() "R u  ! 6 R .@so'm $y0 U.F uUc"P/s+")6.1e2'H([7  '32N1 F'-)U#6hhnS;-M8dq16$;`zU  "(Kb,{$D S]$y%:&"aX##81\1  @* kxK5j,b+=& d & 3  " !6!9R!!!L!$ "2"8"$J"Ko""2">#3F#(z#B#,#)$ =$^$>w$$$$Q$/%3%&'& '!#'E'!J'9l'j'<(N(/(t").)5)%)e"*F*%*z*p+1 ,:;,v,3,$,),6-2I-?|-2-,-_.5|.!.<./&/#:/^/ ~/!/J/>/ 60C0PW00,020.$1S1NZ11&]2 2 222"23333e3P/4'44S45!5555B5676nN66 6#6- 797V72s777!7&7G8 d8o8.8.8.819K9 e9\9.9: 0:<::,:,;:?;;z; ;;;;&<e:<<$<O<)=9H==">,><>!?*6?Ja??,?-?%@;?@{@@Y@3 A?AFA-_AfA&AHBPdB;B+BWC2uCAC.C(DQBDDDDDLE=yz|5x!)Fks;jL.XSNW>MPD+,\2 QElc(4hpB^9`qT?A/1 *Ya':%uOt<HrfVb@ {w}K0$eiIR8gn _d- [7U6J#Cv3ZGm&]"o~%{env}: %{msg}.%{flag} is deprecated: %{deprecated_msg}%{param} was deleted successfully.'%s' is not a valid date., orAdd a default parameter to configAdded %{key_val} default-option with value %{val_val}.Added %{key_val} default-option with value that will be generated from the server.Any combination (comma separated list) of '%s'As root you can also install the certificate and update the system-wide list of trusted CA certificates as follows:At least one of options %s is required.Be aware that hammer cannot verify whether the certificate is correct and you should verify its authenticity.Be verbose (or not). True by defaultCA certificate for %{uri} was stored to %{file}.Can be specified multiple times.Can't replace subcommand %s (%s) with %s (%s).Cannot use such capitalization. Try one of %s.Character to separate the valuesComma separated list of values defined by a schema. See Option details section below.Comma separated list of values. Values containing comma should be quoted or escaped with backslash.Comma-separated list of key=value.Command extensions should be inherited from %s.Completely silentConfigure SSL verification of remote systemConfigure the client's private keyConfigure the client's public certificateConfigure the directory containing the CA certificatesConfigure the file containing the CA certificatesCould not load the API description from the serverCould't read SSL client certificate %s.Could't read SSL client key %s.Couldn't create %s. Please create the directory before setting defaults.Couldn't find the requested param in %s.Couldn't parse URI '%s'.Date and time in YYYY-MM-DD HH:MM:SS or ISO 8601 formatDefault:Defaults managementDelete a default paramDeprecated: %{deprecated_msg}DescriptionDid you mean one of these?Enable/disable stored defaults. Enabled by defaultEnvironment variable HAMMER_NIL can not be empty.Error: %sError: %{message}Error: Some of the required modules are disabled in configuration: %s.Exit interactive shellExplicitly turn interactive mode on/offFetch CA certificate from server and exitFetching the CA certificate failed:FieldsFile %s not writeable, won't log anything to the file!Following parameters accept format defined by its schema (bold are required; <> contain acceptable type; [] contain acceptable value):Force reload of Apipie cacheFormat output in markdownFound more than one command.Get list of possible endingsHammer CLI helpHide headers from outputIdIf you choose any other location set the ssl_ca_path or ssl_ca_file configuration options appropriately.Illegal quoting in %{buffer}Interactive shellIt will be used automatically when ssl_ca_path and ssl_ca_file options are not set.JSON is acceptable and preferred way for complex parametersList all the default parametersList all the providersMake sure your server sends cert chain including the CA.MessageMethod %{tags} for field formatters and output adapters is deprecated. Please use %{feat} or %{req_feat} instead.Missing arguments for %s.NOTENameNo permissions to create log dir %s.No such sub-command '%s'.No value provided.Now hammer can use the downloaded certificate to verify SSL connection to the server.Numeric value is required.One of %s.One of options %s is required.Only one of options %s can be set.Option %s is required.Option '%s' is required.Option '%{opt}' (or env %{env}) is required.Option '%{swt}': %{msg}.Option detailsOptions %s are required.Output as CSV (same as --output=csv)Page %{page} of %{total} (use --page and --per-page for navigation).ParameterParameter '%{pmt}': %{msg}.Password to access the remote systemPath to custom config filePath to custom output filePerhaps you meant to connect to '%s'?Possible value(s): %sPredefined field setsPrepare map of options and subcommands for Bash completionPrint help for all hammer commandsPrint help for commandsProviderProvider %{name} was not found. See `hammer defaults providers` for available providers.Remote system addressSSL certificate verification failedSSL client authentication disabled.SSL client certificate is set but the key is not.SSL client key is set but the certificate is not.SSL errorSee: '%{path} --help'.Set output formatShow debugging outputShow ids of associated resourcesShow specified fields or predefined field sets only. (See below)Show versionSupported defaultsThe CA certificate for %{uri} couldn't be downloaded. No CA cert was found.The name of the default optionThe name of the default option (e.g. organization_id)The name of the provider providing the value. For list available providers see `hammer defaults providers`The param name is not supported by provider. See `hammer defaults providers` for supported params.The server does not support such operation.The service at the given URI does not accept SSL connections.The value for the default optionThere is no such predefined option %s.To see the actual chain you can use openssl commandToo many arguments.Type 'help' for usage information.Unable to find hostname in %s.Unable to parse JSON input.Unfortunately the server does not support such operation.Unknown option name '%s'.Unrecognised option '%s'.Use standard authentication in addition to client certificate authenticationUsername to access the remote systemValueValue must be %s.Value must be a combination of '%s'.Value must be defined as a comma-separated list of key=value or valid JSON.Value must be one of %s.Warning: An error occured while loading module %s.Warning: Couldn't load configuration file %{path}: %{message}.Warning: Option %{option} is deprecated. %{message}Welcome to the hammer interactive shell.You can also download the certificate manually and store it as %s.You can display the certificate content withYou can't set all options %s at one time.You can't set any of options %s.You can't set option %s.You must specify value or a provider name, can't specify both.is the server down?nounknown versionwas '%s' run on the server when using apipie cache? (typical production settings)yesProject-Id-Version: hammer-cli 3.1.0 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2021-05-04 13:37+0000 PO-Revision-Date: 2021-05-18 14:58+0000 Last-Translator: Amit Upadhye Language-Team: French (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/fr/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: fr Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); %{env}: %{msg}.%%s est déprécié : %{deprecated_msg}%%s a été détecté.'%s' n'est pas une date correcte., ouAjouter un paramètre par défautAjout de l'option par défaut %%s avec la valeur %{file}.A ajouté l'option par défaut %%s default-option avec la valeur qui sera générée à partir du serveur.Toute combinaison (liste séparée par des virgules) de '%s'En tant que root, vous pouvez également installer le certificat et mettre à jour la liste des certificats CA de confiance à l'échelle du système comme suit :Au moins une des options de %s est obligatoire.Rappelez-vous que hammer ne peut pas vérifier si le certificat est correct. Vous devez vérifier son authenticité.Donnez des détails (ou non). Vrai par défautLe certificat CA de %%s a été stocké dans %{file}.Peut être spécifié plusieurs fois.Impossible de remplacer la sous-commande %s (%s) avec %s (%s).Impossible d'utiliser une telle mise en majuscules. Essayez un sur %s.Caractère de séparation des valeursListe de valeurs séparées par des virgules et définies par un schéma. Voir la section Détails des options ci-dessous.Liste de valeurs séparées par des virgules. Les valeurs contenant une virgule doivent être indiquées ou échappées par une barre oblique inversée.Liste de clef=valeur séparées par des virgules.Les extensions de commande doivent être héritées de %s.Complètement silencieuxConfigurer la vérification SSL du système distantConfigurer la clé privée du clientConfigurer le certificat public du clientConfigurer le répertoire contenant les certificats CAConfigurer le fichier contenant les certificats CAImpossible de charger la description de l'API depuis le serveurImpossible de lire le certificat du client SSL %s.Impossible de lire la clé du client SSL %s.N'a pas pu créer %s. Veuillez créer le répertoire avant de définir les valeurs par défaut.Vous devez spécifier le paramètre demandé dans %s.Impossible d'analyser l'URI '%s'.Date et heure suivant YYYY-MM-DD HH:MM:SS ou format ISO 8601Valeur par défaut :Gestion par défautSupprimer un paramètre par défautDéprécié : %{deprecated_msg}DescriptionVous voulez dire un de ceux-là ?Activer/désactiver les valeurs par défaut stockées. Activé par défautLa variable d'environnement HAMMER_NIL ne peut pas être vide.Erreur - %%sErreur - %{message}Erreur : certains modules requis sont désactivés dans la configuration : %s.Quitter le shell interactifDésactiver explicitement le mode interactifRécupérer le certificat CA du serveur et quitterÉchec de la récupération du certificat CA :ChampsFichier %s non disponible en écriture, aucun log ne sera ajouté au fichier !Les paramètres suivants acceptent le format défini par son schéma (les caractères gras sont obligatoires ; <> contient le type acceptable ; [] contient la valeur acceptable) :Forcer le rechargement du cache ApipieFormater la sortie dans markdownPlus d'un %s ont été trouvés.Lister les fins possiblesAide Hammer CLIMasquer les en-têtes de la sortieIdSi vous choisissez un autre emplacement, définissez les options de configuration ssl_ca_path ou ssl_ca_file de manière appropriée.Citation illégale dans %%sShell interactifIl est utilisé automatiquement lorsque les options ssl_ca_path et ssl_ca_file ne sont pas définies.JSON est une méthode acceptable et privilégiée pour les paramètres complexesLister tous les paramètres par défautLister tous les fournisseursVeillez à ce que votre serveur envoie une chaîne de certification incluant le CA.MessageLa méthode %%s pour les formateurs de champs et les adaptateurs de sortie est obsolète. Veuillez utiliser %{file} ou %{req_feat} à la place.Arguments manquants pour %%sNOTENomAucune permission pour créer le répertoire de journalisation %s.Sous commande '%s' inconnue.Aucune valeur fournie.À présent, hammer peut utiliser le certificat téléchargé pour vérifier la connexion SSL avec le serveur.Valeur numérique obligatoire.Un sur %s.Une des options %s est obligatoire.Une seule des options %s peut être définie.L'option %s est obligatoire.L'option %s est obligatoire.L'option '%{opt}' (ou env %{env}) est obligatoire.Option %{swt}': %{msg}.Détails de l'optionLes options %s sont obligatoires.Sortie de type CSV (idem --output=csv)Page %%s de %{file} (utiliser --page et --per-page pour la navigation).ParamètreParamètre '%{pmt}': %{msg}.Mot de passe pour accéder au système distantChemin du fichier de configuration spécifiqueChemin vers le fichier de sortie personnaliséVous vouliez peut-être vous connecter à '%s' ?Valeurs possible(s) : %sEnsembles de champs prédéfinisPréparer une liste des options et des sous-commandes pour le travail en lignes de commandesImprimer l'aide de toutes les commandes hammerAfficher l'aide des commandesFournisseurLe fournisseur %%s n'a pas pu être trouvé. Voir « fournisseurs hammer par défaut » pour trouver la liste des fournisseurs disponibles.Adresse du système distantÉchec de la vérification du certificat SSLAuthentification du client SSL désactivée.Le certificat du client SSL est défini, mais pas la clé.La clé du client SSL est définie, mais pas le certificat.Erreur SSLVoir : '%%s --help'.Définir le format de sortieAfficher la sortie de débogageAfficher les IDs liées aux ressourcesAfficher uniquement les champs spécifiés ou les ensembles de champs prédéfinis. (Voir ci-dessous)Afficher la versionValeurs par défaut prises en chargeImpossible de télécharger le certificat CA de %%s. Certificat CA introuvable.Le nom de l'option par défautLe nom de l'option par défaut (par ex. organization_id)Le nom du fournisseur donnant la valeur. Pour obtenir une liste de fournisseurs disponibles, voir `hammer defaults providers` (fournisseurs Hammer par défaut)Le nom du paramètre n'est pas pris en charge par le fournisseur. Voir « fournisseurs hammer par défaut » pour param pris en charge.Le serveur ne supporte pas cette opération.Le service à l'URI donné n'accepte pas les connexions SSL.La valeur de l'option par défautIl n'existe pas d'options prédéfinis %s.Pour afficher la chaîne réelle, vous pouvez utiliser la commande opensslTrop d'arguments.Saisir 'help' pour obtenir des informations.Impossible de trouver le nom d'hôte dans %s.Impossible d'analyser l'entrée JSON.Malheureusement le serveur ne supporte pas cette opérationNom d'option '%s' inconnue.Option '%s' non reconnue.Utiliser l'authentification standard en plus de l'authentification avec certificat clientNom d'utilisateur pour accéder au système distantValeurLa valeur doit être %s.La valeur doit être une combinaison de '%s'.La valeur doit être définie comme liste séparée par des virgules de clé=valeur ou un JSON valide.La valeur doit être choisie parmi %s.Avertissement : une erreur est survenue lors du chargement du module %s.Avertissement : impossible de charger le fichier de configuration %%s: %{file}.Avertissement : Option %{option} est dépréciée. %{file}Bienvenue sur le shell interactif d'Hammer. Vous pouvez également télécharger le certificat manuellement et le stocker sous %sVous pouvez afficher le contenu du certificat avecVous ne pouvez pas définir toutes les options %s en même temps.Vous ne pouvez définir aucune des options %s.Vous ne pouvez pas définir l'option %s.Vous devez spécifier une valeur ou indiquer le nom du fournisseur, pas les deux.Le serveur est-il éteint ?nonversion inconnueEst ce que '%s' était lancé pendant que le cache apipie était en cours d'utilisation ? (état normal pour un serveur de production)oui