---
sq:
  common:
    hide: Fshih
    show: Shfaq
    toggle_less: Shfaq më pak
    toggle_more: "%{show} %{number} më tepër"
    translations: Përkthimet
  components:
    accordion:
      hide_all: Fshih të gjitha seksionet
      show_all: Shfaq të gjitha seksionet
      this_section_visually_hidden: " këtë seksion"
    article_schema:
      scoped_search_description: Kërko brenda %{title}
    attachment:
      opendocument_html: Ky skedar është në një <a href='https://www.gov.uk/guidance/using-open-document-formats-odf-in-your-organisation' target=%{target} class='govuk-link'>format</a> OpenDocument
      order_a_copy: Porosit një kopje
      page:
        one: 1 faqe
        other: "%{count} faqet"
      preview_aria_label:
      preview_link:
      reference: 'Ref: %{reference}'
      request_format_cta: Kërkoni një format të arritshëm.
      request_format_details_html: Nëse përdorni teknologji ndihmëse (si lexuesi i ekranit) dhe keni nevojë për një version të këtij dokumenti në një format më të arritshëm, ju lutemi dërgoni email <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Ju lutemi na tregoni se çfarë formati ju nevojitet. Do të na ndihmojë nëse thoni çfarë teknologjie ndihmëse përdorni.
      request_format_text: Ky skedar mund të mos jetë i përshtatshëm për përdoruesit e teknologjisë ndihmëse.
    back_link:
      back: Prapa
    character_count:
      body: Mund të futni deri në %{number} %{type}
      type:
        characters: karaktere
        words: fjalë
    checkboxes:
      or: ose
    contents_list:
      contents: Përmbajtje
    contextual_sidebar:
      pretitle: Gjithashtu pjesë e
    cookie_banner:
      buttons:
        accept_cookies: Pranoni cookie shtesë
        reject_cookies: Refuzoni cookie shtesë
        view_cookies:
      confirmation_message:
        accepted:
        html: Ju mund të %{link} në çdo kohë.
        link: ndryshoni cilësimet tuaja të cookies
        rejected:
      hide: Fshih këtë mesazh
      text:
      - Ne përdorim disa cookie thelbësore për ta bërë këtë faqe interneti të funksionojë.
      - Ne do të donim të vendosnim cookie shtesë për të kuptuar se si përdorni GOV.UK
      - mbani mend cilësimet tuaja dhe përmirësoni shërbimet qeveritare.
      - Ne gjithashtu përdorim cookie të vendosur nga faqe të tjera për të na ndihmuar të ofrojmë përmbajtje nga shërbimet e tyre.
      title: Cookies në GOV.UK
    devolved_nations:
      applies_to:
      connectors:
        last_word:
        two_words:
      england:
      northern_ireland:
      scotland:
      type:
        consultation:
        detailed_guide:
        guidance:
        publication:
      wales:
    feedback:
      close: Mbyll
      dont_include_personal_info: Mos përfshini informacione personale ose financiare si numri juaj i Sigurimit Kombëtar ose detajet e kartës së kreditit.
      email_address: Adresa e emailit
      help_us_improve_govuk: Na ndihmoni të përmirësojmë GOV.UK
      is_not_useful: kjo faqe nuk është e dobishme
      is_this_page_useful: A është e dobishme kjo faqe?
      is_useful: kjo faqe është e dobishme
      maybe: Ndoshta
      more_about_visit:
      'no': Jo
      send: Dërgo
      send_me_survey: Më dërgoni sondazhin
      something_wrong: Raportoni një problem me këtë faqe
      thank_you_for_feedback: Faleminderit për reagimin tuaj
      what_doing: Cfare po bënit?
      what_wrong: Çfarë shkoi keq?
      'yes': Po
    intervention:
      accessible_link_text_suffix:
    layout_footer:
      copyright_html: <a class="govuk-footer__link govuk-footer__copyright-logo" href="http://www.nationalarchives.gov.uk/information-management/re-using-public-sector-information/copyright-and-re-use/crown-copyright/">© Crown e drejta e autorit</a>
      licence_html: E gjithë përmbajtja është në dispozicion nën <a class="govuk-footer__link" href="https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/" rel="license">Licencën e Qeverisë së Hapur v3.0</a>, përveç rasteve kur thuhet ndryshe
      navigation_links:
      support_links: Lidhjet mbështetëse
    layout_for_public:
      account_layout:
        feedback:
          banners:
            phase_banner_html:
        navigation:
          menu_bar:
            account:
              link_text:
            manage:
              link_text:
    layout_header:
      hide_button: Fshih kërkimin
      menu: Menuja
      search_button: Kërko GOV.UK
      show_button: Shfaq kërkimin
      top_level: Niveli më i lartë
    layout_super_navigation_header:
      logo_link_title:
      logo_text:
      menu_toggle_label:
        hide:
        show:
      navigation_link:
        href:
        label:
      navigation_links_columns:
      navigation_menu_heading:
      navigation_search_heading:
      navigation_search_subheading:
      search_text:
    metadata:
      and:
      from: Nga
      history: Historia
      last_updated: Përditësuar së fundmi
      part_of: Pjesë e
      published: Publikuar
      see_all_updates: Shih të gjitha përditësimet
    modal_dialogue:
      close_modal: Mbyll dialogun modal
    notice:
      banner_title:
    option_select:
      found_multiple:
      found_single:
      selected:
    organisation_schema:
      all_content_search_description: Gjeni të gjithë përmbajtjen nga %{organisation}
    password_input:
      button:
      button_aria_hide_label:
      button_aria_label:
      button_hide:
      error_text_prefix:
      label:
      password_hidden_announcement:
      password_shown_announcement:
    previous_and_next_navigation:
      next:
      pagination: Numërtimi
      previous:
    print_link:
      text: Printo këtë faqe
    radio:
      or: ose
    related_footer_navigation:
      collections: Koleksionet
      policies: Politikat
      statistical_data_sets: Grupet e të dhënave statistikore
      topical_events: Ngjarjet aktuale
    related_navigation:
      collections: Koleksioni
      external_links: Diku tjetër në internet
      policies: Politika
      publishers: Publikuar nga
      related_contacts: Kontakte të tjera
      related_content: Përmbajtje të ngjashme
      related_external_links: Diku tjetër në internet
      related_guides: Udhëzime të hollësishme
      statistical_data_sets: Grupi i të dhënave statistikore
      topical_events: Ngjarje aktuale
      topics: Eksploroni temën
      ukraine:
        links:
        title:
      world_locations: Vendndodhjet globale
    search_box:
      input_title: Kërko
      label: Kërko në GOV.UK
      search_button: Kërko
    share_links:
      all_opens_in_new_tab:
      opens_in_new_tab:
    single_page_notification_button:
      subscribe_text:
      unsubscribe_text:
    skip_link:
      text: Kaloni në përmbajtjen kryesore
    step_by_step_nav:
      hide: Fshih
      hide_all: Fshih të gjithë hapat
      show: Shfaq
      show_all: Shfaq të gjithë hapat
    step_by_step_nav_related:
      part_of: Pjesë e
    subscription_links:
      email_signup_link_text: Merr emaile
      feed_link_label: Kopjoni dhe ngjisni këtë URL në lexuesin tuaj të njoftimeve
      feed_link_text: Abonohu në njoftime
      subscriptions: Abonimet
    success_alert:
      success: Sukses
    summary_list:
      delete: Fshij
      edit: Ndrysho
    table:
      filter_count:
      filter_label:
      filter_message:
    tabs:
      contents: Përmbajtje