{h 0i $          / J EV        %* "P s       #  49 n $     . *<[ a m x    8 BIOSXnv (  9 FTds {  ),:(g+,+, H V cq/&&+ R6`=  !.Bq'E 3O:.$S[p YY.  +% -83R0    'GBd42'87 p z<"0 *5 I T _ m4z%'   Lktz~,0-K#y   "')=1g! CZ Q{ U Z#!]~!)!$"+">"O"-c"""" "H#L#[#a#j#+p##Y# $Y,$$)$%$Q$=%\%7q%Y%&O&1g32Tel R Q&Nbd:Y76*<h-P(uHL?)SVUGJI;@ 8\rW0^yqFK5z%Of.xC9$!]4s p#o a'j+kM[ `w,{n/AXBit_=D>EmZ"vc%s - The following hosts are about to be changed%s discovered hosts were provisionedActionsAssign LocationAssign OrganizationAuto ProvisionBackCPUsCancelCloneClone %sCould not get facts from proxy %{url}: %{error}Create HostCreate a discovered host for testing (use /facts to create new hosts)Create a discovery ruleDeleteDelete %s?Delete a discovered hostDelete a ruleDestroyed selected hostsDetailsDisableDiscovered host: %sDiscovered hosts are provisioning nowDiscovered hosts are rebooting nowDiscovery RulesDiscoveryRule|EnabledDiscoveryRule|NameDiscoveryRule|PriorityDiscoveryRule|QueryDisk countDisks sizeEdit %sEnableErrors during auto provisioning: %sErrors during reboot: %sExecute rules against all currently discovered hostsFacts refreshed for %sFailed to auto provision host %s: %sFailed to reboot host %sFailed to refresh facts for %sHardwareHostHost %{host} was provisioned with rule %{rule}Host GroupHost's owner typeHostname for provisioned hostsHostsHosts LimitIP AddressIP addressIdentifierInterfacesInvalid facts, must be a HashList all discovered hostsList all discovery rulesLocationLocationsMAC addressMaximum hosts provisioned with this rule (0 = unlimited)MemoryModelN/ANameName of the parameterNetworkNew Discovery RuleNew in the last 24 hoursNo discovered hosts to provisionNo hosts selectedNo hosts were found with that id or nameNo rule found for host %sNot reported in more than 7 daysOrganizationOrganizationsParameter valuePlease ConfirmPrimaryProvisionProvision a discovered hostRebootRebooting %sRebooting a discovered hostRebooting all discovered hostsRebooting host %sRefresh factsRefreshing the facts of a discovered hostRegex to organize facts for hardware sectionRegex to organize facts for ipmi sectionRegex to organize facts for network sectionRegex to organize facts for software sectionRegex to organize facts for storage sectionReloading kernel on %sReported in the last 7 daysRule disabledRule enabledSelect ActionSelect all items in this pageSelect locationSelect organizationShow a discovered hostShow a discovery ruleSomething went wrong while selecting hosts - %sStorageSubmitSubnetTypeUnable to provision %{host}: %{errors}Update a ruleUpload facts for a host, creating the host if requiredcan't contain white spaces.enables to limit maximum amount of provisioned hosts per rulefilter resultsitems selected. Uncheck to Clearmust start with a letter or ERB.not required if using a subnet with DHCP proxynumber of entries per requestpaginate resultsrepresents rule name shown to the usersrequired if host is managed and custom partition has not been definedsort resultsthe hostgroup that is used to auto provision a hostProject-Id-Version: foreman_discovery 25.0.0 Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2013-11-15 17:25+0000 Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch , 2017 Language-Team: Catalan (http://app.transifex.com/foreman/foreman/language/ca/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: ca Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %s - Els següents amfitrions estan a punt de ser canviats%s amfitrions descoberts van ser aprovisionatsAccionsAssigna la ubicacióAssigna l'organitzacióAuto aprovisionaEnrereLes CPUCancel·laClonaClona %sNo s'han pogut obtenir els objectes d'interès del servidor intermediari %{url}: %{error}Crea un amfitrióCrea un amfitrió descobert per a provar-ho (utilitzeu /facts per crear amfitrions nous)Crea una regla de descobrimentSuprimeixVoleu suprimir %s?Suprimeix un amfitrió descobertSuprimeix una reglaS'han destruït els amfitrions seleccionatsDetallsInhabilitaAmfitrions descoberts: %sEls amfitrions descoberts ara tenen aprovisionamentAra s'estan reiniciant els amfitrions descobertsRegles de descobrimentHabilitadaNomPrioritatConsultaNombre de discsMida de discEdita %sHabilitaErros durant l'auto aprovisionament: %sErrors durant el reinici: %sExecuta les regles contra tots els amfitrions detectats actualmentEls objectes d'interès que s'han refrescat per a %sNo s'ha pogut auto aprovisionar l'amfitrió %s: %sNo s'ha pogut reiniciar l'amfitrió %s.No s'ha pogut refrescar els objectes d'interès per a %sMaquinariAmfitrióL'amfitrió %{host} va ser aprovisionat amb la regla %{rule}Grup dels amfitrionsTipus de propietari de l'amfitrióNom d'amfitrió per als amfitrions aprovisionatsAmfitrionsLímit d'amfitrionsAdreça IPAdreça IPIdentificadorInterfíciesObjectes d'interès no vàlids, han de tenir un HashLlista tots els amfitrions descobertsLlista totes les regles de descobrimentUbicacióUbicacionsAdreça MACNombre màxim d'amfitrions aprovisionats amb aquesta regla (0 = il·limitat)MemòriaModelN/DNomNom del paràmetreXarxaRegla de descobriment novaNou en les últimes 24 horesSense amfitrions descoberts per aprovisionarCap amfitrió seleccionatNo s'ha trobat cap amfitrió amb aquest ID o nomNo s'ha trobat cap regla per a l'amfitrió %sNo es va informar en més de 7 diesOrganitzacióOrganitzacionsValor del paràmetreSi us plau, confirmeuPrimàriaAprovisionaAprovisiona un amfitrió descobertReiniciaS'està reiniciant %sS'està reiniciant un amfitrió descobertS'estan reiniciant tots els amfitrions descobertsS'està reiniciant l'amfitrió %sRefresca els objectes d'interèsS'estan refrescant els objectes d'interès d'un amfitrió descobertExpressió regular per a organitzar els objectes d'interès per a la secció de programariExpressió regular per a organitzar els objectes d'interès per a la secció ipmiExpressió regular per a organitzar els objectes d'interès per a la secció de xarxaExpressió regular per a organitzar els objectes d'interès per a la secció de programariExpressió regular per a organitzar els objectes d'interès per a la secció d'emmagatzematgeS'està tornant a carregar el kernel a %sEs va informar en els últims 7 diesRegla inhabilitadaRegla habilitadaSelecciona l'accióSelecciona tots els ítems en aquesta pàginaSelecciona la ubicacióSelecciona l'organitzacióMostra un amfitrió descobertMostra una regla de descobrimentAlguna cosa va anar malament mentre se seleccionaven els amfitrions - %sEmmagatzematgeEnviaSubxarxaTipusNo es pot aprovisionar a %{host}: %{errors}Actualitza una reglaPuja els objectes d'interès per a un amfitrió, creant el nou amfitrió si fos necessarino pot contenir espais en blanc.permet la limitació del nombre total màxim dels amfitrions aprovisionats per cada reglafiltra els resultatsítems seleccionats. Desmarca per netejarha de començar amb una lletra o ERB.no es requereix si s'està utilitzant una subxarxa amb servidor intermediari DHCPNombre d'entrades per peticiópagina els resultatsrepresenta el nom de la regla que es mostra als usuarises requereix si l'amfitrió està gestionat i no s'ha definit la partició personalitzadaordena els resultatsel grup d'amfitrions que s'utilitza per a l'auto aprovisionament d'un amfitrió