--- 
:sr: 
  :calendars: 
    :gregorian: 
      :additional_formats: 
        :E: E
        :EHm: "E, HH.mm"
        :EHms: "E, HH.mm.ss"
        :Ed: "E d."
        :Ehm: "E, h.mm a"
        :Ehms: "E, h.mm.ss a"
        :Gy: "y. G"
        :GyMMM: "MMM y. G"
        :GyMMMEd: "E, d. MMM y. G"
        :GyMMMd: "d. MMM y. G"
        :H: HH
        :Hm: HH.mm
        :Hms: HH.mm.ss
        :Hmsv: "HH.mm.ss v"
        :Hmv: "HH.mm v"
        :M: L
        :MEd: "E, d.M."
        :MMM: LLL
        :MMMEd: "E d. MMM"
        :MMMMEd: "E, d. MMMM"
        :MMMMd: "d. MMMM"
        :MMMd: "d. MMM"
        :MMMdd: dd.MMM
        :MMdd: MM-dd
        :Md: d/M
        :d: d
        :h: "h a"
        :hm: "hh.mm a"
        :hms: "hh.mm.ss a"
        :hmsv: "h.mm.ss a v"
        :hmv: "h.mm a v"
        :ms: mm.ss
        ? !ruby/symbol "y"
        : y.
        :yM: M.y.
        :yMEd: "E, d.M.y."
        :yMM: MM.y.
        :yMMM: "MMM y."
        :yMMMEd: "E, d. MMM y."
        :yMMMM: "MMMM y."
        :yMMMd: "d. MMM y."
        :yMMdd: dd.MM.y.
        :yMd: d.M.y.
        :yQQQ: "QQQ. y"
        :yQQQQ: "QQQQ. y"
      :days: 
        :format: 
          :abbreviated: 
            :fri: пет
            :mon: пон
            :sat: суб
            :sun: нед
            :thu: чет
            :tue: уто
            :wed: сре
          :narrow: 
            :fri: п
            :mon: п
            :sat: с
            :sun: н
            :thu: ч
            :tue: у
            :wed: с
          :short: 
            :fri: пет
            :mon: пон
            :sat: суб
            :sun: нед
            :thu: чет
            :tue: уто
            :wed: сре
          :wide: 
            :fri: петак
            :mon: понедељак
            :sat: субота
            :sun: недеља
            :thu: четвртак
            :tue: уторак
            :wed: среда
        :stand-alone: 
          :abbreviated: 
            :fri: пет
            :mon: пон
            :sat: суб
            :sun: нед
            :thu: чет
            :tue: уто
            :wed: сре
          :narrow: 
            :fri: п
            :mon: п
            :sat: с
            :sun: н
            :thu: ч
            :tue: у
            :wed: с
          :short: 
            :fri: пе
            :mon: по
            :sat: су
            :sun: не
            :thu: че
            :tue: ут
            :wed: ср
          :wide: 
            :fri: петак
            :mon: понедељак
            :sat: субота
            :sun: недеља
            :thu: четвртак
            :tue: уторак
            :wed: среда
      :eras: 
        :abbr: 
          0: "п. н. е."
          1: "н. е."
        :name: 
          0: "п. н. е."
          1: "н. е."
        :narrow: 
          0: п.н.е.
          1: н.е.
      :fields: 
        :day: дан
        :day-narrow: д.
        :day-short: д.
        :dayperiod: "пре подне/по подне"
        :era: ера
        :hour: сат
        :hour-narrow: ч.
        :hour-short: ч.
        :minute: минут
        :minute-narrow: мин.
        :minute-short: мин.
        :month: месец
        :month-narrow: м.
        :month-short: мес.
        :quarter: квартал
        :quarter-narrow: кв.
        :quarter-short: кв.
        :second: секунд
        :second-narrow: с.
        :second-short: сек.
        :week: недеља
        :week-narrow: н.
        :week-short: нед.
        :weekday: "дан у недељи"
        :year: година
        :year-narrow: г.
        :year-short: год.
        :zone: "временска зона"
      :formats: 
        :date: 
          :full: 
            :pattern: "EEEE, dd. MMMM y."
          :long: 
            :pattern: "dd. MMMM y."
          :medium: 
            :pattern: dd.MM.y.
          :short: 
            :pattern: d.M.yy.
        :datetime: 
          :full: 
            :pattern: "{{date}} {{time}}"
          :long: 
            :pattern: "{{date}} {{time}}"
          :medium: 
            :pattern: "{{date}} {{time}}"
          :short: 
            :pattern: "{{date}} {{time}}"
        :time: 
          :full: 
            :pattern: "HH.mm.ss zzzz"
          :long: 
            :pattern: "HH.mm.ss z"
          :medium: 
            :pattern: HH.mm.ss
          :short: 
            :pattern: HH.mm
      :months: 
        :format: 
          :abbreviated: 
            1: јан
            10: окт
            11: нов
            12: дец
            2: феб
            3: мар
            4: апр
            5: мај
            6: јун
            7: јул
            8: авг
            9: сеп
          :narrow: 
            1: ј
            10: о
            11: н
            12: д
            2: ф
            3: м
            4: а
            5: м
            6: ј
            7: ј
            8: а
            9: с
          :wide: 
            1: јануар
            10: октобар
            11: новембар
            12: децембар
            2: фебруар
            3: март
            4: април
            5: мај
            6: јун
            7: јул
            8: август
            9: септембар
        :stand-alone: 
          :abbreviated: 
            1: јан
            10: окт
            11: нов
            12: дец
            2: феб
            3: мар
            4: апр
            5: мај
            6: јун
            7: јул
            8: авг
            9: сеп
          :narrow: 
            1: ј
            10: о
            11: н
            12: д
            2: ф
            3: м
            4: а
            5: м
            6: ј
            7: ј
            8: а
            9: с
          :wide: 
            1: јануар
            10: октобар
            11: новембар
            12: децембар
            2: фебруар
            3: март
            4: април
            5: мај
            6: јун
            7: јул
            8: август
            9: септембар
      :periods: 
        :format: 
          :abbreviated: 
            :afternoon1: "по под."
            :am: "пре подне"
            :evening1: вече
            :midnight: поноћ
            :morning1: јутро
            :night1: ноћ
            :noon: подне
            :pm: "по подне"
          :narrow: 
            :afternoon1: "по подне"
            :am: a
            :evening1: увече
            :midnight: "у поноћ"
            :morning1: ујутру
            :night1: ноћу
            :noon: "у подне"
            :pm: p
          :wide: 
            :afternoon1: поподне
            :am: "пре подне"
            :evening1: вече
            :midnight: поноћ
            :morning1: јутро
            :night1: ноћ
            :noon: подне
            :pm: "по подне"
        :stand-alone: 
          :abbreviated: 
            :afternoon1: поподне
            :am: "пре подне"
            :evening1: вече
            :midnight: поноћ
            :morning1: јутро
            :night1: ноћ
            :noon: подне
            :pm: "по подне"
          :narrow: 
            :afternoon1: поподне
            :am: "пре подне"
            :evening1: вече
            :midnight: поноћ
            :morning1: јутро
            :night1: ноћ
            :noon: подне
            :pm: "по подне"
          :wide: 
            :afternoon1: поподне
            :am: "пре подне"
            :evening1: вече
            :midnight: поноћ
            :morning1: јутро
            :night1: ноћ
            :noon: подне
            :pm: "по подне"
      :quarters: 
        :format: 
          :abbreviated: 
            1: К1
            2: К2
            3: К3
            4: К4
          :narrow: 
            1: "1."
            2: "2."
            3: "3."
            4: "4."
          :wide: 
            1: "први квартал"
            2: "други квартал"
            3: "трећи квартал"
            4: "четврти квартал"
        :stand-alone: 
          :abbreviated: 
            1: К1
            2: К2
            3: К3
            4: К4
          :narrow: 
            1: "1."
            2: "2."
            3: "3."
            4: "4."
          :wide: 
            1: "први квартал"
            2: "други квартал"
            3: "трећи квартал"
            4: "четврти квартал"