&L5|PQY i S8O j%v*4FYl| "&#:JRkK }^g&}   =[ |   )  7 P q z         - +N /z  +   "& KI   # $& % ! "ActionsAdd SCC accountAdd SUSE Customer Center AccountBase URLCron expression is not valid!Delete %s?Edit %sFailed to add task to queue: %sForeman plugin to sync SUSE Customer Center products and repositories into Katello.Interval cannot be nilInterval not set correctlyLast syncedLock on SCC account already taken: %sNo products selected.Please sync your SUSE subscriptions first.Product already subscribed!ProductsSUSE Customer CenterSUSE Customer Center accountSUSE SubscriptionSUSE SubscriptionsSUSE subscriptionsSelect productsSubscribe SCC ProductSyncSync DateSync SUSE subscriptionsSync SUSE subscriptions (Products)Sync SUSE subscriptions (Repositories)Sync task started.Task to subscribe products started.Test ConnectionUnknownUpdate SUSE repositoriesUpdate SUSE repositories %sUse your 'Organization credentials' obtained from the SUSE Customer Center.never syncedProject-Id-Version: foreman_scc_manager 1.7.0 Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2019-10-17 13:28+0000 Last-Translator: Markus Bucher , 2019 Language-Team: German (https://www.transifex.com/foreman/teams/114/de/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: de Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); AktionenSCC Konto hinzufügenSUSE Customer Center Konto hinzufügenBasis URLCron-Ausdruck ungültig!%s löschen?%s bearbeitenAufgabe konnte nicht in die Warteschlange gestellt werden: %sForeman Plugin um SUSE Customer Center Produkte und Repositorien in Katello zu importieren.Intervall darf nicht Null seinIntervall nicht richtig gesetztLetzte SynchronisationLock für SCC Zugang bereits vergeben: %sKeine Produkte ausgewählt.Bitte synchronisieren Sie zuerst Ihre SUSE Abonnements.Produkt wurde bereits abonniert!ProdukteSUSE Customer CenterSUSE Customer Center KontoSUSE AbonnementSUSE AbonnementsSUSE AbonnementsProdukte auswählenSCC Produkt abonnierenSynchronisationSynchronisationsdatumSUSE Abonnements synchronisierenSUSE Abonnements (Produkte) synchronisierenSUSE Abonnements (Repositorien) synchronisierenSync Job gestartet.Job zum abonnieren von Produkten gestartet.Verbindung testenUnbekanntSUSE Repositorien aktualisierenSUSE Repositorien %s aktualisierenVerwenden Sie die "Organisationszugangsdaten" aus dem SUSE Customer Center.Nie synchronisiert