fi:
  activemodel:
    attributes:
      dummy_resource:
        created_at: Luontiaika
        decidim_scope_id: Teema
        field: Oma kenttä
        start_date: Alkamispäivä
        title: Otsikko
        translatable_text: Käännettävä teksti
        updated_at: Päivitysaika
  decidim:
    components:
      dummy:
        settings:
          global:
            guided: Ohjeistettu syöte
            guided_help: Ohjeteksti
            guided_readonly: Käytöstä poistettu syöte
            guided_rich: Ohjeistettu rikas tekstisyöte
            guided_rich_help_html: HTML <strong>ohjeteksti</strong>
            guided_rich_readonly_html: Käytöstä poistettu HTML <strong>ohjeteksti</strong>
            readonly_attribute: Vain luku -attribuutti
            test: Testi
            test_choices:
              a: A-valinta
              b: B-valinta
              c: C-valinta
            test_options:
              bar: Palkki
              baz: Baz
              foo: Foo
          step:
            endorsements_blocked: Suositukset estetty
            endorsements_enabled: Suositukset käytössä
            readonly_step_attribute: Vain luku -attribuutti vaiheelle
            test_options:
              bar: Palkki
              baz: Baz
              foo: Foo
    dummy:
      admin:
        exports:
          dummies: Esimerkkitiedot
    gamification:
      badges:
        test:
          conditions:
            - Käytä testiympäristöä Decidimille.
          description: Käyttäjät saavat tämän kunniamerkin luomalla testejä.
          description_another: Tämä käyttäjä on luonut %{score} testiä.
          description_own: Olet luonut %{score} testiä.
          name: Testit
          next_level_in: Luo vielä %{score} testiä seuraavan tason saavuttamiseksi!
          unearned_another: Tämä käyttäjä ei ole vielä luonut testejä.
          unearned_own: Et ole vielä luonut testejä.
    resource_links:
      test_link:
        dummy_resource_dummy: Liittyvät esimerkkitiedot
    statistics:
      bar: Palkki
      dummies_count_high: Esimerkkiluku, korkea
      dummies_count_medium: Esimerkkiluku, keskitaso
      foo: Foo