Sha256: c16968db635db9225f8a10c837dfdec636689ac36d22a6e32f878c2b4df4a33a
Contents?: true
Size: 1.81 KB
Versions: 6
Compression:
Stored size: 1.81 KB
Contents
ή h p i Ϊ μ \ w
₯
² ΐ Υ κ ώ y / © 9 " P s U , κ / I & e & % ³ ! Ω ? ϋ
%{num} error prohibited this %{record} from being saved %{num} errors prohibited this %{record} from being saved 1 day %{num} days 1 minute %{num} minutes 1 month %{num} months There was a problem with the following field: There were problems with the following fields: about 1 hour about %{num} hours about 1 month about 1 year half a minute less than 10 seconds less than 20 seconds less than 5 seconds less than a minute over 1 year over %{num} years Project-Id-Version: gettext_rails 1.93.0
POT-Creation-Date: 2009-02-20 20:21+0900
PO-Revision-Date: 2008-07-11 11:35+0300
Last-Translator: Sava Chankov <sava.chankov@gmail.com>
Language-Team: Bulgarian <ruby-on-rails-bulgaria@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
ΠΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ %{num} Π³ΡΠ΅ΡΠΊΠ° %{record} Π½Π΅ Π±Π΅ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ %{num} Π³ΡΠ΅ΡΠΊΠΈ %{record} Π½Π΅ Π±Π΅ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ 1 Π΄Π΅Π½ %{num} Π΄Π½ΠΈ 1 ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ° %{num} ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠΈ 1 ΠΌΠ΅ΡΠ΅Ρ %{num} ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅ Π΄ΡΠ»ΠΆΠΈ Π½Π°: ΠΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ Π΄ΡΠ»ΠΆΠ°Ρ Π½Π°: ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΠ°Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ %{num} ΡΠ°ΡΠ° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1 ΠΌΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ° ΠΏΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΎ ΠΎΡ 10 ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΎ ΠΎΡ 20 ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΎ ΠΎΡ 5 ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ %{num} Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ
Version data entries
6 entries across 6 versions & 1 rubygems