locales['foreman_snapshot_management'] = locales['foreman_snapshot_management'] || {}; locales['foreman_snapshot_management']['ka'] = { "domain": "foreman_snapshot_management", "locale_data": { "foreman_snapshot_management": { "": { "Project-Id-Version": "foreman_snapshot_management 2.0.2", "Report-Msgid-Bugs-To": "", "PO-Revision-Date": "2019-10-22 11:54+0000", "Last-Translator": "Temuri Doghonadze , 2022", "Language-Team": "Georgian (https://www.transifex.com/foreman/teams/114/ka/)", "MIME-Version": "1.0", "Content-Type": "text/plain; charset=UTF-8", "Content-Transfer-Encoding": "8bit", "Language": "ka", "Plural-Forms": "nplurals=2; plural=(n!=1);", "lang": "ka", "domain": "foreman_snapshot_management", "plural_forms": "nplurals=2; plural=(n!=1);" }, "List all snapshots": [ "სწრაფი ასლების სია" ], "Name of this snapshot": [ "სწრაფი ასლის სახელი" ], "Description of this snapshot": [ "სწრაფი ასლის აღწერა" ], "Create a snapshot": [ "სწრაფი ასლის შექმნა" ], "Whether to include the RAM state in the snapshot": [ "სწრაფ ასლში ოპერატიული მეხსიერების მდგომარეობის შენახვა" ], "Whether to include the Quiesce state in the snapshot": [ "იქნება თუ არა ჩასმული სწრაფ ასლში Quiesce -ის მდგომარეობა" ], "Update a snapshot": [ "სწრაფი ასლის განახლება" ], "Delete a snapshot": [ "სწრაფი ასლის წაშლა" ], "Revert Host to a snapshot": [ "ჰოსტის სწრაფ ასლზე დაბრუნება" ], "Error occurred while creating Snapshot: %s": [ "სწრაფი ასლის შექმნის შეცდომა: %s" ], "Error occurred while removing Snapshot: %s": [ "სწრაფი ასლის წაშლის შეცდომა: %s" ], "VM successfully rolled back.": [ "ვმ-ი წარმატებით დაბრუნდა." ], "Error occurred while rolling back VM: %s": [ "შეცდომა ვმ-ს დაბრუნებისას: %s" ], "Failed to update Snapshot: %s": [ "სწრაფი ასლის განახლების შეცდომა" ], "Error occurred while creating Snapshot for:%s": [ "სწრაფი ასლის შექმნის შეცდომა: %s" ], "Created %{snapshots} for %{num} %{hosts}": [ "შექმნილია %{snapshots} %{num} %{hosts}-სთვის" ], "Snapshot": [ "სწრაფი ასლი", "სწრაფი ასლები" ], "host": [ "ჰოსტი", "ჰოსტი" ], "No hosts were found with that id, name or query filter": [ "მითითებული ID-ით, სახელით ან საძებნი სტრიქონით ჰოსტები ნაპოვნი არაა" ], "Something went wrong while selecting hosts - %s": [ "შეცდომა ჰოსტების მონიშვნისას - %s" ], "No capable hosts found.": [ "შესაძლებლობის მქონე ჰოსტები ნაპოვნი არაა." ], "Create Snapshot": [ "სწრაფი ასლის შექმნა" ], "Name must contain at least 2 characters starting with alphabet. Valid characters are A-Z a-z 0-9 _": [ "სახელი უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 2 სიმბოლოს დაწყებული ასოებით. მისაღები სიმბოლოებია A-Z a-z 0-9 _" ], "Unable to create Proxmox Snapshot": [ "Proxmox-ის სწრაფი ასლის შექმნა შეუძლებელია" ], "Unable to remove Proxmox Snapshot": [ "Proxmox-ის სწრაფი ასლის წაშლა შეუძლებელია" ], "Unable to revert Proxmox Snapshot": [ "Proxmox-ის სწრაფი ასლის დაბრუნება შეუძლებელია" ], "Snapshot name cannot be changed": [ "სწრაფი ასლის სახელის შეცვლა შეუძლებელია" ], "Unable to update Proxmox Snapshot": [ "Proxmox-ის სწრაფი ასლის განახლება შეუძლებელია" ], "Unable to create VMWare Snapshot with Quiesce. Check Power and VMWare Tools status.": [ "Quiesce-ით VMWare-ის სწრაფი ასლის შექმნა შეუძლებელია. შეამოწმეთ მისი კვება და VMWare Tools-ის მდგომარეობა." ], "Unable to create VMWare Snapshot. Cannot set both Memory and Quiesce options.": [ "VMWare-ის სწრაფი ასლის შექმნის შეცდომა. Quiesce -ის და მეხსიერების პარამეტრების ერთდროული დაყენება შეუძლებელია." ], "Unable to create VMWare Snapshot": [ "VMWare-ის სწრაფი ასლის შექმნა შეუძლებელია" ], "Unable to remove VMWare Snapshot": [ "VMWare-ის სწრაფი ასლის წაშლა შეუძლებელია" ], "Unable to revert VMWare Snapshot": [ "VMWare-ის სწრაფი ასლის დაბრუნება შეუძლებელია" ], "Unable to update VMWare Snapshot": [ "VMWare-ის სწრაფი ასლის განახლება შეუძლებელია" ], "No capable hosts selected": [ "შესაძლებლობის მქონე ჰოსტები მონიშნული არაა" ], "Description": [ "აღწერა" ], "Snapshot Mode": [ "" ], "Select Snapshot Mode between mutually exclusive options, 'Memory' (includes RAM) and 'Quiesce'.": [ "" ], "Loading Snapshots information ...": [ "სწრაფი ასლების ინფორმაციის ჩატვირთვა ..." ], "Snapshots": [ "სწრაფი ასლები" ], "Successfully removed Snapshot \\\"%s\\\" from host %s": [ "სწრაფი ასლის (%s) წაშლა ჰოსტიდან %s წარმატებით დასრულდა" ], "Successfully updated Snapshot \\\"%s\\\"": [ "სწრაფი ასლი (%s) წარმატებით განახლდა" ], "Error occurred while updating Snapshot: %s": [ "შეცდომა სწრაფი ასლის განახლებისას: %s" ], "Successfully rolled back Snapshot \\\"%s\\\" on host %s": [ "ჰოსტი %s წარმატებით დაბრუნდა სწრაფ ასლზე \\\"%s\\\"" ], "Memory": [ "" ], "Quiesce": [ "" ], "Snapshot successfully created!": [ "სწრაფი ასლი წარმატებით შეიქმნა!" ], "Name": [ "სახელი" ], "Create Snapshot for %s": [ "%s-ის სწრაფი ასლის შექმნა" ], "N/A": [ "არარსებული" ], "Action": [ "მოქმედება" ], "Failed to load snapshot list": [ "სწრაფი ასლების სიის ჩატვირთვის შეცდომა" ], "edit entry": [ "ჩანაწერის ჩასწორება" ], "Rollback to \\\"%s\\\"?": [ "დავაბრუნო \\\"%s\\\"-ზე?" ], "Rollback": [ "უკან დაბრუნება" ], "Delete Snapshot \\\"%s\\\"?": [ "წავშალო სწრაფი ასლი \\\"%s\\\"?" ], "Delete": [ "წაშლა" ], "Foreman-plugin to manage snapshots in a virtual-hardware environments.": [ "Foreman-ის დამატება ვირტუალურ გარემოში სწრაფი ასლების სამართავად." ], "Include RAM": [ "RAM-ის ჩათვლით" ] } } };