ja:
  activerecord:
    errors:
      models:
        tanshuku/url:
          attributes:
            url:
              invalid: は https:// または http:// で始まる必要があります
    models:
      tanshuku/url: 短縮URL
    attributes:
      tanshuku/url:
        url: URL
        hashed_url: ハッシュ化URL
        key: ユニークキー