<% unless current_order_checked_out? %> <% if current_order_can_be_checked_out? %> <%= t('.vote') %> <% else %> <%= t('.vote') %> <% end %> <% end %>