--- 
lt: 
  muck: 
    roles: 
      assign_role: "Susieti vaidmuo"
      edit_roles: "Taisyti Vaidmenys"
      remove_role: "Pašalinti vaidmuo"
      role_created: "Vaidmuo buvo sėkmingai sukurtas."
      roles: Vaidmenys
    users: 
      access_denied: "Jūs neturite leidimo patekti į norimą puslapį."
      account_activated: "Jūsų sąskaita buvo aktyvuota! Dabar galite prisijungti."
      account_not_activated: "Jūsų {{application_name}} sąskaita nebuvo suaktyvinta."
      activation_complete: "Aktyvinimo Baigti"
      activation_instructions: "Aktyvavimo instrukcijos"
      activation_not_found: "Aktyvacijos kodas nerastas. Pabandykite sukurti naują paskyrą."
      admin: 
        activate_all_inactive_users: "Aktyvuoti Visos Neaktyvūs Vartotojai"
        activate_all_inactive_users_confirm: "Ar tikrai norite įjungti visi neaktyvūs vartotojai sistema? Tai negali būti atšauktas!"
        search_users: "Search Vartotojai"
        show_emails: "Rodyti elektroninio pašto adresai"
        unactivated_users: "Yra {{count}} unactivated vartotojams"
      admin_users_title: "User Administration"
      all_users: "Visi vartotojai"
      already_activated: "Jūsų sąskaita jau aktyvuota. Jūs galite prisijungti žemiau."
      already_logged_in: "Jūs jau esate prisijungęs ir nereikia atstatyti slaptažodį."
      already_registered: "Already a member?"
      cannot_deactivate_yourself: "Jūs negalite išjungti sau!"
      change_password: "Keisti slaptažodį"
      change_your_password: "Keisti slaptažodį"
      choose_member_name: "Valstybės pavadinimas"
      complete_profile: "Užbaigti savo nustatymus"
      confirm_delete_account: "Ar tikrai norite ištrinti savo sąskaitos? \\ NThis negalima atstatyti."
      confirm_password: "Patvirtinkite slaptažodį"
      confirm_select_new_password: "Patvirtinkite slaptažodį Keisti"
      could_not_find_reset_code: "Neradote slaptažodžio kodas. Bandykite savo slaptažodį dar kartą."
      could_not_find_user_with_email: "Nepavyko rasti vartotojo su šiuo el."
      current_password: "Dabartinis slaptažodis"
      delete_my_account: "Ištrinti savo vartotojo sąskaitą ir visus savo duomenis."
      delete_this_user: "Ištrinti šį vartotoją."
      edit_profile: "Redaguoti profilį"
      email_address: "Elektroninio pašto adresas"
      email_available: "Siųsti prieinama"
      email_empty: "Įveskite elektroninio pašto adresą"
      email_help: "Prašome naudoti galiojantį, dabartinė e-pašto adresą. Mes niekada nesidaliname ar šlamšto savo el."
      email_invalid: "Neteisingas elektroninio pašto adresas"
      email_not_available: "Elektroninio pašto adresas jau naudojamas. {{reset_password_help}}"
      email_recover_prompt: "Prašome pateikti laišką, kurį pasirašė su atgauti savo slaptažodį."
      first_name: Vardas
      forgot_password: "Pamiršote slaptažodį"
      forgot_username: "Pamiršote vartotojo vardą"
      forgot_your_password: "Pamiršote slaptažodį?"
      forgot_your_username: "Pamiršote vartotojo vardą?"
      invalid_username: "Neteisingas vartotojo vardas"
      join_application_name: "Prisijunk ir gauti ją padaryti"
      last_name: Pavardė
      login_empty: "Įveskite prisijungimo vardą"
      login_fail: "Atsiprašome, tačiau mes negalėjome atpažinti jūsų prisijungimo informaciją. Bandykite dar kartą."
      login_out_success: Wylogowano.
      login_requred: "Jums reikia prisijungti, jei norite naudotis šia funkcija."
      login_success: "Prisijungti sėkmingai!"
      login_title: "Prisijungti prie savo sąskaitos"
      logout_required: ""
      my_dashboard: "Mano Įrankinė"
      name: Vardas
      navigation: 
        all_users: "Visi vartotojai"
        inactive_users: "Neaktyvus Vartotojai"
        search_users: "Search Vartotojai"
      new_password_doesnt_match: "Naujas slaptažodis neatitinka slaptažodžio patvirtinimo."
      old_password_incorrect: "Senas slaptažodis neteisingas."
      password: Slaptažodis
      password_cannot_be_blank: "Slaptažodis laukas negali būti tuščias."
      password_confirmation_help: "Siekiant užtikrinti, kad jūsų slaptažodis yra teisingi iveskite ji vėl čia."
      password_help: "Jūsų slaptažodis turi būti bent šeši simboliai. A Mix viršutinės ir apatinės raidės ir numeriai, gerai dirba"
      password_mismatch: "Slaptažodis nesutapimui."
      password_not_reset: "Slaptažodis nebūtų anuliuoti."
      password_reset: "Slaptažodžio keitimas."
      password_reset_email_subject: "Jūs paprašė pakeisti savo {{application_name}} slaptažodį"
      password_reset_link_sent: "Instrukcijomis slaptažodžio buvo paštu. Prašome patikrinti savo el."
      password_updated: "Slaptažodis sėkmingai atnaujintas."
      permission_denied: "Jūs neturite leidimo atlikti prašomą veiksmą."
      problem_changing_password: "Iškilo problema pakeisti savo slaptažodį. {{errors}}"
      problem_creating_account: "Iškilo problema kuriant sąskaitos. Ištaisykite šias klaidas:"
      problem_editing_account: "Iškilo problema atnaujinti savo informaciją."
      recover_password: "Atkurti slaptažodį"
      recover_password_prompt: "(Jei pamiršote savo slaptažodį, ją čia)"
      register_account: "Užsiregistruokite į {{application_name}} sąskaitos"
      register_for_account: "Užsiregistruokite sąskaitą"
      remember_me: "Atsiminti mane"
      remove_my_account: "Pašalinti Mano sąskaita"
      request_username: "Prašymas vardas"
      reset_password: "Atstatyti slaptažodį"
      reset_your_password: "Atstatyti slaptažodį"
      select_new_password: "Pasirinkite naują slaptažodį"
      sign_in: Prisijungti
      sign_in_now: "Registruotis dabar!"
      sign_in_title: Prisijungti
      sign_out_title: Atsijungti
      sign_up: Registruotis
      sign_up_now: "Registruotis dabar"
      sorry_invalid_reset_code: "Atsiprašome, tačiau mes negalėjome rasti jūsų sąskaitą. Jei turite klausimų, nukopijuokite ir įklijuokite URL adresą iš elektroninio pašto į naršyklę arba paleisti slaptažodžio procesą."
      terms_and_service: "Paspaudę mygtuką "Registruotis dabar", jūs sutinkate laikytis {{tos_link_anchor}}Terms and Conditions{{link_end}}."
      thanks_sign_up: "Dėkojame už registraciją!"
      thanks_sign_up_check: "Jūsų paskyra buvo sukurta. Prašome patikrinti savo e-mail jūsų sąskaitos aktyvavimo instrukcijomis!"
      thanks_sign_up_login: "Dėkojame už registraciją! Galite prisijungti"
      update_profile: "Atnaujinkite savo profilį"
      update_user: "Atnaujinti savo vartotojo informacija"
      user_account_deleted: "Jūs sėkmingai ištrinti savo sąskaitą."
      user_disable_problem: "Iškilo problema išjungti vartotojo."
      user_disabled: "Vartotojo neįgaliesiems"
      user_enable_problem: "Iškilo problema, leidžianti vartotojui."
      user_enabled: "Vartotojo įjungtas"
      user_marked_active: "Vartotojas buvo pažymėtas kaip aktyvus"
      user_marked_inactive: "Vartotojas buvo pažymėtas kaip neaktyvus"
      user_successfully_deleted: "Vartotojo {{login}} buvo sėkmingai ištrintas."
      user_update: "You're informaciją apie vartotoją buvo atnaujintas."
      username: "Vartotojo vardas"
      username_available: "Vartotojo vardas prieinama"
      username_help: "Jūs galite naudoti nuo 6 iki 20 simbolių. Jei vardas norite nėra bandyti pridėti skaičiai ir skyrybos ženklai."
      username_not_available: "Vartotojas nėra"
      username_recover_prompt: "Prašome pateikti elektroninio pašto adresą, kurį naudojote kurdami sąskaitą, jūsų vartotojo vardas bus išsiųstas elektroniniu paštu."
      username_sent: "Jūsų vartotojo vardas buvo išsiųsta elektroniniu paštu. Prašome patikrinti savo el."
      welcome: "Sveiki atvykę"
      welcome_email_subject: "Sveiki atvykę į {{application_name}}"
      welcome_message: "Sveiki atvykę į Muck. Ši sistema užtikrina pagrindinių elementų, siekiant padėti jums sukurti jūsų svetainės."
      what_is_the_email: "Kas yra e-pašto adresą, kuriuo norite sukurti savo sąskaitą?"