Contents

annex: Annexe
appendix: Appendice
iso_annex: Annexe
see: voir
see_also: voir aussi
clause: chapître
subclause: section
clause_jcgm: Article
subclause_jcgm: Article
formula: équation
inequality: inégalité
bibliography: Références
note_xref: note
termnote: note % à l’article
list: liste
figure: figure
table: tableau
requirement: exigence
recommendation: recommandation
permission: autorisation
example_xref: exemple
index: Index
doctype_dict: 
  brochure: brochure
  mise-en-pratique: mise-en-pratique
  rapport: rapport
  monographie: monographie
  guide: guide
  meeting-report: procès-verbal
  technical-report: rapport-technique
  working-party-note: note-du-groupe-de-travail
  strategy: stratégie
  cipm-mra: cipm-mra
  resolution: résolution
stage_dict: 
  draft-proposal: projet-de-proposition
  draft-development: projet-de-développement
  in-force: en-vigeur
  retired: retiré
norm_with_refs_pref:
     Les documents suivants cités dans le texte sont indispensables pour l'application de ce document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels amendements).
all_rights_reserved: Tous droits réservés
table_of_contents: Table des matières
source: Adapté de
note: "Note:"
prefacenote: "NOTE:"
listnote: "Remarque:"
termnote: "Note % à l’article:"

Version data entries

1 entries across 1 versions & 1 rubygems

Version	Path
metanorma-bipm-2.1.10	lib/isodoc/bipm/i18n-fr.yaml