНавъи мӯҳтавое, ки бо кушодан бо объект истифода шудааст Мӯҳтавои миёнҷӣМӯҳтавои воридаМӯҳтавои маслиҳати абзор барои ин нишонаи синӣМӯҳтавои маслиҳати абзор барои ин виҷетМӯҳтавои маслиҳати абзор барои нишонаи ибтидоӣМӯҳтавои маслиҳати абзор барои нишонаи иловагӣҲисоби нишоне, ки ҳоло намоиш дода шудРанги ҷории RGBAРанги ҷорӣФилтери ҷорӣ барои интихоби файлзоее, ки намоиш дода шудаандФилтри ҷорӣ барои интихоби манбаҳое, ки намоиш дода мешавандКасри ҷории вазифа, ки иҷро шудаастҚимати шаффофияти ҷорӣ (0 пурра шаффоф, 65535 пурра ношаффоф)Саҳифаи ҷорӣ дар ҳуҷҷатВазъияти ҷории курсори дохилкунӣ бо аломатҚимати ҷорӣОбъекти менюи интихобшудаи ҷорӣНамоиши пешфарз барои GDKИмконоти пешфарзи шрифт барои экранБаландии пешфарзи равзанаи истифодашуда ҳангоми ба таври ибтидоӣ намоиш додани равзана Матни пешфарз замоне пайдо мешавад, ки ягон барнома вуҷуд надорадБари пешфарзи равзанаи истифодашуда ҳангоми ба таври ибтидоӣ намоиш додани равзана Бари ҳадди аксари дилхоҳи барчасп, бо аломатҳоМиқдори хатҳои дилхоҳ, ҳангоми доирашакл кардани барчаспи печонБари дилхоҳи виҷети тугма, бо аломатҳо.Бари дилхоҳи барчасп, дар аломатҳоСамти тир бояд нишон диҳадСамти тир бояд нишон дода шавадСамтҳое, ки гурӯҳи андозаба андозаҳои дархостии виҷетҳои ҷузъиётии худ таъсир мерасонадМенюи зоҳиршавандаМенюи зоҳиршавандаНиқоби ҳодиса, ки оиди дарёфти кадом намуди GdkEvents тавассути ин виҷет тасмим мегирадМуколамаи интихобкунандаи файл барои истифода.Сатҳи пуркунӣ.Баландии муайянБари муайянКасри бари вурудии умумӣ барои ҳаракат додани бастаи пурғавғои рушд барои ҳар занг ба gtk_entry_progress_pulse()Касри рушди умумӣ барои ба ҳаракат даровардани ҷаъбаи зинда ҳангоми набз доштанаш Касри кори умумие, ки тамом шудаастМасири пурра ба файле, ки барои ҳифз ва хондани рӯйхат истифода мешавадРамзи калидии сафхтафзори шитобдиҳандаБаландии ҷудокунанда агар "wide-separators" TRUE бошадБаландии тарҳбандӣТугмаи кӯмаки равзанаи гуфтугӯ.Мосшавии уфуқии барчаспМоскунии уфуқӣ, аз 0 (чап) ба 1 (рост). Баръакс барои тарҳбандиҳои RTL.Москунии уфуқии матн, аз 0 (чап) ба 1 (рост). Баръакси тарҳбандиҳои RTL.Унвони ин гурӯҳи объект, ки инсон хонда метавонадНишона барои рақами пасзаминаи нишонНоми нишона барои рақами пасзаминаи нишонНоми нишонаи саҳифаи иловагӣНоми нишона барои истифода дар принтерАндозаи нишонаҳоТасвирВазъияти номувофиқи поёнИндекси объекти иловагӣ дар объекти асосӣИндекси саҳифаи ҷорӣМавқеияти ибтидоии равзанаҚимати махсуси ибтидоӣ, ки барои ин хусусият истифода мешавадОбъекте, ки дар ҳоли ҳозир фаъол астҚимати калидии шитобдиҳандаБарчасп барои пайвастшавӣ ба вебсайти барномаБарчаспи намоишӣ дар болои нишонаБарчаспи истифодашаванда барои ҷузъҳои меню ва тугмаҳо, ки ин амалро фаъол мекунанд.Забон дар ин матн ҳаст, масалан рамзи ISO. Pango метавонад инро ҳангоми пардохтдиҳии матн ишора кунад. Агар танзим нашавад, пешфарзи муносиб истифода мешавад.Забони ин матн дар дохил аст, мисли рамзи ISO. Ҳангоми пардохтдиҳии матн Pango метавонад инро ҳамчун ишора истифода барад. Агар шумо ин параметрро нафаҳмед, шояд шумо ба он ниёз надошта бошед.Тарҳбандӣ барои ороиши равзанаДарозии тирҳои ҳаракатии уфуқӣДарозии тирҳои ҳаракатии амудӣНамуди иҷозатномаи барномаРӯйхати зерхусусиятҳоРӯйхати ҳадафҳои ин миёнҷӣ нусхабардории ҳофизаи муваққатӣ ва манбаи DND-ро дастгирӣ мекунадРӯйхати ҳадафҳои ин миёнҷӣ гузоштани ҳофизаи муваққатӣ ва манбаи DND-ро дастгирӣ мекунадҶойгиршавии принтерҶойгиршавӣ барои ҷудо кардани навори ҷонибӣМеъёри аксари иловаҳо барои дархости фосилаи тартиб дар самти додашуда.Миқдори ҳадди аксари объектҳое, ки намоиш дода мешавандАрзиши ҳадди аксари танзимотБари ҳадди аксари катак, дар аломатҳоБари ҳадди ақали дилхоҳи объекти меню бо аломатҳоБаландии ҳадди ақале, ки равзанаи ҳаракаткунанда мӯҳтавои худро ҷойгир мекунадБари уфуқии ҳадди ақали лавҳаи рушдМеъёри ақали иловаҳо барои ҷойгиркунии тартиб дар самти додашуда.Андозаи ҳадди ақали тир дар қуттии мутобиқатАрзиши ҳадди ақали танзимотБаландии амудии ҳадди ақали лавҳаи рушдБари амудии ҳадди ақали лавҳаи рушдБари ҳадди ақали дастаБари ҳадди ақале, ки равзанаи ҳаракаткунанда мӯҳтавои худро ҷойгир мекунадКалиди суръатдиҳандаи ёдмонӣ барои ин барчаспҲолати интдикатори қиматҲолати индикатори қимат, ки тавассути навор намоиш дода мешавадМодел арзишҳои эҳтимолӣ барои менюи зоҳиршаванда дорадНамуна барои намуди катакМодел барои TreeModelSort барои мураттаб карданМодел барои қуттии мутобиқатНамуна барои намоиши нишонаМодел барои менюи дарахтӣМодел барои намоиши дарахтӣНамуна барои эҷод кардани намоиш.Намуна барои ёфтани мутобиқатҳоМаскаи модификатории шитобдиҳандаМонитор ва меню тулӯъ мекунандНоми амалҳои алоқаманд, мисли 'app.quit'Номи саҳифаи иловагӣНоми нишона аз мавзӯи нишонаНоми барнома. Агар танзим нашуда бошад, он ба g_get_application_name() пешфарз мешавадНоми хусусиятНоми шрифти интихобшудаНоми нишонаи мавзӯии намоишӣ дар объектНоми виҷетНоми виҷете, ки ҳоло дар тӯда аён астШумораи сутунҳо дар ҷадвалШумораи сутунҳое, ки иловагӣ мепӯшонадРақами ҷойҳои даҳӣ, ки дар қимат намоиш дода мешавандШумораи ҷойҳои даҳӣ барои намоиш доданМиқдори рақамҳое,ки дар қимат гирда карда мешаванд.Миқдори саҳифаҳо дар ҳуҷҷатМиқдори саҳифаҳое, ки чоп мешаванд.Шумораи сатрҳо дар ҷадвалШумораи сатрҳое, ки иловагӣ мепӯшонадid-и рақамӣ барои дастрасии зудТирагии виҷет, аз 0 то 1Самти самтгирандаСамти синӣСамти бастабандии навори менюФосиласозӣ барои дарҷ кардан дар поёни виҷет.Фосиласозӣ барои дарҷ кардан дар тарафи чапи виҷетФосиласозӣ барои дарҷ кардан дар тарафи рости виҷет.Фосиласозӣ барои дарҷ кардан дар болои виҷет.Афзоишёбии саҳифаи танзимотАндозаи саҳифаи танзимотПараметри даъват ба амалМӯҳтавои сабки асосӣВиҷети асосии ин виҷет. Бояд виҷети дарбаргиранда бошадВиҷети асосе, ки виҷет бояд бо он мос шавадРавзанаи асосӣPixbuf барои ҷубронАндозаи пиксел, ки нишонаҳо бояд он таӯйир дода шаванд, ё сифрКушоишВазъияте, ки қимати ҷорӣ намоиш дода мешавадМавқеияти зерхати виҷетҳои мосшуда, агар фазои иловагӣ дастрас бошадМавқеияти тасвири вобаста ба матнВазъияти қайди дарҷ (ҳамчун инҳироф аз аввали миёнҷӣ)Вазъияти охири муқобили интихоб аз курсор бо аломатҶои пешбинишуда барои ба шакли гирда кардани сатр, агар катаки ҷубронӣ хоначаи кофӣ барои намоиш додани сатри комил надошта бошадҶои пазируфташуда барои печонидани сатр, агар барчасп хуҷраи кофӣ барои намоиш додани ҳамаи сатр надошта бошадҶои пазируфташуда барои холӣ кардани сатр, агар лавҳаи рушд хуҷраи кофӣ барои намоиш додани сатри комил надошта бошад, агар пурра.Матни ибтидоии гуфтугӯи паёмМатни ибтидоии унвон қайди Pango дорадАмали радио, ки ин амал ба гурӯҳи он тааллуқ дорад.Тугмаи радио, ки ин виҷет ба гурӯҳи он тааллуқ дорад.Объекти менюи радио, ки ин виҷет ба гурӯҳи он тааллуқ дорад.Тугмаи абзори радио, ки ин тугма ба гурӯҳи он тааллуқ дорад.Намоиш барои иттилооти тасвир истифода мешавадНамоише, ки барои нишонаи ибтидоӣ истифода бурда мешавадНамоише, ки барои нишонаи иловагӣ истифода бурда мешавадВозеҳӣ барои шрифтҳо дар экранМасири манбаъ намоиш дода шудШумораи сатр барои замима кардани поёни иловагӣ баШумораи сатр барои замима кардани болои виҷети иловагӣРақами сатр барои замима кардани болои иловагӣ баШумораи сатр барои замима кардани тарафи болои виҷети иловагӣ баСатр барои мосшудави ба зерхат вақте ки valign GTK_ALIGN_BASELINE мебошадОмили миқёси равзанаЭкране, ки дар он ин нишонаи вазъият намоиш дода мешавадЭкране, ки дар он равзана намоиш дода мешавадЭкране, ки ин равзана намоиш дода мешавад.Матни дуюмдараҷа қайди Pango дорадМатни дуюмдараҷаи гуфтугӯи паёмРанги RGBA-и интихобшудаРанги интихобшудаРӯзи интихобшуда ( бо рақамҳои байни 1 ва 31, ё 0 барои бекор кардани рӯзи интихобшудаи ҷорӣ)Моҳи интихобшуда (бо рақамҳои байни 0 ва 11)Қимати тирагии интихобшуда (0 пурра равшан, 65535 пурра тира)Соли интихобшудаҲолати интихобСиёсати ҳассосият барои марҳилагузор, ки қисми поёнии ислоҳотро муайян мекунадСиёсати ҳассосият барои марҳилагузор, ки қисми болоии ислоҳотро муайян мекунадАндозаи нионаҳо дар наворҳои абзори пешфарзАндозаи нишонаАндозаи рӯйхати манбаҳое, ки ахиран истифода шудандТартиби мураттабсозии объектҳое, ки намоиш дода шудандҲолати кори чопАфзоишёбии марҳилаи танзимотID -и дастаи аломати даста барои ҷубронНишонаи захира, ки дар виҷетҳои нишондиҳандаи ин амал намоиш дода мешаванд.Аломати захираи намоишӣ дар объектСатри намоишӣ дар вурудии менюи иловагӣСатри намоишӣ дар барчаспи варақаи иловагӣСатре, ки ин шрифтро ифода мекунад.Сабки контекст ба мавзӯи пайдошавии нишонаСабки виҷет, ки иттилоот дар бораи намуди онро (рангҳо ва ғайра) дар бар мегирадЗерменюи замимашуда ба объекти меню, ё NULL агар ягонто надошта бошадЗерунвон барои намоишСатҳ барои ҷубронМатн барои барчаспи иловагӣМатни барчаспМатни барчасп қайдҳои XML-ро дар бар мегирад. Нигаред ба pango_parse_markup()Матн барои намоиш бо мақсади нишон додани шрифти интихобшудаМатн барои намоиш додан ҳангоми роҳнамоии корбар барои қулф карданМатн барои намоиш ҳангоми роҳнамоии корбар барои кушодани қулфМатн барои нишон додан дар болои равзанаи гуфтугӯҲадди ақал замони пеш аз пинҳоншавии зерменю ҳангоми ҳаракати ишорагар ба тарафи зерменю Унвони саҳифаи ёварУнвони саҳифаи иловагӣУнвони профили ранг барои истифодаУнвони рангкунии муколамаи интихобУнвони муколамаи интихобкунандаи файл.Унвони муоламаи интихобкунандаи шрифтУнвони равзанаУнвони ин нишонаи синӣУнвон барои намоишТугмаи дупоё метавонад фаъол шавадВазъияти дупоёи поёнМаслиҳати абзор барои намоиш ҳангоми роҳнамоии корбар тасвиб шуда наметавонадМаслиҳати абзор барои намоиш ҳангоми роҳнамоии корбар барои қулф карданМаслиҳати абзор барои намоиш ҳангоми роҳнамоии корбар барои кушодани қулфАсосии кӯтоҳмуддати равзанаи гуфтӯгӯДомени тарҷума, ки бо gettext истифода мешавадНавъи шитобдиҳандаҳоНамуди аниматсияи истифодашуда барои гузаришНамуди паёмНамуди амалиёте, ки интихобкунандаи файл омода мекунадНамуди саҳифаи ёварНамуди равзанаВоҳиде, ки бо он фосилаҳо дар контекст чен карда мешавандҚиматАрзиши танзимотҚимати сутуни ID барои сатри фаъолҚимати миқёсбандӣХусусияти қимати аъзои фаъоли ҷории гурӯҳ, ки ин амал ба он тааллуқ дорад.Қимати баргардонидашуда тавассути gtk_radio_action_get_current_value() вақте, ки ин амал амали ҷории гурӯҳи он мебошад.Навъи қимати баргардонидашуда тавассути GtkStyleContextВерсияи барномаМоскунии амудии барчаспМоскунии амудӣ, аз 0 (боло) ба 1 (поён)Москунии амудии матн, аз 0 (боло) ба 1 (поён)Виҷет ҳозир катаки таҳриршударо таҳрир мекунадВиҷет ҳоло дар тӯда аён астВиҷети иқтибосшуда бо дастрасии мазкур.Виҷети меню замима мешавад баВиҷет барои фаъолшавӣ ҳангоми зер кардани калиди ёдмонӣвиҷет барои намоиш додани тағйироти шитобдиҳандаВиҷете, ки дар он равзана замима шудаастРавзанаи виҷет дар ҳолати амалӣ шуданБари матни тобхӯрдаБари ҷудокунандаҳо агар ҷудокунандаҳо TRUE бошандБарои марзи холӣ дар беруни дарбаргирандаи берунӣБари тарҳбандӣБари истифодашаванда барои ҳар як объектКашиши равзанаи равзанаРавзанаи бастагоҳ иттисол дар дохил ҷо дода шудаастРавзанае, ки ба вақтҳои охир фокус доштМоскунии xxpadМоскунии yypadНоми мавзӯъМавзӯи номи моторЗамони баъд аз қатъи фурӯзонии курсор, бо сонияХотимаи вақт пас аз ғайрифаъол шудани ҳолати мурурХотимаи вақт пеш аз намоиш додани маслиҳати абзорХотимаи вақт пеш аз намоиши маслиҳати абзор ҳангоми фаъол будани ҳолати мурурВақти кофигуратсияи ҷории шрифтСарлавҳаУнвони кори чопУнвон барои пайдошавӣ дар сарварақи сутунВазъияти дупоёАндозаи нишонаҳои навори абзорСабки навори абзорСабки навори абзорМаслиҳатҳои системаСутуни маслиҳатҳои системаМатни маслиҳатҳои системаМаслиҳати абзор ҳолати хотимаи вақтро мурур мекунадМаслиҳати абзор хотимаи вақтро мурур мекунадҚайди маслиҳатҳои системаАнҷоми вақти маслиҳатҳои системаЗамимаи болоФосиласозии болоӣЗамимаи болоҲолати чопи пайгирӣПайгирии пайвандҳои боздидшудаКӯтоҳмуддат барои равзанаДавомнокии гузаришГузариш иҷро шуда истодаастНавъи гузаришДомени тарҷумаЭътибори тарҷумонШаклвораи хати дарахтБари хати дарахтМодели менюи дарахтӣСатри решаи менюи дарахтӣСутуни TreeModel, дорои қиматҳои ченкунии сутунСутуни TreeModel, дорои қиматҳои ченкунии сатрМодели TreeModelSort Модели намоиши дарахтӣМарзи новадонНоваи зери марҳилагузорҳоЯкчанд сатри кӯтоҳшудаНавъи ишораНавъи теға дар атрофи тугмаҳои навори абзорНамуди ҳамворкунии субпикселӣ; none, rgb, bgr, vrgb, vbgrСуроғаи URIЗерхаткашӣМаҷмӯи зерхаткашӣИдентификатори ягона барои равзана барои истифода ҳангоми барқарор кардани сессияидентификатори ягонаи оғози кор барои равзанаи истифодашуда бо огоҳии оғози корВоҳидМатни кушодани қулфМаслиҳати абзори кушодани қулфРанги пайванди вориднашудаСиёсати навсозӣҲассосияти марҳилагузори болоӣФаврӣПайдошавии амалро истифода баредИстифодабарии беасаркунӣИстифодаи лавҳаи сарварақИстифодаи лавҳаи сарварақ барои амалҳоИстифодабарии қайдҳоИстифодабарии қайд дар дуюмдараҷаИстифодабарии барчаспи пешнамоишИстифодаи кушоишИстифодаи кушоиш ба ивази менюАлфаро истифода баредИстифодаи шрифт дар барчаспИстифодаи саҳифаи пурраИстифодаи қайдҳоИстифодаи андоза дар барчаспИстифодаи дастаИстифодаи нишонаҳои рамзӣИстифода бурдани зерхаткашӣҚиматВазъияти қиматҚимати имконотАрзиши лавҳаи густаришФосилагузории қиматНавъи қиматМоскунии амудӣМоскунии амудӣГустариши амудӣМаҷмӯии густариши амудӣҶуброни амудӣФосилагузории амудӣДарозии тири ҳаракатии амудӣСиёсати ҷобаҷошавандаи амудӣСиёсати навори ҳаракати амудӣБари ҷудокунандаи амудӣМоскунии амудӣМоскунии амудӣ, ки байни виҷети ҷобаҷошаванда ва назоратчии он мубодила мешавадМоскунии амудӣМоскунии амудӣ барои объекти иловагӣИмконоти амудӣФосиласозии амудӣМавқеияти амудии иловагӣ дар фазои дастрас. 0.0 москунии боло, 1.0 москунии поёнМиқёси амудӣҶудокунии амудӣФазои амудӣ байни катакҳо. Бояд рақами ҷуфт бошадФосилагузории амудӣНамоиш ба корбар барои ҷустуҷӯ дар дохили сутунҳоба таври интерактивӣ кӯмак мекунадНамоиш густаришдиҳандаҳо дорадНамоиш дубора мураттабшаванда астҚобилияти намоишАёнФокуси аёнРавзанаи аёнИловагии аёнҲангоми уфуқӣ будан аён астҲангоми саррез будан аён астҲангоми амудӣ будан аён астБоздидшудаРанги пайванди воридшудаРанги огоҳӣРанги огоҳӣ барои нишонаҳои рамзӣURL-и вебсайтБарчаспи вебсайтКадом сатҳи ишоракунӣ истифода шавад; беишора; ишораи кам; ишораи миёна; ё ишораи пурраВақте ки TRUE аст, ваколати менюи холӣ барои ин амал пинҳон ҳастанд.Вақте ки TRUE аст, идоракунии клавиатура ва дигар хатоҳо сигнал мебарорандВақте ки TRUE аст, ҳеҷгуна ҳаракати огоҳкунандаи ҳодисаҳои рухдода дар ин экран вуҷуд надорадВақте ки TRUE аст, танҳо калидҳои курсор барои идоракунии виҷетҳо мавҷудандАгар TRUE бошад, ваколатҳои ҷузиёти абзор барои ин амал дар менюи саррези навори абзор намоиш дода мешаванд.Ҳангоми чархиш ҳамеша ҳарду тир нишон дода мешавандҲангоми намоиши навори ҳаракати уфуқӣВақте ки меню зерменю бошад, онро бо рақами ҷуброни пикселҳо ба таври уфуқӣ ҷойгир кунедВақте ки меню зерменю бошад, онро бо рақами ҷуброни пикселҳо ба таври амудӣ ҷойгир кунедҲангоми намоиши навори ҳаракати амудӣҶое, ки мӯҳтаво дар муқоиса бо навори ҳаракат ҷойгир шудаандМӯҳтавои равзанаҳои ҳаракаткунанда нисбат ба наворҳои ҳаракаткунанда дар куҷо ҷойгиранд, агар бо ҷойгиршавии равзанаҳои ҳаракаткунандаи худӣ бекор карда нашуда бошанд.Оё "window-placement" бояд барои муайян кардани ҷойгиршавии мӯҳтавоҳо нисбати наворҳои ҳаракат истиофда шавад ё не.Оё то замоне, ки корбар истифодабарии клваиатураро сар мекунад 'росткунҷаҳои фокус' бояд пинҳон карда шаванд Оё GTK+ файлҳои охиринро ёдовар мешавадОё Вақақа боими воридшавии аломати варақа мешавадОё интихобкунандаи файл дар ҳолати бехатар дар ҳолати зарурӣ гуфтугӯи тасдиқи рӯиҳамнависиро пешниҳод мекунад ё неОё интихобкунандаи файл дар ҳолати кушода аз корбар эҷод кардани ҷузвдонҳои навро дархост мекунад ё не.Оё тугмаи миёнаи муш бояд мӯҳтавои ҳофизаи муваққатии 'ИБТИДОӢ'-ро дар ҷойгиршавии курсор гузорад.Оё лавҳаи рассомӣ истифода шавад ё наОё зеркунии ибтидоӣ ба рӯи новадон бояд восилаи лағжандаро ба ҳолаташ баргардонадОЁ тугмаи чархишӣ бояд то расидан ба меъёри худ тоб хӯрадОё нишонаҳои фаъолкунанда ҳангоми боло нигоҳ доштан равшансозӣ мешавандОё ҳамаи майдонҳои зарурӣ дар саҳифа пур шудаандОё алфа бояд нишон дода шавадИнтихоби истифодаи лавҳаи сарварақ ба ҷои ноҳияи амалҳо дар равзанаҳои гуфтугӯи дарунсохти GTK+.Оё тугмаҳо дар равзанаҳои гуфтугӯ бояд тартиби тугмаҳои иловагиро истифода барандОё катак бояд бо сатри ҳамсоя мос шавад ё наОё катакҳо дар ҳамаи сатрҳо андозаи якхела дошта бошанд ё наОё қуттии мутобиқат вуруд дорад ё наОё наворҳои абзори пешфарз танҳо матн, матн ва нишонаҳо, танҳо нишонаҳо ва ғайра доранд ё не.Оё зоҳиршавандаҳо бояд объекти варақавӣ дошта бошандОё менюҳои зоҳиршаванда бояд мисли рӯйхатҳо бошанд ё менюҳоОё матни воридшуда мӯҳтавои мавҷудбударо дубора менависадОё барои бастабандии зиёдшавии марҳилаи наздиктарини тугма қиматҳои нодуруст ба таври худкор тағйир меёбадОё фазои иловагии додашуда ба объекти иловагӣ бояд ба объекти иловагӣ тааллуқ дорад ё ҳамчун фосилагузорӣ истифода мешавадОё росткунҷаҳои фокус ҳоло дар ин равзана аён ҳастандОё хатҳои тӯр бояд дар намоиши дарахт кашида шавандОё gtk_widget_show_all() набояд ба ин виҷет таъсир расонадОё тасвирҳо бояд дар менюҳо нишон дода шавандОё тасвирҳо бояд дар тугмаҳо нишон дода шавандОё барчаспҳо бояд барои ҳисоб содда бошандОё ҳошияҳои чап ва рост ҷамъ мекунанд.Оё шитобдиҳандаҳои меню бо зер кардани як калид дар болои объекти меню тағйир дода мешавандОё объектҳои меню бояд шитобдиҳанда дошта бошандОё мнемоникаҳо ҳоло дар ин равзана аён ҳастандОё ҳангоми фаъолкунандаи хотиравиро зер кардани корбар хотиравӣ бояд ба таври худкор нишон дода ё пинҳон карда шавад.Оё матни нав рӯи матни мавҷудбуда рӯиҳам навишта мешавадОё аломати ғайри рақамӣ бояд рад карда шавадИнтихоби раванди гузариш дар замони ҳозираОё вурудиҳои парол ҳангоми фаъол будани Caps Lock огоҳиро нишон медиҳадОё ҳангоми ҳаракати ишорагар дар рӯи онҳо сатрҳо бояд густариш/нест шавандОё андозаи шрифти интихобшуда дар барчасп нишон дода шудааст ё неОё ҷудокунандаҳо бари қобили пайкарбандӣ доранд ва бояд бо истифода аз қуттӣ ба ҷои хат кашида шавандОё ҷудокунандаҳо хатҳои амудӣ ҳастанд ё фақат ҷои холӣОё варақаҳо бояд нишон дода шаванд ё неОё объектҳои менюи ҷудошуда бояд ба менюҳо илова шавандОё гурӯҳи амал фаъол ҳастанд ё на.Оё гурӯҳи амал аён ҳастанд ё на.Оё амал муҳим пешбинӣ шудааст ё на. Вақте ки ДУРУСТ аст, ваколати объекти абзор барои ин амал матнро дар шакли GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ нишон медиҳад.Оё амал фаъол шудааст ё на.Оё амал аён ҳаст ё на.Оё барнома интихоб дорад ё неОё барнома мавзӯи торик доштанро беҳтар мешуморад.Оё барномаи виҷети истифодашуда барои пешнавмоиши танзимот бояд нишон дода шавад ё не.Оё барнома мустақиман дар виҷет мекашадОё ранги пасзамина баландии пурраи хатро ё танҳо баландии аломатҳои барчаспшударо пур мекунадОё марз бояд нишон дода шавад ё неОё миёнҷӣ баъзе матни ба қарибӣ интихобшуда дорадОё тугма тамаркузро ҳангоми зер шуданаш бо муш дарёфт мекунад ё наОё ранги пасзаминаи катак танзим шудааст ё наОё катак васеъ мешавад ё наОё ҷубронкунандаи катак ҳозир дар ҳолати таҳрир аст ё неОё иловагӣ ошкор шуд ва ҳадафи аниматсия ба даст омадОё вақте ки объекти асосӣ калон мешавад объекти иловагӣ фазои иловагӣ мегирад ё наОё варақаи иловагӣ бояд минтақаи пешбинишударо пур кунад ё неОё хусусиятҳои child_displacement_x/_y бояд ба росткунҷаи фокус таъсир расонанд ё наОё ҳамаи объектҳои иловагӣ бояд андозаи якхела дошта бошанд ё наОё интихобкунандаи ранг шаффофияти танзимро иҷозат медиҳад ё наОё сутун дар атрофи сарварақҳо дубора мураттабсозӣ мешавадОё қуттии мутобиқат дар атрофи иловагӣ чорчӯба мекашадОё ҳангоми бо муш зер кардан қуттии мутобиқат фокусро аз худ мекунадОё менюи зоҳиршаванда нишон дода шудНовобаста ба он, ки combobox бояд объектеро барои раҳсозӣ кардани GtkAppChooserDialog дар бар гирадНовобаста ба он, ки combobox барномаи пешфарзро бояд дар боло нишон диҳадОё пешоянди якхела бояд ба таври худкор дарҷ шавад ё неОё хотимаҳо дар равзанаи пайдошавандаҳо бояд пайдо шаванд ё неОё дарбаргиранда бояд иловагири ошкор кунадОё менюҳои мӯҳтавои вурудиҳо ва намоиши матн бояд ҳатман тарзи вурудро тағйир диҳандОё Оё менюҳои мӯҳтавои вурудиҳо ва намоиши матн бояд ҳатман аломатҳои наҳоратиро дарҷ кунандОё қимати ҷорӣ ҳамчун сатр дар канори василаи лағжанда намоиш дода мешавадОё курсор бояд фурӯзон шавадИнтихоби танзими хусусияти тарҳбандии ороишОё дастгоҳ курсор дорад ё наОё равзанаи гуфтугӯ интихобро дастгирӣ мекунад ё неОё самти индикатори сифат дар рӯйхат ва намоиши дарахт нисбат ба пешфарз баръакс шудааст (ки поён маънои афзояндаро дорад)Оё ҳангоми холӣ будани модел тугмаи зоҳиршаванда ҳассос астОё мӯҳтавои вурудӣ таҳрир мешавадОё қуттии ҳодиса аён аст ё не, ҳамон тавре баръакси ноаён бошад ва танҳо барои ба камин гирифтани ҳодисаҳо истифода шавад.Оё равзанаи домгузори ҳодисаи қуттии ҳодиса дар болои равзанаи виҷети иловагӣ ҳамон тавре, ки баръакси зери он аст ё неОё густаришдиҳанда барои кушодани виҷети иловагӣ кушода шудааст ё наОё густаришдиҳанда равзана андозаи сатҳи баландро дар давоми густаришёбӣ ва барҳамхӯрӣ тағйир медиҳад ё неОё гурӯҳ харобшуда аст ва объектҳо пинҳон шудаандОё зер кардани сарварақ мумкин астОё файлҳо ва ҷузвдонҳои пинҳон намоиш дода шаванд ё неОё хусусияти андозаи нишона танзим шудаастОё тасвир ҳамеша ишон дода мешавад ё наОё фокуси вуруд дар дохили GtkWindow астОё аломати ноаён танзим шудаастОё гурӯҳи объект бояд танҳо дар замони муайян густариш ёбадОё ҳангоми калоншавии маҷмӯи рангҳо гурӯҳи объект бояд фазои иловагӣ ба даст орадОё объект бояд ба мисли дигар объектҳои якхела андозаи баромбар дошта бошадОё объект бояд фазои дастрасро пур кунадОё ҳангоми калон шудани гурӯҳ объект бояд фазои иловагӣ ба даст орадОё ҳангоми калоншавии навори абзор объект бояд фазои бештар ба даст орадОё объект бояд сатри навро оғоз кунадОё объектҳое, ки манбаҳои дастнорасро нишон медиҳанд бояд намоиш дода шавандОё объектҳо бояд бо рақам намоиш дода шавандОё барчасп дар шрифти интихобшуда кашида шудааст ё неОЁ барчасп бо андозаи шрифти интихобшуда кашида шудааст ё неОё барчасп дар вазъияти хати ягона ҳаст ё неОё матни барчасп бо муш интихоб мешавад ё неОё виҷети барчасп бояд ҳамаи фазои уфуқии имконпазирро пур кунад ё наОё тамға ҷозибаи чап дорадОё меню объекти бурида дорадОё объекти меню санҷида шудаастОё объекти меню ба объекти менюи радио монанд астОё иттисол ҷо дода шудааст ё неМутобиқати кушоишОё бари тулӯъ бояд бари доимии мутобиқ ба бари қуттии мутобиқат дошта бошадОё пешнамоиши вурудии матн нишон дода шудааст ё неОё нишонаи ибтидоӣ фаъол шуда метавонадОё нишонаи ибтидоӣ ҳассос астОё объектҳои хусусӣ бояд намоиш дода шавандОё рушд ҳамчун матн нишон дода мешавад.Оё ваколатҳо барои ин амал ба ваколатҳои амали радио монанд астОё вобаста ба вазъият pixbuf -и ҷуброншуда бояд ранга бошад ё неОё миқёсбандӣ ибтидо дорад ё неОё ҳолати ҷустуҷӯ фаъол аст ва навори ҷустуҷӯ намоиш доад шудОё нишонаи иловагӣ фаъол шуда метавонадОё нишонаи иловагӣ ҳассос астОё файл(ҳо)и интихобшуда бояд ба файли маҳаллӣ: URL-ҳо маҳдуд бошанд ё неОё сабки шрифти интихобшуда дар барчасп нишон дода шудааст ё неОё манба(ҳо)и интихобшуда бояд ба файли маҳаллӣ маҳуд шаванд: URIsОё интихоб бояд ишоракарро пайгирӣ кунадОё ҷудокунанда кашида шудааст, ё танҳо холӣ астОё навори ҷонибӣ миёнбури дарунсохт ба равзанаи гуфтугӯи 'Пайвастшавӣ ба сервер' дар бар мегирад ё неОё навори ҷонибӣ миёнбури дарунсохт барои ҷузвдони мизи кориро дар бар мегирад ё неИнтихоби намоиши танҳо файлҳои маҳаллӣ дар навори ҷонибӣОЁ тугмаи чархишӣ бояд ҳамеша навсозӣ шавад, ё танҳо замоне ки қимат қонунӣ астОё тобанда фаъол аст ё неОё чархонанда дар катак фаъол (нишон додашуда) аст ё неОё нишонаи вазъият ҷо дода шудаастОё нишонаи вазъият аён астОё намуна интихобшаванда астОё калид фаъол ё хомуш астОё варақа ҷудошаванда ҳаст ё неОё варақа бо амали корбар қобили фармоиш мешавад ё неОё матн тавассути истифодабаранда тағйир дода мешавад ё неОё амали зомин бояд фаъол бошадОё объекти навори абзор муҳим ба ҳисоб меравад. Агар TRUE бошад, тугмаҳои навори абзор ҳолати GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ -ро нишон медиҳандОё объекти навори абзор ҳангоми ба таври уфуқӣ ҷойгир будани навори абзор аён ҳаст ё на.Оё объекти навори абзор ҳангоми ба таври амудӣ ҷойгир будани навори абзор аён ҳаст ё на.Оё сатҳи олӣ ҳоло раванаи фаъоли ҷорӣ астОё виҷет фокуси воридиро қабул карда метавонадОё виҷет ҷиҷети пешфарз шуда метавонадОё виҷет фокуси вурудӣ дорадОё виҷет миёнҷии дқгона астОё виҷет қисме аз виҷети мураккаб астОё виҷет виҷети пешфарз астОё виҷет виҷети фокус дар дохили сатҳи олӣ астОё виҷет аён астОё виҷет ба вуруд посух медиҳадОё виҷет бояд ҳамаи барномаҳоро нишон диҳад ё наОё виҷет бояд барномаҳои захиравиро нишон диҳад ё наОё виҷет бояд дигар барномаҳоро нишон диҳад ё наОё виҷет бояд барномаҳои тавсияшударо нишон диҳад ё наНовобаста аз он, ки виҷет бояд барномаи пешфарзро нишон диҳадОё чорчӯбаи равзана бояд тугмаи пӯшонидан дошта бошадИнтихоби ҳолати равзана дар ҳадди аксарОё равзана бояд тавассути мудири равзана бояд ороишҳ дода шавадОё курсори аён дар идомаи ҳаракати дастгоҳ ҳаст ё наОё дар объект бояд маслиҳати абзор бошад ё неОё дар назди объект бояд нишона бошад ё неОё ин пайванд боздид шудааст ё не.Интихоби ниёзи диққат барои ин саҳифаОё ин барчасп ба баландии пасзамина таъсир мерасонадОё ин барчасп ба фосилагузорӣ таъсир мерасонадОё ин барчасп ба ҳолати бастабандии хат таъсир мерасонадОё ин барсасп ба тавҷеҳи банд таъсир мерасонадОё ин барчасп ба хатзадашавӣ таъсир мерасонадОё ин барчасп ба варақаҳо таъсир мерасонадОё ин барчасп ба таҳриршавии матн таъсир мерасонад ё неОё ин барчасп ба аёнияти матн таъсир мерасонадОё ин барчасп ба ҳолати москунӣ таъсир мерасонадОё ин барчасп ба ранги пасзамина таъсир мерасонад ё неОё ин барчасп ба ҳолати гирдамонанд таъсир мерасонадОё ин барчасп ба оилаи шрифт таъсир мерасонад ё неОё ин барчасп ба андозаи шрифт таъсир мерасонадОё ин барчасп ба кашдиҳии шрифт таъсир мерасонадОё ин барчасп ба сабки шрифт таъсир мерасонад ё неОё ин барчасп ба варианти шрифт таъсир мерасонадОё ин барчасп ба вазни шрифт таъсир мерасонад ё неОё ин барчасп ба ранги пешзамина таъсир мерасонад ё неОё ин барчасп ба забони матни ба таври зерин ҷуброншуда таъсир мерасонадОё ин барчасп ба ҳошияи чап таъсир мерасонадОё ин барчасп ба рақами пикселҳо дар болои хатҳо таъсир мерасонадОё ин барчасп бп рақами пикселҳои хатҳои бастабандишуда таъсир мерасонадОё ин барчасп ба ранги пасзаминаи банд таъсир мерасонадОё ин барчасп ба ҳошияи рост таъсир мерасонадОё ин барчасп ба баромад таъсир мекунадОё ин барчасп ба зерхаткашӣ таъсир мерасонадОё ин барчасп андозаи шрифтро бо омиле миқёсбандӣ мекунадОё ин матн пинҳон астОё ин нишонаи синӣ маслиҳати абзор дорадОё ин виҷет маслиҳати абзор дорадОё ҳангоми зер кардани Enter виҷети пешфарз (мисли тугмаи пешфарз дар равзанаи гуфтугӯ) фаъол шавад Оё интихобшавии файлҳои бисёркарата иҷозат дода шавад ё неОё ба объектҳои чандгона иҷозати интихобшавӣ дода шавадОё шрифтҳои Xft ҳамвор карда шаванд, 0=не, 1=ҳа, -1=пешфарзОё графикаҳои индикатори пуркунии сатҳ дар новадон нишон дода шавад ё не.Оё барчаспи захиравӣ бо номи файли пешнамоишӣ намоиш дода шавад ё не.Оё ҳолати "inconsistent" намоиш дода шавадОё сутун намоиш дода шавадОё индикатори фокус дар дохили виҷетҳо кашида шавадОё нова бо дарозии пурраи маҳдуда кашида шавад ё марҳилагузорҳо ва фосилагузориҳо барҳам дода шавандОё содир мекунанд ё не ::пур кардани-пайдошаванда барои пайдошавандаҳои ламсӣОё бо кашида истодани ишорагари муш интихоби объектҳои чандгона фаъол карда шавадОё аниматсияҳои маҷмӯи абзорҳои васеъ фаъол шаванд.Оё варақаи иловагӣ густариш ёбад ё неОё барои дар вазъияти саҳеҳ кашида шудан ба катакҳо фишор диҳемОё ба қимати алфа ранг дода шавад Оё шрифтҳои Xft ишора карда шаванд, 0=не, 1=ҳа, -1=пешфарзОё тугмаи стандартии пӯшидан илова карда шавад ё наОё ҳамаи матн дар як банд нигоҳ дошта мешавад ё неОё ягон садои ҳодисае пахш шавад ё неОё садоҳои ҳодиса ҳамчун бозгашти вурудии корбар пахш шавадОё барои ҳар сатр дар модел ҷои кофӣ талаб мешавадИнтихоби фосилаи эҳтиёти барои зерунвонОё марзи болоии пуркунии сатҳ маҳдуд карда шавад ё не.Оё мӯҳтавои барчаспи интихобшаванда ҳангоми фукус будани он интихоб шавад ё неОё мӯҳтавои вурудӣ ҳангоми фокус шудани он интихоб шавад Оё индикатори мураттабсозӣ намоиш дода шавадОё тугмаи пӯшонидан дар навори абзор намоиш дода шавадИнтихоби намоиши ороишҳои равзанаОё аз байни матн зарба мезанад ё неОё якчанд сатри кӯтоҳшуда ба як хат гузошта мешавадОё номи аломати беасаркунӣ истифода шавад ё неОё нишонаҳои рамзӣ истифода шавандОё хусусияти hexpand истифода шавадОё матни барчасп барои эҷоди объекти менюи захира истифода шавад ё неОё амалҳои вобаста бахусусиятҳои пайдошавӣ истифода мешаванд ё на.Оё арзиш аз хусусияти snap_edge ё арзиши ҳосилшуда аз handle_position истифода мешавад ё наОё хусусияти vexpand истифода шавадОё ҳангоми виҷетҳои идоракунии клавиатура атрофи он бастабандӣ мешавадОё хатҳо дар марзҳои калима ё марзҳои аломатҳо бастабандӣ нашавандОё матни иҷозатнома печонда мешавад ё на.ОЁ маслиҳати абзор дар виҷетҳо намоиш дода шавадОё дар намоиши дарахт хатҳои дарахт кашида шавандОё барои матни омехтаи чап-ба-рост ва рост-ба-чап ду курсор намоиш дода шавандОё пайвандҳои боздидшуда бояд пайгирӣ шаванд ё неОё виҷет фазои уфуқии бештар мехоҳадОё виҷет фазои амудии бештар мехоҳадОё виҷет ба ҳарду тараф густариш ёфтан мехоҳадИнтихоби қобилияти кашидан ва хур кардани равзанаҳо тавассути зеркунӣ ба ниҳияҳои холӣ.Кадом модули IM бояд истифода шавадКадом модули IM бояд тавассути пешфарз истифода шавадКадом намуди соя дар атрофи қуттии мутобиқат кашида шавадҲангоми танзими "has-frame" кадом намуди соя дар атрофи вуруд кашида шавадКадом тарафи ноутбук варақаҳоро нигоҳ медорадҶудокунандаҳои васеъВиҷетНоми виҷетИшоракунии виҷети равзанаи ҳубобӣ баВиҷет барои намоиш додан дар марказВиҷет барои гузоштан дар тугмаи сарварақи сутун ба ҷои унвони сутунВиҷет барои истифода ҳамчун барчаспи объектМатни пешфарзи виҷетБарБар дар аломатҳоБари ҳар як объектБар бо аломатҳоБар бо Бари марз дар атрофи минтақаи амалБари марз дар атрофи минтақаи тугма дар поёни равзанаи гуфтугӯБари марз дар атрофи минтақаи мӯҳтавоБари марзи атрофи барчасп ва тасвир дар гуфтугӯи паёмБари марз дар атрофи минтақаи гуфтугӯи асосӣБари дастаБари чанголи тағйири андозаБари навори ҳаракат ё андозаи миқёсБари матни дастаҳои интихоби матнБари ҳошияи чап бо пикселБари ҳошияи рост бо пикселДархости барБар, бо пиксел байни индикатори фокус ва 'қуттӣ'-и виҷетБар, бо пиксели фокуси индикатори хатБар, бо пиксел, намуди дарахти хатҳои тӯрБар, бо пиксели хатҳои намуди дарахтРавзанаҶойгиркунии равзанаМаҷмӯии ҷойгиркунии равзанаҶойгиршавии равзанаНақши равзанаУнвони равзанаНамуди равзанаКашидани равзанаПечониданҲолати тобхӯрдаБари тобхӯрдаИҷозатномаи печонданҲолати тобхӯрдаМаҷмӯии ҳолати бастабандӣБарои тобхӯрдаБарои дар тӯр ҷойгир шудани объектҳо бари онро чархонедБарои дар тӯр ҷойгир шудани объектҳо бари онро чархонедМоскунии Х-и матни сарварақи сутун ё виҷетМоскунии XМоскунии Х-и иловаҚабати XҶойгиршавии XВазъияти X-и виҷети иловагӣФосилагузории XНоми мавзӯи овозии XDGXft ҳамворкунӣXft DPIСабки ишораи XftИшоракунии XftXft RGBAМоскунии YМоскунии Y-и иловаҚабати YҶойгиршавии YВазъияти Y-и виҷети иловагӣ Фосилагузории YСолТавсифи шумо дар ин ҷо мебошадноми фаъолиятқимати ҳадафи фаъолиятгирд карданбаландӣПешниҳодҳобузургнамоӣҳолатсатҳаёнбарxalignxpadyalignypad