---
tr:
activemodel:
attributes:
area:
area_type: Alan Türü
name: Adı
organization: Kuruluş
area_type:
name: Adı
organization: Kuruluş
plural: Çoğul
attachment:
attachment_collection_id: Klasör
description: Açıklama
file: Dosya
title: Ek veya resim adı
attachment_collection:
description: Açıklama
name: isim
category:
description: Açıklama
name: isim
parent_id: ebeveyn
component:
name: isim
published_at: Yayınlandı
id: İD
newsletter:
body: Vücut
subject: konu
organization:
alert_color: Alarm
badges_enabled: Rozetleri etkinleştir
comments_max_length: Maksimum yorum uzunluğu (Varsayılan değer için 0 bırakın)
cta_button_path: Harekete Geçirici Mesaj düğmesi yolu
cta_button_text: Harekete Geçirici Mesaj metni
customize_welcome_notification: Karşılama bildirimlerini özelleştir
default_locale: Varsayılan yerel ayar
description: Açıklama
enable_omnipresent_banner: Her yerde banner göster
facebook_handler: Facebook işleyicisi
favicon: ikon
github_handler: GitHub işleyicisi
header_snippets: Üstbilgi snippet'leri
highlight_alternative_color: Vurgu, alternatif
highlight_color: Vurgula
highlighted_content_banner_action_subtitle: Eylem düğmesi altyazısı
highlighted_content_banner_action_title: Eylem düğmesi başlığı
highlighted_content_banner_action_url: Eylem düğmesi URL'si
highlighted_content_banner_enabled: Vurgulanan içerik afişini göster
highlighted_content_banner_image: görüntü
highlighted_content_banner_short_description: Kısa Açıklama
highlighted_content_banner_title: Başlık
instagram_handler: Instagram işleyicisi
logo: Logo
machine_translation_display_priority: Makine çevirisi görüntüleme önceliği
machine_translation_display_priority_original: Önce orijinal metin
machine_translation_display_priority_translation: Önce çevrilen metin
name: isim
official_img_footer: Resmi logo altbilgisi
official_img_header: Resmi logo başlığı
official_url: Resmi kuruluş URL'si
omnipresent_banner_short_description: Kısa Açıklama
omnipresent_banner_title: Başlık
omnipresent_banner_url: URL
primary_color: Birincil
reference_prefix: Referans öneki
rich_text_editor_in_public_views: Katılımcılar için zengin metin düzenleyiciyi etkinleştirin
secondary_color: İkincil
send_welcome_notification: Karşılama bildirimi gönder
success_color: başarı
time_zone: Zaman Dilimi
tos_version: Hizmet sürümü şartları
twitter_handler: Twitter işleyicisi
user_groups_enabled: Kullanıcı gruplarını etkinleştir
warning_color: Uyarı
welcome_notification_body: Karşılama bildirimi gövdesi
welcome_notification_subject: Karşılama bildirimi konusu
youtube_handler: YouTube işleyici
scope:
code: kod
name: isim
organization: organizasyon
parent_id: ebeveyn
scope_type: Kapsam türü
scope_type_id: Kapsam türü
scope_type:
name: isim
organization: organizasyon
plural: Çoğul
settings:
scope_id: Kapsam
static_page:
allow_public_access: Kimlik doğrulama olmadan erişime izin ver
changed_notably: Gözle görülür değişiklikler oldu.
content: içerik
organization: organizasyon
show_in_footer: Altbilgiyi göster
slug: URL sümüklü böcek
title: Başlık
static_page_topic:
description: Açıklama
show_in_footer: Altbilgiyi göster
title: Başlık
user_group_csv_verification:
file: Dosya
errors:
models:
organization:
attributes:
official_img_footer:
allowed_file_content_types: Geçersiz resim dosyası
official_img_header:
allowed_file_content_types: Geçersiz resim dosyası
activerecord:
attributes:
decidim/static_page:
content: içerik
slug: URL sümüklü böcek
title: Başlık
doorkeeper/application:
authorize_url: URL'yi yetkilendir
client_id: Müşteri Kimliği
client_secret: Müşteri sırrı
organization_name: Kuruluş Adı
organization_url: Kuruluş URL'si
redirect_uri: Yönlendiren URI
site: Web sitesi
decidim:
admin:
actions:
add: Eklemek
browse: Araştır
manage: yönetme
new: Yeni %{name}
per_page: Sayfa başına
permissions: İzinler
reject: reddetmek
share: Paylaş
verify: DOĞRULAYIN
admin_terms_of_use:
accept:
error: Yönetici kullanım şartlarını kabul ederken bir hata oluştu.
success: Harika! Yönetici kullanım şartlarını kabul ettiniz.
actions:
accept: Aşağıdaki şartları kabul ediyorum
refuse: Yönetici şartlarını reddedin
title: Kullanım şartlarını ve koşullarını kabul edin
required_review:
alert: 'Gerekli: Yönetici kullanım şartlarımızı inceleyin'
cta: Şimdi gözden geçirin.
title: Yönetici Kullanım Koşulları
area_types:
create:
error: Yeni alan türü oluştururken bir hata oluştu.
success: Alan türü başarıyla oluşturuldu.
destroy:
success: Alan tipi başarıyla yok edildi
edit:
title: Alan türünü düzenle
update: Güncelleştirme
new:
create: Alan türü oluştur
title: Yeni alan tipi
update:
error: Bu alan türünü güncellerken bir hata oluştu.
success: Alan türü başarıyla güncellendi
areas:
create:
error: Yeni bir alan oluştururken bir hata oluştu.
success: Alan başarıyla oluşturuldu.
destroy:
success: Alan başarıyla yok edildi
edit:
title: Alanı düzenle
update: Güncelleştirme
new:
create: Alan oluştur
title: Yeni alan
no_areas: Alan Yok
update:
error: Bu alanı güncellerken bir hata oluştu.
success: Alan başarıyla güncellendi
attachment_collections:
create:
error: Yeni bir klasör oluştururken bir hata oluştu.
success: Klasör başarıyla oluşturuldu.
destroy:
success: Klasör başarıyla yok edildi.
edit:
title: Klasörü düzenle
update: Güncelleştirme
index:
attachment_collection_used: Bu klasör kullanımda olduğundan kaldırılamaz.
attachment_collections_title: Ek klasörleri
new:
create: yaratmak
title: Yeni dosya
update:
error: Bu klasör güncellenirken bir hata oluştu.
success: Klasör başarıyla güncellendi.
attachments:
create:
error: Yeni bir ek oluştururken bir hata oluştu.
success: Ek başarıyla oluşturuldu.
destroy:
success: Ek başarıyla başarılı bir şekilde yok edildi.
edit:
title: Eki düzenle
update: Güncelleştirme
index:
attachments_title: Ekler
new:
create: Ek oluştur
title: Yeni ek
update:
error: Bu eki güncellerken bir hata oluştu.
success: Ek başarıyla güncellendi.
autocomplete:
no_results: Sonuç bulunamadı
search_prompt: Aramak için en az üç karakter girin
block_user:
new:
action: Hesabı engelle ve uyarı mesjı gönder
justification: Gerekçe
title: '%{name} Kullanıcısını Engelle'
categories:
create:
error: Bu kategori oluşturulurken bir hata oluştu.
success: Kategori başarıyla oluşturuldu.
destroy:
error: Bu kategoriyi silerken bir hata oluştu. Lütfen önce herhangi bir alt kategoriyi silin, başka bir varlığın bu kategoriye ait olmadığından emin olun ve tekrar deneyin.
success: Kategori başarıyla silindi.
edit:
title: Kategoriyi düzenle
update: Güncelleştirme
index:
categories_title: Kategoriler
category_used: Bu kategori kullanımda olduğu için kaldırılamaz.
new:
create: Kategori oluştur
title: Yeni kategori
update:
error: Bu kategori güncellenirken bir hata oluştu.
success: Kategori başarıyla güncellendi.
component_permissions:
update:
error: Bu bileşenin izinleri güncellenirken bir sorun oluştu.
success: İzinler başarıyla güncellendi.
components:
create:
error: Bu bileşeni oluştururken bir hata oluştu.
success: Bileşen başarıyla oluşturuldu.
destroy:
error: Bu bileşeni yok eden bir hata oluştu.
success: Bileşen başarıyla silindi.
edit:
title: Bileşeni düzenle
update: Güncelleştirme
form:
default_step_settings: Varsayılan adım ayarları
global_settings: Genel Ayarlar
step_settings: Adım ayarları
index:
add: Bileşen ekle
headers:
actions: Eylemler
name: Bileşen Adı
scope: Bileşen kapsamı
type: Bileşen tipi
new:
add: Bileşen ekle
title: 'Bileşen ekle: %{name}'
publish:
success: Bileşen başarıyla yayınlandı.
title: Bileşenler
unpublish:
success: Bileşen başarıyla yayından kaldırıldı.
update:
error: Bu bileşeni güncellerken bir hata oluştu.
success: Bileşen başarıyla güncellendi.
conflicts:
attempts: Girişimler
'false': 'Hayır'
managed_user_name: Yönetilen Kullanıcı
solved: Çözüldü
transfer:
email: E-Posta
error: Mevcut katılımcıyı yönetilen katılımcıya aktarırken bir sorun oluştu.
name: İsim
reason: Nedeni
success: Aktarım başarıyla tamamlandı.
title: Aktar
'true': 'Evet'
user_name: Kullanıcı Adı
dashboard:
show:
view_more_logs: Daha fazla günlükleri görüntüle
exports:
export_as: "%{name} olarak %{export_format}"
formats:
CSV: CSV
Excel: Excel
FormPDF: PDF
JSON: JSON
notice: İhracatınız şu anda devam ediyor. Tamamlandığında bir e-posta alacaksınız.
filters:
category_id_eq:
label: Kategori
filter_label: Filtrele
moderations:
reportable_type_string_eq:
label: Türü
officialized_at_null:
label: Belirtmek, bildirmek
values:
'false': resmileştirilmiş
'true': Resmi değil
private_space_eq:
label: Kişisel
values:
'false': Herkese Açık
'true': Özel
published_at_null:
label: Yayınlandı
values:
'false': Yayınlandı
'true': Yayından kaldırıldı
scope_id_eq:
label: Kapsam
search_label: Arama
search_placeholder:
name_or_nickname_or_email_cont: '%{collection} e-posta, isim veya takma ad ile arayın.'
reported_id_string_or_reported_content_cont: '%{collection} ''ı rapor edilebilir kimlik veya içeriğe göre arayın.'
title_cont: Başlığa göre %{collection} ara.
state_eq:
label: Durum
help_sections:
error: Yardım bölümleri güncellenirken bir hata oluştu
form:
save: Kayıt etmek
success: Bölümler başarıyla güncellenmiş Yardım
impersonatable_users:
index:
filter:
all: Herşey
managed: Yönetilen
not_managed: Yönetilmeyen
filter_by: Tarafından filtre
impersonate: taklit etmek
impersonate_new_managed_user: Yeni yönetilen kullanıcıyı taklit et
managed: Yönetilen
name: isim
needs_authorization_warning: Bu kuruluş için etkinleştirilen en az bir yetkilendirmeye ihtiyacınız var.
not_managed: Yönetilmeyen
promote: Desteklemek
search: Arama
status: durum
view_logs: Günlükleri görüntüle
impersonations:
close_session:
error: Mevcut kimliğe bürünme oturumunu kapatırken bir hata oluştu.
success: Geçerli kimliğe bürünme oturumu başarıyla sona ermiştir.
create:
error: Kullanıcıyı taklit eden bir hata oluştu.
success: Yönetilen kullanıcı başarıyla oluşturuldu.
form:
authorization_method: Yetkilendirme yöntemi
name: isim
reason: neden
new:
impersonate: taklit etmek
impersonate_existing_managed_user: Yönetilen kullanıcı "%{name}" kimliğine bürün
impersonate_existing_user: '"%{name}" kullanıcı kimliğine bürün'
impersonate_new_managed_user: Yeni yönetilen kullanıcıyı taklit et
logs:
logs_list:
no_logs_yet: Henüz kayıt yok
managed_users:
promotion:
error: Yönetilen kullanıcıyı tanıtan bir hata oluştu.
success: Yönetilen kullanıcı başarıyla tanıtıldı.
promotions:
new:
explanation: Yönetilen kullanıcılar standart kullanıcılara yükseltilebilir. Bu, uygulamaya davet edilecekleri anlamına gelir ve onları tekrar taklit edemezsiniz. Davet edilen kullanıcı davetinizi kabul etmek için bir e-posta alacak.
new_managed_user_promotion: Yeni yönetilen kullanıcı tanıtımı
promote: Desteklemek
menu:
admin_log: Yönetici etkinlik günlüğü
admins: Yöneticiler
appearance: Görünüm
area_types: Alan türleri
areas: alanlar
configuration: Yapılandırma
dashboard: gösterge paneli
help_sections: Yardım bölümleri
homepage: Anasayfa
impersonations: impersonations
moderation: Küresel denetimler
newsletters: Haber bültenleri
participants: Katılımcılar
reported_users: Raporlanan Kullanıcı
scope_types: Kapsam türleri
scopes: kapsamları
settings: Ayarlar
static_pages: Sayfalar
user_groups: Kullanıcı Grupları
users: Kullanıcılar
metrics:
metrics:
see_more_metrics: Daha fazla metrik gör
models:
area:
fields:
area_type: Alan türü
name: isim
area_type:
fields:
name: isim
plural: Çoğul
attachment:
fields:
collection: Klasör
content_type: tip
file_size: Boyut
title: Başlık
name: Ek dosya
attachment_collection:
name: Klasör
category:
name: Kategori
impersonation_log:
fields:
admin: yönetim
ended_at: İle bitti
expired_at: Süresi doldu
reason: neden
started_at: Başlangıç
user: kullanıcı
newsletter:
fields:
created_at: Düzenlendi
progress: İlerleme
sent_at: Adresine gönderildi
sent_to: Gönderilen
subject: konu
name: Bülten
participatory_space_private_user:
name: Katılımcı alan özel kullanıcısı
scope:
fields:
name: isim
scope_type: Kapsam türü
scope_type:
fields:
name: isim
plural: Çoğul
share_token:
fields:
created_at: Oluşturulma tarihi
expires_at: Süre sonu
last_used_at: Son kullanıldığı zaman
times_used: Kullanım Sayısı
token: Jeton
user: Oluşturan
static_page:
fields:
created_at: Düzenlendi
title: Başlık
user:
fields:
created_at: Oluşturulma tarihi
email: E-posta
last_sign_in_at: Son giriş tarihi
name: isim
role: rol
roles:
admin: yönetim
user_manager: Kullanıcı yöneticisi
name: kullanıcı
user_group:
fields:
actions: Eylemler
created_at: Düzenlendi
document_number: Belge Numarası
name: isim
phone: Telefon
state: Belirtmek, bildirmek
users_count: Kullanıcılar
moderated_users:
index:
actions:
title: Eylemler
unreport: Bildirilmedi
name: Adı
nickname: Rumuz
reason: Nedeni
title: Bildirilen kullanıcılar listesi
report:
reasons:
does_not_belong: Ait değil
offensive: Saldırgan
spam: İstenmeyen
moderations:
index:
title: Denetimler
report:
reasons:
does_not_belong: Ait değil
offensive: saldırgan
spam: İstenmeyen e
reports:
index:
author: Yazar(lar)
callout_html: Bir kullanıcı tarafından (kayıtlı hesabı olan herhangi biri olabilir) öğenin yanındaki %{icon} bayrağına tıklanarak bildirildiğinde, denetim panelinde bir içerik görünür.
content_original_language: İçerik orijinal dili
participatory_space: Katılımcı süreç
reported_content: Şikayet Edilmiş İçerik
see_current: Şu ankini gör
see_original: Orijinali gör
title: Moderatör raporları
show:
report_details: Nedenin ayrıntıları
report_language: Rapor dili
report_reason: Nedeni
title: Rapor ayrıntıları
newsletter_templates:
index:
preview_template: Ön izleme
title: Bülten Şablonu
use_template: Bu şablonu kullan
show:
preview: 'Şablon özizlemesi: %{template_name}'
use_template: Bu şablonu kullan
newsletters:
create:
error: Bu bülteni oluştururken bir hata oluştu.
deliver:
error: Bu bülteni veren bir hata oluştu.
success: Bülten başarıyla teslim edildi.
destroy:
error_already_sent: 'Haber bülteni yok edilemez: Zaten gönderilmiş.'
success: Bülten başarıyla imha edildi.
edit:
save_and_preview: Kaydet ve önizle
title: Bülten düzenle
index:
all: tümü
all_users: 'Tüm kullanıcılar '
and: 've '
confirm_delete: Bu bülteni silmek istediğinizden emin misiniz?
followers: 'takipçiler '
has_been_sent_to: 'Şuraya gönderildi: '
no_scopes: Kapsam yok
not_sent: Gönderilmedi
participants: 'katılımcılar '
segmented_to: '%{subject} bölüme ayrılmış: '
subscribed_count: 'Abone Olundu:'
title: Haber bültenleri
new:
save: Kayıt etmek
title: Yeni bülten
select_recipients_to_deliver:
all_spaces: Tüm
all_users_help: Tüm onaylanmış kullanıcılara haber bülteni gönderir.
confirm_deliver: Bu bülteni sunmak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.
deliver: Bülten sunun
followers_help: Listede seçili herhangi bir katılımcı süreci takip eden bütün onaylanmış kullanıcılara haber bülteni gönderir.
none: Hiçbiri
participants_help: Listede seçili herhangi bir katılımcı sürece katılmış olan bütün onaylanmış kullanıcılara haber bülteni gönderir.
recipients_count: Bu haber bülteni <strong id='recipients_count'>%{count}</strong> kullanıcıya gönderilecektir.
scopes_help: Hesaplarındaki 'İlgi Alanlarım' ayarlarında etkinleştirilmiş herhangi bir seçili kapsam bulunan kullanıcılara haber bülteni gönderir.
select_scopes: Hesaplarındaki 'İlgi Alanlarım' ayarlarında herhangi bir seçilmiş kapsam etkinleştirilmiş bulunan kullanıcılar için filtre.
select_spaces: Haber bültenini bölmek için alanları seçin
select_users: Haber bültenini göndermek istediğiniz kullanıcıları seçiniz
send_to_all_users: Tüm kullanıcılara gönder
send_to_followers: Takipçilere gönder
send_to_participants: Katılımcılara gönder
title: Teslim etmek için alıcıları seçiniz
warning: "<strong>Dikkat:</strong> Haber bülteni yalnızca bildirim seçeneklerinden <em>Haber bülteni almak istiyorum</em> ayarını etkinleştirmiş kullanıcılara gönderilecektir."
send:
no_recipients: Bu seçim için hiç alıcı yok
show:
preview: Ön izleme
select_recipients_to_deliver: Teslim etmek için alıcıları seçiniz
subject: konu
update:
error: Bu bülteni güncellerken bir hata oluştu.
success: Bülten başarıyla güncellendi. Lütfen göndermeden önce gözden geçirin.
officializations:
block:
error: Katılımcıyı engellerken bir hata oluştu
success: Katılımcı başarıyla engellendi
create:
success: Kullanıcı başarıyla onaylandı
destroy:
success: Kullanıcı başarıyla gayri resmi
index:
actions: Eylemler
badge: rozet
block: Kullanıcıyı Engelle
created_at: At düzenlendi
name: isim
nickname: Takma ad
not_officialized: Resmi değil
officialize: ', resmiyete'
officialized: resmileştirilmiş
reofficialize: Reofficialize
reports: Raporlar
show_email: E-posta adresini göster
status: durum
unblock: Kullanıcının Engelini Kaldır
unofficialize: Unofficialize
new:
badge: Resmi görevlendirme rozeti
officialize: ', resmiyete'
title: '"%{name}" kullanıcısını resmi olarak yetkilendir'
show_email_modal:
close_modal: Pencereyi kapat
email_address: E-posta adresi
full_name: Tam adı
hidden: saklı
show: Göster
unblock:
error: Katılımcıyı engellerken bir hata oluştu
success: Katılımcı başarıyla engellendi
organization:
edit:
title: Kuruluş düzenle
update: Güncelleştirme
form:
facebook: Facebook
github: GitHub
instagram: Instagram
rich_text_editor_in_public_views_help: Bazı metin alanlarında, katılımcılar zengin metin düzenleyicisini kullanarak HTML etiketleri ekleyebilecekler.
social_handlers: Sosyal
twitter: Twitter
url: URL
youtube: YouTube
update:
error: Bu kuruluşu güncellerken bir hata oluştu.
success: Kuruluş başarıyla güncellendi.
organization_appearance:
edit:
update: Güncelleştirme
form:
colors:
colors_title: Organizasyon renkleri
header_snippets_help: HTML kafasına bir şeyler eklemek için bu alanı kullanın. En yaygın kullanım, bazı ekstra JavaScript veya CSS gerektiren üçüncü taraf hizmetleri entegre etmektir. Ayrıca, HTML'ye fazladan meta etiketler eklemek için de kullanabilirsiniz. Bunun yalnızca yönetici bölümünde değil, herkese açık sayfalarda gösterileceğini unutmayın.
cta_button_path_help: 'Ana sayfadaki Harekete Geçirici Mesaj düğmesinin nereye bağlanacağı üzerine yazabilirsiniz. Tam URL’leri değil kısmi yolları kullanın. Harfleri, sayıları, kısa çizgileri ve eğik çizgileri kabul eder ve bir harfle başlamalıdır. Karşılama metni ve açıklama arasındaki ana sayfada Eylem Çağrısı düğmesi görüntülenir. Örnek: %{url}'
cta_button_text_help: Kuruluşunuzdaki mevcut her dil için ana sayfada Harekete Geçirici Mesaj düğmesinin üzerine yazabilirsiniz. Ayarlanmazsa, varsayılan değer kullanılır. Karşılama metni ve açıklama arasındaki ana sayfada Eylem Çağrısı düğmesi görüntülenir.
homepage_appearance_title: Ana sayfa görünümünü düzenle
homepage_highlighted_content_banner_title: Yüksek içerikli banner
images:
layout_appearance_title: Düzen görünümünü düzenle
preview: Önizleme
omnipresent_banner_appearance_title: Her yerde bulunan banner'ı düzenle
organization_homepage:
edit:
active_content_blocks: Aktif içerik blokları
inactive_content_blocks: Etkin olmayan içerik blokları
organization_homepage_content_blocks:
edit:
update: Güncelleştirme
participatory_space_private_users:
create:
error: Bu katılımcı alan için özel bir kullanıcı eklenirken bir hata oluştu.
success: Katılımcı alan özel kullanıcı erişimi başarıyla oluşturuldu.
destroy:
error: Bu katılımcı alan için özel bir kullanıcı silinirken bir hata oluştu.
success: Katılımcı alan özel kullanıcı erişimi başarıyla yok edildi.
index:
import_via_csv: CSV'den içe aktar
title: Katılımcı alan özel kullanıcısı
new:
create: yaratmak
title: Yeni Katılımcı Uzay özel kullanıcısı.
participatory_space_private_users_csv_imports:
create:
invalid: CSV dosyasını okurken bir hata oluştu.
success: CSV dosyası başarıyla yüklendi, katılımcılara bir davetiye e-postası gönderiyoruz. Bu biraz zaman alabilir.
new:
explanation: 'CSV dosyanızı yükleyin. Başlıksız, katılımcı alanına eklemek istediğiniz kullanıcıların dosyanın ilk sütununda e-posta ve dosyanın son sütununda (e-posta, ad) bulunan iki sütunu olmalıdır. Kullanıcı adında "<>?% & ^ * # @ () [] = +:;" {} \ | "gibi geçersiz karakterler kullanmaktan kaçının.'
title: CSV dosyası yükle
upload: Yükle
resource_permissions:
edit:
submit: Gönder
title: İzinleri düzenle
update:
success: İzinler başarıyla güncellendi.
resources:
index:
headers:
scope: Kapsam
scope_types:
create:
error: Yeni kapsam türü oluştururken bir hata oluştu.
success: Kapsam türü başarıyla oluşturuldu.
destroy:
success: Kapsam türü başarıyla yok edildi
edit:
title: Kapsam türünü düzenle
update: Güncelleştirme
new:
create: Kapsam türü oluştur
title: Yeni kapsam
update:
error: Bu kapsam türünü güncellerken bir hata oluştu.
success: Kapsam türü başarıyla güncellendi
scopes:
create:
error: Yeni kapsam oluştururken bir hata oluştu.
success: Kapsam başarıyla oluşturuldu.
destroy:
success: Kapsam başarıyla yok edildi
edit:
title: Kapsamı düzenle
update: Güncelleştirme
new:
create: Kapsam oluştur
title: Yeni kapsam
no_scopes: Bu seviyede hiçbir kapsam yok.
update:
error: Bu kapsamı güncellerken bir hata oluştu.
success: Kapsam başarıyla güncellendi
share_tokens:
actions:
confirm_destroy: Bu jetonu silmek istediğinizden emin misiniz?
destroy: Sil
share: Paylaş
destroy:
error: Bu jetonu yok ederken bir hata oluştu.
success: Jeton başarılı bir şekilde yok edildi.
share_tokens:
empty: Etkin bir jeton yok
help: Bu jeton, yayınlanmamış kaynağı herhangi bir kullanıcıyla herkese açık olarak paylaşmak için kullanılır. Kaynak yayınlandığında gizlenecekler. Paylaşılabilir URL'yi ziyaret etmek için jetonun paylaş simgesine tıklayın.
title: Jeton paylaş
shared:
gallery:
add_images: Resim ekle
delete_image: Resmi sil
gallery_legend: Bir resim galerisi ekleyin (İsteğe bağlı)
static_page_topics:
create:
error: Yeni bir konu oluştururken bir hata oluştu.
success: Konu başarıyla oluşturuldu.
destroy:
success: Konu başarıyla yok edildi
edit:
title: Konuyu düzenle
update: Konuyu güncelle
new:
create: Konu oluştur
title: Yeni Konu
update:
error: Bu konu güncellenirken bir hata oluştu.
success: Konu başarıyla güncellendi
static_pages:
actions:
view: Genel sayfayı görüntüle
create:
error: Yeni bir sayfa oluşturulurken bir hata oluştu.
success: Sayfa başarıyla oluşturuldu.
destroy:
success: Sayfa başarıyla yok edildi
edit:
changed_notably_help: İşaretlenirse, kullanıcılar yeni şartlar ve koşulları kabul etmek için bilgilendirileceklerdir.
title: Sayfayı düzenle
update: Güncelleştirme
form:
none: Yok
slug_help: 'Burada tam URLleri değil, kısmi yolları kullanınız. Harfleri, sayıları, kesik çizgileri, taksimleri kabul eder ve bir harf ile başlamak zorundadır. Örnek: %{url}'
index:
last_notable_change: Son önemli değişiklik
new:
create: Sayfa oluştur
title: Yeni sayfa
topic:
destroy: Konuyu kaldır
edit: Konuyu düzenle
empty: Bu konunun altında sayfa yok
without_topic: Konu olmayan sayfalar
update:
error: Bu sayfa güncellenirken bir hata oluştu.
success: Sayfa başarıyla güncellendi
titles:
admin_log: Yönetici günlüğü
area_types: Alan türleri
areas: alanlar
authorization_workflows: Doğrulama yöntemleri
dashboard: Pano
impersonatable_users: Yönetilebilir kullanıcılar
impersonations: Kullanıcılar yönetimi
metrics: Metrik
panel: Yönetici
participants: Kullanıcılar
scope_types: Kapsam türleri
scopes: kapsamları
static_pages: Sayfalar
statistics: Aktivite
user_groups: Kullanıcı Grupları
user_group:
csv_verify:
invalid: CSV dosyasını okurken bir hata oluştu.
success: CSV dosyası başarıyla yüklendi, kriterleri karşılayan kullanıcı gruplarını doğrularız. Bu biraz zaman alabilir.
reject:
invalid: Bu kullanıcı grubunu reddederken bir hata oluştu.
success: Kullanıcı grubu başarıyla reddedildi
verify:
invalid: Bu kullanıcı grubunu doğrularken bir hata oluştu.
success: Kullanıcı grubu başarıyla doğrulandı
user_groups:
index:
state:
pending: kadar
rejected: Reddedilen
verified: Doğrulanmış
verify_via_csv: CSV ile doğrulayın
user_groups_csv_verifications:
new:
explanation: CSV dosyanızı yükleyin. Dosyanın ilk sütunundaki kullanıcı gruplarının resmi e-postalarının, başlıksız olarak olması gerekir. Sadece e-postalarını onaylayan ve CSV dosyasında görünen bir e-postaya sahip olan kullanıcı grupları doğrulanacaktır.
title: CSV dosyanızı yükleyin
upload: Yükleme
users:
create:
error: Bu kullanıcıyı davet ederken bir hata oluştu.
success: Kullanıcı başarıyla davet edildi.
destroy:
error: Bu kullanıcıyı silmeye çalışırken bir hata oluştu.
success: Kullanıcı artık yönetici değil.
form:
email: E-posta
name: Adı
role: Rol
new:
create: Davet et
users_statistics:
users_count:
admins: Yöneticiler
last_day: Son gün
last_month: Geçen ay
last_week: Geçen hafta
no_users_count_statistics_yet: Henüz canlı kullanıcı istatistikleri yok
participants: Katılımcılar
view_public_page: Genel sayfayı görüntüle
moderations:
actions:
expand: Genişlet
hidden: Gizli
hide: Saklamak
not_hidden: Gizli değil
title: Eylemler
unhide: unhide
unreport: Bildir
admin:
reportable:
hide:
invalid: Kaynağı gizleyen bir sorun oluştu.
success: Kaynak başarıyla gizlendi.
unhide:
invalid: Kaynağın gizlenmesinde bir sorun var.
success: Kaynak başarıyla yasaklandı.
unreport:
invalid: Kaynağı bildirmeyen bir sorun oluştu.
success: Kaynak başarıyla bildirilmedi.
models:
moderation:
fields:
created_at: Oluşturulma tarihi
hidden_at: Gizli
participatory_space: Katılımcı alanı
report_count: saymak
reportable_type: Türü
reported_content_url: Raporlanan içerik URL'si
reports: Raporlar
visit_url: URL'yi ziyaret et
report:
fields:
details: Nedenin ayrıntıları
locale: Dil
reason: Nedeni
errors:
messages:
invalid_json: Geçersiz JSON
layouts:
decidim:
admin:
global_moderations:
title: Küresel denetimler
newsletters:
title: Haber bültenleri
settings:
title: Ayarlar
users:
title: Kullanıcılar