fi-FI:
  simple_form:
    blank_required_fields: "Et ole täyttänyt kaikkia vaadittavia kenttiä."
    titles:
      locomotive:
        account:
          information: Päänäkymä
          api: API
          credentials: Credentials
        site:
          information: Päänäkymä
          access_points: Access points
          seo: SEO
          advanced: Lisäasetukset
          url_redirections: URL uudelleenohjaus
        page:
          content: Sisältö
          settings: Asetukset
          seo: SEO
        content_entry:
          content: Sisältö
          advanced: Lisäasetukset
          seo: SEO
    labels:
      locomotive:
        content_entry:
          _slug: Permalink
          _visible: Näkyvyys
        content_type:
          public_submission_accounts: "Tilit joille lähetetään ilmoitus"
        account:
          api_key: API key
          no_api_key: None
          edit:
            locale: Käyttöliittymän kieli
            password: Uusi salasana
            password_confirmation: Uuden salasanan vahvistus
        page:
          seo_title: Otsikko
          target_klass_name: Olio
        editable_element:
          region: Osiot
        site:
          locales: Kielet
          timezone_name: Aikavyöhyke
          cache_enabled: Välimuisti
          private_access: "Ota käyttöön salasanasuojaus"
          password: "Sivustonlaajuinen salasana"
          new:
            locales: Ensimmäinen kieli
        membership:
          edit:
            role: Uusi rooli
        rte_input_link_form:
          url: Linkin URL
          target: Kohde
          title: Otsikko
        rte_input_image_form:
          src: Lähde
          title: Otsikko
          alignment: Tasaus
        image_resize_form:
          width: Leveys
          height: Korkeus
        rte_input_table_form:
          cols: "Sarakkeet"
          rows: "Rivit"
          head: "Otsikkorivi?"
          class_name: "CSS luokka"
    hints:
      locomotive:
        account:
          password: Vähintään 6 merkkiä
        page:
          handle: "Yksilöllinen tunniste jolla voi hakea ulkoisesta controllerista"
          published: "Vain todennetut tilit voivat nähdä julkaisemattomia sivuja."
          templatized: "Käytä sivua mallina tekmällesi oliolle"
          cache_enabled: "Käytä välimuistia niin kauan kuin sisält ei muutu."
          listed: "Sivun näkyvyys valikossa."
          target_klass_name: "Sisältötyyppi jolle tämä sivu toimii mallina."
          seo_title: "Define a page title which should be used as the value for the title tag in the head section. Leave it empty if you want to use the default value from the site settings."
          meta_keywords: "Overrides the site's meta keywords used within the head tag of the page. They are separated by a comma."
          meta_description: "Overrides the site's meta description used within the head tag of the page."
          is_layout: "If true, this page can used as a layout for other pages."
          allow_layout: "Let authors change or not the layout of that page."
        site:
          locales: "Drag&drop a flag to the first position to make it the default one."
          seo_title: "Define a global value here which should be used as the value for the title tag in the head section."
          meta_keywords: "Meta keywords used within the head tag of the page. They are separated by a comma. Required for SEO."
          meta_description: "Meta description used within the head tag of the page. Required for SEO."
          robots_txt: "Content of the <span class='code'>/robots.txt</span> file. Check the following <a href='http://www.w3.org/TR/html4/appendix/notes.html#h-B.4.1.1'>url</a> for more information."
          domains: "Add your domains just below. Documentation <a href=\"https://locomotive-v3.readme.io/docs/domains\">here</a> for more information."
          memberships: "You can invite other accounts to edit/manage the site."
          cache_enabled: "When enabled, your pages will be cached as long as the content doesn't change. Disabling cache per page is allowed."
          redirect_to_first_domain: "When enabled, requests made to any domains listed above will be redirected to the first domain."
          url_redirections: "Redirect (301) legacy urls to pages you created in the back-office. The origin and the destination URLs are separated by a <u>space</u>."
          private_access: You can hide your site behind a password.
          password: The password public visitors will have to enter to see the content of your site.
          new:
            locales: "You can add other languages once your site will be created."
        translation:
          key: "Do not use dash but underscore instead. Example: welcome_message."
        content_entry:
          _slug: "Property used to generate the url of a page working as a template for this content type (ex: \"template_page/{{ your_object._permalink }})\"."
          _visible: "By default, the entry will show up in the site. So it can be used as a published attribute."
          seo_title: "The value you fill in will replace the SEO title of the templatized page related to your model."
          meta_keywords: "Overrides the site's meta keywords used within the head tag of the page. They are separated by a comma."
          meta_description: "Overrides the site's meta description used within the head tag of the page."
        content_type:
          public_submission_accounts: "When an entry is created, send a notification email to the accounts listed below."
        image_resize_form:
          width: "pixeleissä"
          height: "pixeleissä"
    placeholders:
      locomotive:
        site:
          domains: "Esim.: verkkotunnukseni.fi"
          url_redirections: "Esim: vanha-url uusi-url-locomotive"
        content_type_entry_field:
          select_options: "Type the label of your new option here"
    options:
      locomotive:
        rte_input_link_form:
          target:
            not_set: "Ei asetettu"
            self: "Avaa linkki samassa ikkunassa"
            blank: "Avaa linkki uudessa ikkunassa"
        rte_input_image_form:
          alignment:
            default: Oletus
            left: Vasen
            right: Oikea
    buttons:
      defaults:
        locomotive:
          create: Luo
          update: Tallenna
          submit: Ok
          cancel: Peruuta
          delete: Poista
          close: Sulje
          loading_text: "Tallennetaan..."
          or: tai
      locomotive:
        account:
          new_api_key: Regenerate
        image_resize_form:
          loading_text: Resizing...
          submit: Resize
        site:
          delete: Delete this site
        page:
          delete: Delete