# Sample localization file for English. Add more files in this directory for other locales.
# See https://github.com/svenfuchs/rails-i18n/tree/master/rails%2Flocale for starting points.

en:
  spree:
    my_auctions: My Auctions
    auction: Auction
    bid_confirmation_message: Are you sure you want to bid this amount?
    auction_settings: Auction Settings
    current_auctions: Current Auctions
    winning?: Winning?
    watching: watching
    starts_in: Starts in
    starting_soon: Starting Soon
    starting_soon_hours: Starting Soon Hours
    ending_soon: Ending Soon
    ending_soon_hours: Ending Soon Hours
    recently_completed: Recently Completed
    recently_completed_hours: Recently Completed Hours
    number_of_bids_to_show: Number of bids to show
    winning_bid: Winning Bid
    you_have_not_participated_in_an_auction_yet: You have not bid on any auctions yet.
    you_have_not_watched_any_auctions_yet: You have not watched any auctions yet.
    check_some_out_here: Check some out here
    view_order_or_checkout: View Order or Checkout Here
    you_have_won_this_auction: You have won this auction!
    na: N/A
    you_successfully_bid: You successfully bid
    notice_messages:
      auction_cloned: Auction cloned successfully
      auction_not_cloned: Auction not cloned successfully
    product_placeholder: Choose a product
    auction_successfully_created: Auction created successfully
    new_auction: New Auction
    auction_link: Auction Page Link
    associated_order: Associated Order
    waiting_to_start: Waiting to Start
    reserve_met: Reserve met
    reserve_not_met: Reserve not met
    auction_is_complete: Auction is complete.
    must_be_signed_in_to_bid: You must be signed in to bid.
    bid_not_high_enough: Your bid must exceed the current price plus the bid increment.
    autobid_up_to: Auto-bid up to
    met_reserve_price: Met reserve price
    less_than_original_autobid: Less than original auto-bid, ignoring.
    you_were_outbid: You were outbid.
    there_was_a_tie_autobid_wins: There was a tie. Their auto-bid wins.
    title: Title
    reserve_price: Reserve Price
    current_price: Current Price
    starting_price: Starting Price
    complete: Complete
    auctions: Auctions
    ends_in: Ends in
    ends_at: Ends at
    starting_datetime: Start
    current_end_datetime: End
    planned_end_datetime: Planned End
    countdown_seconds: Countdown Seconds
    highest_bidder: Highest Bidder
    bid: Bid
    bids: Bids
    min_bid: Minimum Bid
    admin:
      tab:
        auctions: Auctions
    hints:
      spree/auction:
        title: Many of the fields will be disabled after the auction starts, so be sure to choose wisely!
        reserve_price: The minimum price for someone to win the auction. Not setting a reserve price may, counterintuitively, make bidding more competitive.
        start: Please make sure to set your time zone in your user profile, so this updates correctly.
        planned_end_datetime: After the auction has started, you cannot change this field.
        countdown: This many seconds before the current end datetime, any new, high bids will increase the length of the auction by "time increment" amount of seconds. For example, with countdown as 300 (5 minutes) and time increment as 60 (1 minute), if the current price is $20.00 and somebody bids $30.00 with 3 minutes left, the end of the auction will be 1 minute more into the future, leaving 4 minutes left. It is okay for the time increment to be longer than the countdown.
        bid_increment: When a bidder bids, they have to bid the current price + this amount in order to succesfully bid. For example, if the current price is $25.00 and bid increment is $2.50, the next successful bidder must bid $27.50 or more.
        time_increment: Number of seconds to increase the end of the auction when within countdown.
        end: This is different from "Planned End" because the "countdown" and "time increment" can change the originally chosen date and time.