en:
  fogged:
    resource:
      still_uploading: est en cours d'upload, confirmez la resource!
    resources:
     still_uploading: sont en cours d'upload, confirmez les resources!