mT(ʸۀ0a\ /^D`cahractiverecorderrorsmessagesrecord_invalid"Validacija nije uspjela: %{errors}restrict_dependent_destroyhas_one9Nije moguće izbrisati zapis jer postoji ovisan %{record}has_many9Nije moguće izbrisati zapis jer postoje ovisni %{record}dateabbr_day_namesNedPonUtoSriČetPetSubabbr_month_namesSijVeljOžuTraSviLipSrpKolRujLisStuProday_namesNedjeljaPonedjeljakUtorakSrijedaČetvrtakPetakSubotaformatsdefault%d.%m.%Y.long%e. %B %Y.short%e.%-m.month_namesSiječanjVeljačaOžujakTravanjSvibanjLipanjSrpanjKolovozRujanListopadStudeniProsinacorderdaymonthyeardatetimedistance_in_wordsabout_x_hoursoneoko %{count} satfewoko %{count} satamanyoko %{count} satiotheroko %{count} satiabout_x_monthsoneoko %{count} mjesecfewoko %{count} mjesecamanyoko %{count} mjeseciotheroko %{count} mjeseciabout_x_yearsoneoko %{count} godinefewoko %{count} godinemanyoko %{count} godinaotheroko %{count} godinaalmost_x_yearsoneskoro %{count} godinafewskoro %{count} godinemanyskoro %{count} godinaotherskoro %{count} godinahalf_a_minutepola minuteless_than_x_minutesonemanje od %{count} minutefewmanje od %{count} minutemanymanje od %{count} minutaothermanje od %{count} minutaless_than_x_secondsonemanje od %{count} sekundefewmanje od %{count} sekundemanymanje od %{count} sekundiothermanje od %{count} sekundiover_x_yearsonepreko %{count} godinefewpreko %{count} godinemanypreko %{count} godinaotherpreko %{count} godinax_daysone%{count} danfew%{count} danamany%{count} danaother%{count} danax_minutesone%{count} minutafew%{count} minutemany%{count} minutaother%{count} minutax_monthsone%{count} mjesecfew%{count} mjesecamany%{count} mjeseciother%{count} mjesecix_secondsone%{count} sekundafew%{count} sekundemany%{count} sekundiother%{count} sekundipromptsdayDanhourSatminuteMinutamonthMjesecsecondSekundeyearGodinaerrorsformat%{attribute} %{message}messagesacceptedmora biti prihvaćenblankne smije biti prazanpresentmora biti prazanconfirmationse ne slaže sa svojom potvrdomemptyne smije biti prazanequal_tomora biti jednak %{count}evenmora biti paranexclusionje rezervirangreater_thanmora biti veći od %{count}greater_than_or_equal_to#mora biti veći ili jednak %{count}inclusionnije u listiinvalidnije ispravanless_thanmora biti manji od %{count}less_than_or_equal_to#mora biti manji ili jednak %{count}not_a_numbernije brojnot_an_integernije cijeli brojoddmora biti neparantakenje već zauzettoo_longone*je predugačak (maksimum je %{count} znak)few+je predugačak (maksimum je %{count} znaka)many-je predugačak (maksimum je %{count} znakova)other-je predugačak (maksimum je %{count} znakova)too_shortone'je prekratak (minimum je %{count} znak)few(je prekratak (minimum je %{count} znaka)many*je prekratak (minimum je %{count} znakova)other*je prekratak (minimum je %{count} znakova)wrong_lengthone5nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znak)few6nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znaka)many8nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znakova)other8nije odgovarajuće duljine (treba biti %{count} znakova)other_thanmora biti različit od %{count}templatebody(Sljedeća polja su neispravno popunjena:headerone5%{count} greška je spriječila %{model} da se spremifew5%{count} greške su spriječile %{model} da se spremimany6%{count} grešaka je spriječilo %{model} da se spremiother6%{count} grešaka je spriječilo %{model} da se spremihelpersselectpromptIzaberitesubmitcreateStvori %{model}submitSpremi %{model}updateIzmjeni %{model}numbercurrencyformatdelimiter.format%n %uprecisionseparator,significant¹strip_insignificant_zeros¤unitknformatdelimiter.precisionseparator,significant¹strip_insignificant_zeros¥humandecimal_unitsformat%n %uunitsthousandTisućamillionMilijunbillionMilijardatrillionBilijunquadrillionBilijardaunitformatdelimiterprecisionsignificantùstrip_insignificant_zerosístorage_unitsformat%n %uunitsbyteonebajtfewbajtamanybajtovaotherbajtovagbGBkbKBmbMBtbTBpercentageformatdelimiterformat%n%precisionformatdelimitersupportarraylast_word_connector i two_words_connector i words_connector, timeamAMformatsdefault%d.%m.%Y. %H:%M:%Slong%e. %B %Y. %H:%Mshort%e.%-m. %k:%MpmPM