zh-CN:
locomotive:
buttons:
login: 登录
send_password: 发送
change_password: 更新
new_item: "+ 添加"
switch_to_site: 去往
delete: "删除"
close: "关闭"
locales:
en: 英语
de: 德语
fr: 法语
pl: 波兰语
pt-BR: "葡萄牙语(巴西)"
it: 意大利语
nl: 菏兰语
nb: 挪威语
es: 西班牙语
ru: 俄语
et: 爱沙尼亚语
ja: 日语
zh-CN: 中文
cs: 捷克语
bg: 保加利亚语
sk: 斯洛伐克
messages:
confirm: 确定?
sending_form: 正在提交表单
shared:
header:
welcome: 欢迎, %{name}
see: 查看网站
switch: 切换到另一个网站
help: 帮助
logout: 退出
menu:
contents: 内容
assets: 资产
settings: 设置
pages: 页面
snippets: 片段
account: 我的账户
site: 网站
theme_assets: 主题文件
translations: 翻译
form:
change_file: 更改
delete_file: 删除
cancel: 取消
form_actions:
back: 不保存返回
create: 创建
update: 保存
send: 发送
disable_with: 待定...
list:
untranslated: 未翻译的
footer:
who_is_behind: "LocomotiveCMS 由 %{development} 开发, 由 Sacha Greif — 设计 版本 %{version}"
errors:
"500":
title: 应用出错
notice: "对不起,出错了"
link: "→ 返回应用"
"404":
title: 页面找不到
notice: "你请求的页面不存在"
link: "→ 返回应用"
notifications:
new_content_entry:
subject: "[%{domain}][%{type}] 新建条目"
title: "Hi %{name}, 仅仅是让你知道一个新的实例在%{date}时被创建,在网站%{domain}下"
type: "类型: %{type}"
pagination:
first: "第一页"
last: "末页"
previous: "前一页"
next: "后一页"
truncate: "…"
sites_picker:
new: + 新建网站
api_key:
none: 请点击下面的按钮生成API key
button: 重新生成
custom_fields:
edit:
title: 编辑自定义的字段
text_formatting:
none: None
html: HTML
types:
file:
delete_file: 删除文件
has_many:
empty: 列表为空
new_entry: + 新建条目
many_to_many:
empty: 列表为空。从下面的选择框里添加一个条目
form:
required: 必需的Required
default_label: 字段名Field name
select_options:
ask_name: "填写选项标签"
sessions:
new:
title: 登录
link: "忘记密码?"
email: "邮箱"
password: "密码"
passwords:
new:
title: 忘记密码
link: "→ 返回到登录页面"
email: "你的邮箱"
edit:
title: 更新密码
link: "→ 返回到登录页面"
password: "新密码"
password_confirmation: "确认新密码"
pages:
index:
title: 页面列表
help: "页面是以树的方式组织的,你可以像文件夹那样排列页面"
no_items: "现在还没有页面,请点击这里创建第一个页面"
new: 新建页面
latest_entries: 最近的页面
new:
title: 新建页面
help: "请填写下面的表单创建你的页面,注意页面默认是不发布的。"
page:
updated_at: 更新于
edit:
show: 显示
help: "页面标题可以通过点击来更新,要应用你的更新,点击保存按钮"
ask_for_title: "请输入新的页面标题"
form:
change_file: 更改
delete_file: 删除
cancel: 取消
default_block: 默认
cache_strategy:
none: 无
simple: 简单
hour: "1 小时"
day: "1 天"
week: "1 周"
month: "1 个月"
redirect_type:
permanent: "Permanent (301)"
temporary: "Temporary (302)"
snippets:
index:
title: 片段列表
help: "片段是一段HTML代码,可以遍布于网站的各个地方(比如页面的页脚footer)"
no_items: "现在还没有片段,点击here 创建第一个片段"
new: 新建片段
new:
title: 新建片段
help: "填写下面的表单来更新你的片段"
edit:
title: 编辑片段
help: "用如下的liquid代码包含你的片段到你的页面模板: {% include '%{slug}' %}."
snippet:
updated_at: 更新于
sites:
new:
title: 新建网站
help: "填写下面的表单来创建你的网站"
domains:
empty: "还没有域名绑定到这个网站,只要在下面简单地添加你的域名。不要忘记升级你的DNS"
current_site:
edit:
new_membership: 添加账户
help: "点击网站名称更新它,要应用你的更改,点击\"保存\"按钮"
ask_for_name: "请输入新的网站名"
memberships:
roles:
admin: 管理员
designer: 设计师
author: 作者
new:
title: 新建成员
help: "请给一个账户的邮箱进行添加。如果该邮箱不存在,你将被跳转到创建账户的表单页面。"
accounts:
new:
title: 新建账户
help: "填写下面的表单来创建一个账户"
my_account:
edit:
help: "点击你的账户名更新,要应用你的更新,点击\"保存\"按钮。"
new_site: 新建网站
ask_for_name: "请输入你的新名称"
theme_assets:
index:
title: 主题文件列表
help: "主题文件部分是你管理那些在页面模板、HTML片段里需要的文件。如果你需要管理一个图片库,那么可以创建一个新的内容类型。
警告依赖权限的控制,你可能看不到所有的资产。"
quick_upload: 快速上传
new: 新建文件
snippets: 片段
css_and_js: 样式css与javascript
fonts: 字体
images: 图片
media: 媒体
no_items: "现在还没有文件"
asset:
updated_at: 更新于
new:
title: 新建文件
help: "你可以选择上传文件,也可以直接复制粘贴纯文本的css样式或javascript代码"
edit:
title: "编辑 %{file}"
help: "这个资产可以通过以下地址访问: %{url}"
help_image: "用如下的liquid代码包含图片到你的页面模板或片段中:{{ '%{path}' | theme_image_tag }}.
你当前的图片尺寸 : %{width}px x %{height}px.
"
help_javascript: "用如下的liquid代码包含javascript文件到你的页面模板或片段中:{{ '%{path}' | javascript_tag }}.
"
help_stylesheet: "用如下的liquid代码包含样式文件到你的页面模板或片段中:{{ '%{path}' | stylesheet_tag }}.
"
form:
picker_link: 插入一个文件到代码中
choose_file: 选择文件
choose_plain_text: 选择纯文本
image_picker:
title: "插入主题图片"
no_items: "现在还没有图片。"
upload: "上传主题图片"
translations:
untranslated: "未翻译的语言: %{list}"
index:
title: 翻译
new: 新建翻译
no_items: "现在还没有翻译。点击这里创建第一个翻译。"
remove: 删除 %{key}
new:
title: "新建翻译"
help: "对于所有的语言,页面/片段可以共享同一个模板,除了那些可以被liquid tag translate处理的标签。"
edit:
title: "编辑 %{key}"
help: "你可以用如下的liquid代码来使用那个翻译的key:{{ '%{key}' | translate }}。"
content_assets:
picker:
title: "插入媒体"
no_items: "现在还没有媒体There are no media for now."
upload: "上传媒体"
content_types:
index:
new: 新建内容类型
edit: 编辑内容类型
new:
title: 新建内容类型
help: "创建你自己的内容类型(Projects, People, ...etc)。你的内容类型应该至少有一个字段。从这个内容类型创建的条目必须强制性地拥有他们的第一个字段"
edit:
title: 编辑内容类型
help: "Your model should have one field at least. The items created from this content type would have their first field mandatory."
show_entries: 显示条目
new_entry: 新建条目
form:
order_by:
created_at: 'By创建时间'
updated_at: 'By更新时间'
position_in_list: 手动
order_direction:
asc: 升序
desc: 降序
content_entries:
index:
title: '列表 "%{type}"'
edit: 编辑
destroy: 删除
download: 下载条目
new: 新建条目
category_noname: "没有名称"
latest_entries: "最近的条目"
updated_at: "更新于"
list:
no_items: "现在还没有条目。点击这里创建第一个。"
new:
title: '%{type} — 新建条目'
edit:
title: '%{type} — 编辑条目'
form:
edit_select_options: 编辑选项
has_many:
new_entry: 新建条目
code_editing:
image_picker: 插入一个图片到代码
copy_template: 从主要的语言复制模板
cross_domain_sessions:
new:
title: 夸域认证
notice: 几秒后将跳转到网站
installation:
common:
title: 首次安装locomotive
next: 下一步
step_1:
title: "步骤 1/2 — 创建账户"
name: 帐户名
email: 邮箱
password: 密码
password_confirmation: 确认密码
done: "你已经添加一个账户:
%{name}, %{email}"
next: 创建账户
step_2:
title: "步骤 2/2 — 创建你的第一个网站"
explanations: "你已快完成了。请给你网站取个名称并选择一个默认的语言"
default_site_locale: 网站语言
default_site_locales_hints: 稍微你可以在设置面板添加更多的语言。
next: 创建网站
public:
pages:
show_toolbar:
statuses:
loading: "加载中...."
disabled: "Inline编辑器被禁用"
labels:
save_changes: "保存更改: "
editing_mode: "编辑模式: "
lang: "语言: "
buttons:
back: 返回到管理后台
confirm: 确认
cancel: 取消