Connecting to database specified by database.yml
   (0.3ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.3ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (19.5ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.9ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (1.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.8ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.7ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (2.2ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (48.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.7ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.2ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (7.8ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:22 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:22 UTC +00:00]]
  SQL (0.6ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:22 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "i18n name"], ["slug", "i18n-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:22 UTC +00:00]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.2ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:22 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:22 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:22 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "i18n name"], ["slug", "i18n-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:22 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.7ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:58 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:58 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:58 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "i18n name"], ["slug", "i18n-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:58 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.2ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:58 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:58 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:58 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "i18n name"], ["slug", "i18n-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:17:58 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (40.3ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.7ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:34 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:34 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:34 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:34 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.2ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:34 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:34 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:34 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:34 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.2ms)  UPDATE "models" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" = 1 AND "translatable_models_i18n"."id" != 1 AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatable_models_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-11-25 13:21:34.279916' WHERE "translatable_models_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.6ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:34 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:34 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:34 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:34 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.7ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:49 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:49 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:49 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:49 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.5ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:49 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:49 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:49 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:49 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" = 1 AND "translatable_models_i18n"."id" != 1 AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatable_models_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-11-25 13:21:49.793200' WHERE "translatable_models_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (40.6ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:49 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:49 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:49 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:21:49 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.9ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.7ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (18.2ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.6ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" = 1 AND "translatable_models_i18n"."id" != 1 AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatable_models_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-11-25 13:28:08.218393' WHERE "translatable_models_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (33.6ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (1.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:08 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.2ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.7ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (17.8ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.2ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" = 1 AND "translatable_models_i18n"."id" != 1 AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatable_models_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-11-25 13:28:46.071395' WHERE "translatable_models_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:28:46 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.7ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.5ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" = 1 AND "translatable_models_i18n"."id" != 1 AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatable_models_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-11-25 13:29:17.419074' WHERE "translatable_models_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (42.4ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:29:17 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.7ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.4ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "name" = 'new name' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (42.6ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.9ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:33:22 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.8ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.5ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (39.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (1.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:37:54 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.8ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.5ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (32.9ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (1.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 13:46:33 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.8ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.9ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.3ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" = 1 AND "translatable_models_i18n"."id" != 1 AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatable_models_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-11-25 14:08:36.261008' WHERE "translatable_models_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.2ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "models" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "models"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" = 1 AND "translatable_models_i18n"."id" != 1 AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatable_models_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug', "updated_at" = '2012-11-25 14:08:36.272042' WHERE "translatable_models_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "models" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatable_models_i18n".* FROM "translatable_models_i18n" WHERE "translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableModelTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatable_models_i18n" WHERE ("translatable_models_i18n"."translatable_model_id" IS NULL AND "translatable_models_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatable_models" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatable_models_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_model_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_model_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:08:36 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.3ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.5ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (42.4ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.8ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.8ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.5ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (41.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.7ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (3.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.3ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (49.7ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.9ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.8ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.9ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.3ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-11-25 14:18:23.446711' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (38.4ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug', "updated_at" = '2012-11-25 14:18:23.498369' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 14:18:23 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.9ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.5ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (15.8ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (13.7ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (19.5ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00]]
  SQL (3.6ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.2ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-11-25 15:55:03.506355' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.8ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug', "updated_at" = '2012-11-25 15:55:03.515608' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:03 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.4ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.8ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (1.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00]]
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (2.4ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-11-25 15:55:14.763973' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (44.5ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.5ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug', "updated_at" = '2012-11-25 15:55:14.821427' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.9ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00]]
  SQL (0.3ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 25 Nov 2012 15:55:14 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (1.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.1ms)  SELECT version FROM schema_migrations
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
   (0.3ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.2ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
ActiveRecord::JDBCError: query does not return ResultSet: PRAGMA table_info("simples")
   (0.0ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" integer primary key autoincrement not null, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
ActiveRecord::JDBCError: query does not return ResultSet: PRAGMA table_info("translatables")
   (1.0ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" integer primary key autoincrement not null, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
ActiveRecord::JDBCError: query does not return ResultSet: PRAGMA table_info("translatables_i18n")
   (0.0ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" integer primary key autoincrement not null, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.0ms)  SELECT name, sql FROM sqlite_master WHERE tbl_name = "translatables_i18n" AND type = 'index'
   (0.0ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_created_at" ON "translatables_i18n" ("created_at")
   (0.0ms)  SELECT name, sql FROM sqlite_master WHERE tbl_name = "translatables_i18n" AND type = 'index'
   (0.0ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_locale" ON "translatables_i18n" ("locale")
   (0.0ms)  SELECT name, sql FROM sqlite_master WHERE tbl_name = "translatables_i18n" AND type = 'index'
   (0.0ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_name" ON "translatables_i18n" ("name")
   (0.0ms)  SELECT name, sql FROM sqlite_master WHERE tbl_name = "translatables_i18n" AND type = 'index'
   (0.0ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_translatable_id" ON "translatables_i18n" ("translatable_id")
   (0.0ms)  SELECT name, sql FROM sqlite_master WHERE tbl_name = "translatables_i18n" AND type = 'index'
   (1.0ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_updated_at" ON "translatables_i18n" ("updated_at")
ActiveRecord::JDBCError: query does not return ResultSet: PRAGMA table_info("schema_migrations")
   (0.0ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.0ms)  SELECT name, sql FROM sqlite_master WHERE tbl_name = "schema_migrations" AND type = 'index'
   (1.0ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
ActiveRecord::JDBCError: query does not return ResultSet: PRAGMA table_info("schema_info")
   (1.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (1.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20120924010158')
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (14, 'name', 'name')
  TranslatableTranslation Load (0.0ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES ('2012-11-25 17:42:12.607000', '2012-11-25 17:42:12.607000')
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (20, '2012-11-25 17:42:12.628000', 'en', 'translatable name', 'translatable-name', 1, '2012-11-25 17:42:12.628000')
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (14, 'name', 'name')
  TranslatableTranslation Load (0.0ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (1.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES ('2012-11-25 17:42:12.685000', '2012-11-25 17:42:12.685000')
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (20, '2012-11-25 17:42:12.694000', 'en', 'translatable name', 'translatable-name', 1, '2012-11-25 17:42:12.694000')
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-11-25 17:42:12.731000' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (14, 'name', 'name')
  TranslatableTranslation Load (0.0ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES ('2012-11-25 17:42:12.775000', '2012-11-25 17:42:12.775000')
  SQL (1.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (20, '2012-11-25 17:42:12.794000', 'en', 'translatable name', 'translatable-name', 1, '2012-11-25 17:42:12.794000')
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug', "updated_at" = '2012-11-25 17:42:12.872000' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (14, 'name', 'name')
  TranslatableTranslation Load (0.0ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES ('2012-11-25 17:42:12.912000', '2012-11-25 17:42:12.912000')
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (20, '2012-11-25 17:42:12.918000', 'en', 'translatable name', 'translatable-name', 1, '2012-11-25 17:42:12.918000')
Connecting to database specified by database.yml
ActiveRecord::JDBCError: query does not return ResultSet: PRAGMA table_info("simples")
   (0.0ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" integer primary key autoincrement not null, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
ActiveRecord::JDBCError: query does not return ResultSet: PRAGMA table_info("translatables")
   (0.0ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" integer primary key autoincrement not null, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
ActiveRecord::JDBCError: query does not return ResultSet: PRAGMA table_info("translatables_i18n")
   (0.0ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" integer primary key autoincrement not null, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.0ms)  SELECT name, sql FROM sqlite_master WHERE tbl_name = "translatables_i18n" AND type = 'index'
   (0.0ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_created_at" ON "translatables_i18n" ("created_at")
   (0.0ms)  SELECT name, sql FROM sqlite_master WHERE tbl_name = "translatables_i18n" AND type = 'index'
   (0.0ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_locale" ON "translatables_i18n" ("locale")
   (0.0ms)  SELECT name, sql FROM sqlite_master WHERE tbl_name = "translatables_i18n" AND type = 'index'
   (0.0ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_name" ON "translatables_i18n" ("name")
   (0.0ms)  SELECT name, sql FROM sqlite_master WHERE tbl_name = "translatables_i18n" AND type = 'index'
   (0.0ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_translatable_id" ON "translatables_i18n" ("translatable_id")
   (0.0ms)  SELECT name, sql FROM sqlite_master WHERE tbl_name = "translatables_i18n" AND type = 'index'
   (1.0ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_updated_at" ON "translatables_i18n" ("updated_at")
ActiveRecord::JDBCError: query does not return ResultSet: PRAGMA table_info("schema_migrations")
   (0.0ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.0ms)  SELECT name, sql FROM sqlite_master WHERE tbl_name = "schema_migrations" AND type = 'index'
   (1.0ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
ActiveRecord::JDBCError: query does not return ResultSet: PRAGMA table_info("schema_info")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20120924010158')
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (14, 'name', 'name')
  TranslatableTranslation Load (0.0ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (1.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES ('2012-11-25 17:42:42.575000', '2012-11-25 17:42:42.575000')
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (20, '2012-11-25 17:42:42.597000', 'en', 'translatable name', 'translatable-name', 1, '2012-11-25 17:42:42.597000')
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (14, 'name', 'name')
  TranslatableTranslation Load (0.0ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES ('2012-11-25 17:42:42.660000', '2012-11-25 17:42:42.660000')
  SQL (1.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (20, '2012-11-25 17:42:42.669000', 'en', 'translatable name', 'translatable-name', 1, '2012-11-25 17:42:42.669000')
   (1.0ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-11-25 17:42:42.706000' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (14, 'name', 'name')
  TranslatableTranslation Load (0.0ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (1.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES ('2012-11-25 17:42:42.752000', '2012-11-25 17:42:42.752000')
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (20, '2012-11-25 17:42:42.771000', 'en', 'translatable name', 'translatable-name', 1, '2012-11-25 17:42:42.771000')
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug', "updated_at" = '2012-11-25 17:42:42.840000' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (14, 'name', 'name')
  TranslatableTranslation Load (0.0ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES ('2012-11-25 17:42:42.877000', '2012-11-25 17:42:42.877000')
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (20, '2012-11-25 17:42:42.882000', 'en', 'translatable name', 'translatable-name', 1, '2012-11-25 17:42:42.882000')
Connecting to database specified by database.yml
   (2.6ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_created_at" ON "translatables_i18n" ("created_at")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_locale" ON "translatables_i18n" ("locale")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_name" ON "translatables_i18n" ("name")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_translatable_id" ON "translatables_i18n" ("translatable_id")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_updated_at" ON "translatables_i18n" ("updated_at")
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20120924010158')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (51.3ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (25.9ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00]]
  SQL (0.4ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-12-01 15:40:41.748307' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug', "updated_at" = '2012-12-01 15:40:41.755492' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:40:41 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_created_at" ON "translatables_i18n" ("created_at")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_locale" ON "translatables_i18n" ("locale")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_name" ON "translatables_i18n" ("name")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_translatable_id" ON "translatables_i18n" ("translatable_id")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_updated_at" ON "translatables_i18n" ("updated_at")
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20120924010158')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (3.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.6ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2012-12-01 15:41:32.499249' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug', "updated_at" = '2012-12-01 15:41:32.506601' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sat, 01 Dec 2012 15:41:32 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_created_at" ON "translatables_i18n" ("created_at")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_locale" ON "translatables_i18n" ("locale")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_name" ON "translatables_i18n" ("name")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_translatable_id" ON "translatables_i18n" ("translatable_id")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_updated_at" ON "translatables_i18n" ("updated_at")
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20120924010158')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (3.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (19.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2013-01-06 19:54:59.151684' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug', "updated_at" = '2013-01-06 19:54:59.159153' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00], ["updated_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Sun, 06 Jan 2013 19:54:59 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_created_at" ON "translatables_i18n" ("created_at")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_locale" ON "translatables_i18n" ("locale")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_name" ON "translatables_i18n" ("name")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_translatable_id" ON "translatables_i18n" ("translatable_id")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_updated_at" ON "translatables_i18n" ("updated_at")
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20120924010158')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (3.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.7ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:11 UTC +00:00], ["updated_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:11 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00], ["updated_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2013-01-09 17:18:12.009872' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00], ["updated_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug', "updated_at" = '2013-01-09 17:18:12.017133' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00], ["updated_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Wed, 09 Jan 2013 17:18:12 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_created_at" ON "translatables_i18n" ("created_at")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_locale" ON "translatables_i18n" ("locale")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_name" ON "translatables_i18n" ("name")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_translatable_id" ON "translatables_i18n" ("translatable_id")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_updated_at" ON "translatables_i18n" ("updated_at")
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20120924010158')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL, "created_at" datetime NOT NULL, "updated_at" datetime NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_created_at" ON "translatables_i18n" ("created_at")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_locale" ON "translatables_i18n" ("locale")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_name" ON "translatables_i18n" ("name")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_translatable_id" ON "translatables_i18n" ("translatable_id")
   (0.1ms)  CREATE INDEX "index_translatables_i18n_on_updated_at" ON "translatables_i18n" ("updated_at")
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20120924010158')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (3.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.7ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Mon, 14 Jan 2013 14:11:51 UTC +00:00], ["updated_at", Mon, 14 Jan 2013 14:11:51 UTC +00:00]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Mon, 14 Jan 2013 14:11:51 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Mon, 14 Jan 2013 14:11:51 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Mon, 14 Jan 2013 14:11:51 UTC +00:00], ["updated_at", Mon, 14 Jan 2013 14:11:51 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Mon, 14 Jan 2013 14:11:51 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Mon, 14 Jan 2013 14:11:51 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name', "updated_at" = '2013-01-14 14:11:51.901832' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("created_at", "updated_at") VALUES (?, ?)  [["created_at", Mon, 14 Jan 2013 14:11:51 UTC +00:00], ["updated_at", Mon, 14 Jan 2013 14:11:51 UTC +00:00]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "created_at", "locale", "name", "slug", "translatable_id", "updated_at") VALUES (?, ?, ?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["created_at", Mon, 14 Jan 2013 14:11:51 UTC +00:00], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1], ["updated_at", Mon, 14 Jan 2013 14:11:51 UTC +00:00]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug', "updated_at" = '2013-01-14 14:11:51.909120' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (3.4ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.1ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.4ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" 
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.2ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (3.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.0ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.2ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (5.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.0ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.0ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.0ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.5ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en')
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.2ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.4ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (3.2ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", nil]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", nil]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", nil]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable direct slug"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", nil]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.1ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.2ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.1ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.2ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.1ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (19.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.2ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.1ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.2ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.2ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.2ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.1ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.2ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.2ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.2ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.0ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.1ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.0ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.2ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.0ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.2ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.5ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "name"]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.0ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "new-name"]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.0ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "direct slug"]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.0ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (0.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.0ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.1ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.0ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.0ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.2ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.0ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.0ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.5ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.6ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: near "AND": syntax error: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE (id !=  AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: near "AND": syntax error: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE (id !=  AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: near "AND": syntax error: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE (id !=  AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: near "AND": syntax error: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE (id !=  AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: near "AND": syntax error: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE (id !=  AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: near "AND": syntax error: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE (id !=  AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: near "AND": syntax error: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE (id !=  AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: near "AND": syntax error: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE (id !=  AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.7ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.6ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: near "AND": syntax error: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE (id !=  AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: near "AND": syntax error: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE (id !=  AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: near "AND": syntax error: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE (id !=  AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: near "AND": syntax error: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE (id !=  AND (slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: no such column: t.slug: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: no such column: t.slug: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: no such column: t.slug: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
SQLite3::SQLException: no such column: t.slug: SELECT  "simples".* FROM "simples"  WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.6ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.6ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (2.2ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (5.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.8ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.2ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.3ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.5ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.7ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.6ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.8ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.7ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.6ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.8ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.2ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.5ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.6ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.5ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.6ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.8ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.6ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.8ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.3ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.6ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.7ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.6ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 2 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 3 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 4 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (25.4ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (6.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (2.2ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (5.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (2.5ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.8ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (5.3ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.8ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.8ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 2 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 3 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 4 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (5.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 2 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 3 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 4 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.3ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (5.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.2ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.3ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.7ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 2 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 3 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 4 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.8ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 2 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 3 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 4 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (5.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.2ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 2 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 3 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 4 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (2.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.8ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 2 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 3 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 4 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.8ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 2 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 3 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 4 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.8ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.8ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 2 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 3 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 4 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.6ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 2 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 3 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 4 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.9ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (5.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 2 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 3 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 4 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.8ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 2 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 3 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 4 AND (slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 2 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.7ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 3 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 4 AND (t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE (id != 1 AND (slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (translatables.id != 1 AND (t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.3ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (5.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (9.4ms)  select sqlite_version(*)
   (0.5ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.2ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.2ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (11.8ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", nil]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", nil]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", nil]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", nil]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", nil]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", nil]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", nil]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.0ms)  ROLLBACK TO SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.3ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.4ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.2ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.8ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (5.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
Connecting to database specified by database.yml
   (2.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.7ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (2.1ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.9ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.8ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.8ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (5.0ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.0ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.3ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.8ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.3ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (4.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (14.7ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (1.8ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (23.9ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (17.8ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.3ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.3ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (2.0ms)  select sqlite_version(*)
   (0.3ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (32.7ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.2ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction
Connecting to database specified by database.yml
   (1.9ms)  select sqlite_version(*)
   (0.2ms)  CREATE TABLE "simples" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255), "age" integer, "slug" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "dummy" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "translatables_i18n" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "translatable_id" integer NOT NULL, "locale" varchar(255) NOT NULL, "name" varchar(255) NOT NULL, "age" integer NOT NULL, "slug" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.2ms)  CREATE TABLE "withouts" ("id" INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT NOT NULL, "name" varchar(255)) 
   (0.1ms)  CREATE TABLE "schema_migrations" ("version" varchar(255) NOT NULL) 
   (0.1ms)  CREATE UNIQUE INDEX "unique_schema_migrations" ON "schema_migrations" ("version")
   (0.1ms)  SELECT version FROM "schema_migrations"
   (0.1ms)  INSERT INTO "schema_migrations" (version) VALUES ('20130128234241')
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (2.0ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.3ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (31.6ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'name' LIMIT 1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.2ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 34], ["name", "same"], ["slug", "same"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 45], ["name", "same"], ["slug", "same-1"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'same' OR slug LIKE 'same-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 234], ["name", "same"], ["slug", "same-2"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "simples"."id" = 2
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "simples"."id" = 3
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'other' OR slug LIKE 'other-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "simples"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 34], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same"], ["translatable_id", 2]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 45], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-1"], ["translatable_id", 3]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.3ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'same' OR t.slug LIKE 'same-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 234], ["locale", "en"], ["name", "same"], ["slug", "same-2"], ["translatable_id", 4]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 2 AND "translatables_i18n"."id" != 2 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other' WHERE "translatables_i18n"."id" = 2
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (2)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 3 AND "translatables_i18n"."id" != 3 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-1' WHERE "translatables_i18n"."id" = 3
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'other' OR t.slug LIKE 'other-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (3)
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 4 AND "translatables_i18n"."id" != 4 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'other', "slug" = 'other-2' WHERE "translatables_i18n"."id" = 4
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'new-name' OR slug LIKE 'new-name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "name" = 'new name', "slug" = 'new-name' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'new-name' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'new-translatable-name' OR t.slug LIKE 'new-translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "name" = 'new translatable name', "slug" = 'new-translatable-name' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'new-translatable-name' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.1ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
   (0.1ms)  UPDATE "simples" SET "slug" = 'direct slug' WHERE "simples"."id" = 1
   (0.1ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.1ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE "simples"."slug" = 'direct slug' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" = 1 AND "translatables_i18n"."id" != 1 AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
   (0.1ms)  UPDATE "translatables_i18n" SET "slug" = 'translatable direct slug' WHERE "translatables_i18n"."id" = 1
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.1ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE (t.slug = 'translatable direct slug' AND t.locale = 'en') LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IN (1)
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.1ms)  rollback transaction
   (0.0ms)  begin transaction
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "withouts" ("name") VALUES (?)  [["name", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Simple Load (0.2ms)  SELECT "simples".* FROM "simples" WHERE ((slug = 'name' OR slug LIKE 'name-_')) ORDER BY slug DESC LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "simples" ("age", "name", "slug") VALUES (?, ?, ?)  [["age", 14], ["name", "name"], ["slug", "name"]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  TranslatableTranslation Load (0.1ms)  SELECT "translatables_i18n".* FROM "translatables_i18n" WHERE "translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en' LIMIT 1
   (0.0ms)  SAVEPOINT active_record_1
  Translatable Load (0.2ms)  SELECT "translatables".* FROM "translatables" INNER JOIN translatables_i18n t ON t.translatable_id = translatables.id WHERE ((t.slug = 'translatable-name' OR t.slug LIKE 'translatable-name-_') AND t.locale = 'en') ORDER BY t.slug DESC LIMIT 1
  TranslatableTranslation Exists (0.1ms)  SELECT 1 AS one FROM "translatables_i18n" WHERE ("translatables_i18n"."translatable_id" IS NULL AND "translatables_i18n"."locale" = 'en') LIMIT 1
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables" ("dummy") VALUES (?)  [["dummy", nil]]
  SQL (0.1ms)  INSERT INTO "translatables_i18n" ("age", "locale", "name", "slug", "translatable_id") VALUES (?, ?, ?, ?, ?)  [["age", 20], ["locale", "en"], ["name", "translatable name"], ["slug", "translatable-name"], ["translatable_id", 1]]
   (0.0ms)  RELEASE SAVEPOINT active_record_1
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", "1"]]
  Without Load (0.1ms)  SELECT "withouts".* FROM "withouts" WHERE "withouts"."id" = ? LIMIT 1  [["id", 1]]
   (0.1ms)  rollback transaction